Angelina Jolie este ambasador al Bunăvoinței UNHCR, dar asta nu înseamnă că Jolie primește bunăvoință din Bosnia în timp ce filma primul ei film ca regizor.
În august, v-am spus că Jolie plănuia să-și facă următorul film, unul care va fi debutul ei în regie, în fosta națiune războinică. Ea s-a așezat cu liderii politici, a vizitat locațiile de filmare și a vorbit despre necesitatea de a ajuta Europa de Est reconstituirea țării, chiar dacă Reuters a citat și ea că filmul ar fi „o poveste de dragoste, nu politică afirmație."
Indiferent de ceea ce a intenționat să fie, filmul este acum politizat, deoarece autorizația de filmare a lui Jolie a fost revocată de oficialii bosniaci.
Rapoartele inițiale susțineau că filmul nu ar fi permis să filmeze în țară, deoarece nu a fost atașat niciun scenariu la cerere, ceea ce este cerut de lege. Dar acum se spune că miniștrii națiunii au revocat licența, deoarece au considerat că filmul oferă o „istorie înșelătoare” a unui război care a izbucnit în țară din 1992 până în 1995.
În Bosnia-Herțegovina s-a raportat că filmul a fost o poveste despre sindromul Stockholm care urmărește un violator sârb și victima sa musulmană în timp ce se îndrăgostesc.
„În film, o victimă se îndrăgostește cu adevărat de torturatorul ei”, a declarat Bakira Hasecic, președintele Asociației Femeile Victime ale Războiului Oslobodjenje cotidian, determinând mai multe femei victime din războiul bosniac să se pronunțe împotriva filmului.
Jolie, care filmează în prezent în Ungaria cu intenția de a muta producția în Bosnia la sfârșitul lunii, insistă că filmul este pur și simplu despre un bărbat sârb și o femeie bosniacă care se îndrăgostesc în mijlocul război.
Scout Films, compania de producție din spatele filmului, a trimis un scenariu oficialilor bosniaci în speranța de a rezolva orice neînțelegeri și de a inversa decizia ministerului.
Citiți mai departe pentru mai multe Angelina Jolie
Angelina Jolie ia viața alături de Brad Pitt
Angelina Jolie vorbește Sare
Angelina Jolie regizează primul ei film
