Înainte de primirea primului nostru copil, instructorul nostru din Metoda Bradley ne-a spus că a existat un moment în fiecare travaliu în care mama frustrată a declarat: „Eu nu pot Fă-o!" Când a sosit acel moment, instructorul a spus, partenerul mamei muncitoare ar trebui să-i reamintească pur și simplu: „Bineînțeles că o poți face, pentru că tu sunt făcând-o. ”
Această linie - o poți face pentru că tu sunt făcând-o - acum este un pic de încurajare în familia noastră, dar niciodată nu m-am agățat de ea cu atât de acerbă, așa cum am făcut-o în august trecut, când a trebuit să livrez al treilea copil, fără asistență, pe bancheta din spate a unei mașini.
Cum s-a întâmplat așa ceva? Ei bine, ulei de ricin și negare, mai ales.
Am fost în așteptare și nu am vrut să fiu indus pentru a treia oară, așa că am încercat să încep travaliul cu prescripția populară a două linguri de ulei de ricin. A funcționat spre uimirea mea, dar m-am agățat de un anumit scepticism cu privire la fiabilitatea și autenticitatea contracțiilor induse de casă. Mă aflam pe canapea, urmărindu-l pe Anthony Bourdain să investigheze pornografia japoneză cu tentacule, când am întrerupt în cele din urmă și am sunat la UCLA pentru a raporta starea muncii mele.
I-am spus moașei că contracțiile vin la fiecare două sau trei minute și că începusem să selectez butonul radio „intensitate moderată” din aplicația UCLA pentru contracție pentru bebeluși. Moașa mi-a spus: „O, da, ar trebui să vii la spital acum!” și am fost surprinsă de urgența vocii ei - nu știa cât durează să ai un copil? L-am chemat pe soțul meu Andrew și i-am spus că este timpul să plece. Când a ieșit din camera din spate unde lucrase, expresia lui a arătat că era la fel de îndoielnic ca și mine cu privire la șansele noastre de a începe această naștere fără asistență medicală. Primele noastre două munci ne-au lăsat pe amândoi cu convingerea fermă că travaliul în sine este evaziv, iar nașterea este o provocare de rezistență lungă și istovitoare.
Mai mult: Cacatul în timpul nașterii a fost departe de a fi cel mai rău lucru la nașterea mea
Am încărcat copiii în mașină, am aruncat geanta de spital în portbagaj și am pornit de la casa noastră din Culver City, spre nord, pe autostrada 405. Prima noastră destinație a fost casa părinților mei din Brentwood, unde băieții mai în vârstă, cu vârsta de 6 și 3 ani, urmau să rămână pe toată durata. Când ne apropiam de ieșirea Wilshire Boulevard a 405 - bifurcația dintre casa părinților mei și Centrul Medical Ronald Reagan al UCLA - I-am spus lui Andrew: „Dacă următoarea contracție este ca aceasta, poate că ar trebui să mergem direct la spital”. Următoarea contracție a fost însă admisibil; Așa că, deși am simțit în mod clar că cervixul meu se deschide, ca și cum ar fi aruncat prin mijloace mecanice, am mers fatal spre ocean, departe din spital.
Băncile dinspre vest din Wilshire erau deschise, dar partea opusă a străzii era un blocaj de tip barei de protecție. Din ce în ce mai necăjit pe scaunul pasagerului, m-am agățat de acel mâner inutil de deasupra ușii și am înjurat contracțiile. (Când fiul nostru mai mare m-a văzut din nou după naștere, mi-a amintit: „Mamă, ai spus mult cuvântul S!”)
Când am ajuns la casa părinților mei, am trecut de punctul de a putea descărca cu bucurie copiii. Cu siguranță nu a existat timp pentru frumusețe precum parcarea paralelă, așa că am intrat pe aleea adiacentă casei părinților mei și le-am ordonat copiilor să sară pe navă. Deși erau în mod clar uimiți de acest abandon neobișnuit, băieții s-au descurcat frumos. Mesajul meu de despărțire către ei în timp ce ne-am întors pe alee a fost în calitate de lider militar al soldaților aflați în misiune: „Ne-am antrenat pentru asta! Poți sa faci asta! Merge!"
Odată ce am eliberat băieții din mașină, corpul meu a eliberat orice frână psihică a pus pe procesul nașterii. M-am izbit instantaneu în etapa finală a travaliului: tranziția.
Să ne arătăm că, în niciun moment, niciunul dintre noi nu a recunoscut, fie unii altora, fie noi înșine, că vom avea un copil în Honda Fit 2008. Din câte știam din cele două nașteri anterioare, travaliul începe atunci când asistenta începe picurarea intravenoasă a Pitocinei, iar bebelușii se nasc numai după ce ritmul cardiac a avut decelerat pe monitor și moașele au devenit neliniștite și o episiotomie la cerere secundară („Tăiați-mă!”) devine singurul ocol ocolit în jurul unei urgențe C-secțiune.
Cu toate acestea, pe măsură ce ne-am contopit cu traficul de la mijlocul după-amiezii pe Sunset Boulevard - unde stau mașinile în mod regulat imobil între orele 14:00 și 21:00 - am început să bănuim că suntem în mare, mare necaz.
În acest moment, pentru că capul bebelușului înaintase din ce în ce mai puternic în jos, m-am ridicat continuu de pe scaun cu durere. Am dat chiar din loc accidental schimbarea vitezelor, în timp ce încercam cu disperare să mă așez într-o poziție confortabilă.
În cele din urmă, am anunțat: „Iubito, cred că trebuie să fac caca” și, în maniera sa de obicei infailibilă, soțul meu a spus: „Nu vă faceți griji. Du-te intră pe bancheta din spate; Fă-te comod. Vom cumpăra o mașină nouă dacă trebuie. "
M-am urcat pe bancheta din spate, am desfăcut scaunele auto ale băieților, i-am scos din drum și mi-am scos pantalonii de yoga. Cititorule, m-am căutat în mașină și te invit să încerci să iei o decizie diferită data viitoare când va apărea un craniu uman ta rect.
Următorul:Cea mai bună actualizare de stare a anului