Se pare că un stand de o noapte pe care Klaus l-a avut cu Hayley a dus la o lacună hibridă încurcată. Dar, după cum spune Klaus, fiecare rege are nevoie de un moștenitor.
Episodul de joi seara din Jurnalele Vampirilor a servit ca un fel de pilot pentru noul spectacol propus de spin-off Originalii, care ar avea rolul lui Klaus (Joseph Morgan), Ilie și Rebeca în New Orleans. Numărați-ne!
Acest episod nu numai că ne-a prezentat o serie de personaje interesante, ci a pregătit scena pentru o poveste care ne va duce mai adânc în lumea vampirilor întunecați.
Protejatul lui Klaus este la fel de nemilos
Spectacolul are loc într-un New Orleans controlat de vampiri. Folosirea magiei se pedepsește cu moartea.
Klaus se îndreaptă spre orașul pe care l-a creat pentru a vâna o femeie pe nume Jane Anne pe care Katherine (Nina Dobrev) menționată în ultimul episod. Odată ajuns acolo, se reunește cu protejatul său Marcel, care acum conduce orașul. Klaus și Marcel au o relație delicată. Klaus l-a creat pe Marcel și apoi a plecat din New Orleans.
Marcel are un fel de a ști ori de câte ori o vrăjitoare folosește magia. Jane Anne, în încercarea de a ajunge la Klaus, îndrăznește să folosească o vraja. Marcel o găsește și o ucide. Klaus este supărat pentru că a vrut să o întrebe pe Jane Anne despre motivele ei. Dar Marcel are o altă agendă și el face regulile în oraș.
Hayley găsește o familie neașteptată
Între timp, Hayley (Phoebe Tonkin) se află și ea în New Orleans, în căutarea familiei sale. Sora lui Jane Anne, Sophie, îl atrage pe Hayley în mijlocul golfului. Un grup de vrăjitoare o răpește.
Ilie ajunge în oraș, urmărindu-l pe fratele său așa cum face el cel mai bine. El o găsește pe Sophie și îi cere să-i spună motivele ei.
Marcel îl urmărește pe Klaus, iar Klaus îl confruntă. Marcel se înconjoară, oferindu-i un răspuns direct. În schimb, Marcel devine mai interesat de o nouă fată de barman și merge să ia „desert”.
Există o lacună hibridă
Ilie a descoperit de ce vrăjitoarele sunt interesate de Klaus. Ilie îl duce pe Klaus la Sophie. Sophie spune că are nevoie de ajutorul lui Klaus pentru a scăpa de Marcel. Klaus nu este interesat să o ajute. Atunci apar prietenii Sophiei cu ostaticul lor Hayley. Nici lui Klaus nu îi interesează salvarea vieții lui Hayley. Până când vrăjitoarele explică faptul că Hayley îl poartă pe copilul lui Klaus.
Se pare că o singură noapte de-a lor a dus la un rezultat de neînțeles - o lacună hibridă, dacă vreți. Dacă vă amintiți, Klaus a renăscut în esență când a devenit hibrid. Cumva, acest lucru i-a permis să aibă copii.
Klaus la început îi numește mincinoși, dar apoi aude bătăile inimii copilului. El le spune vrăjitoarelor să-l omoare pe Hayley și pe copil. Nu-i pasă. Klaus încă mai crede că este un truc.
Ilie încearcă să-l oprească pe Klaus convingându-l că bebelușul este un cadou. Ilie vrea ca Klaus să rămână în New Orleans. Vrea un nou început cu copilul. Klaus refuză.
Klaus îl înfruntă din nou pe Marcel. De data aceasta, tensiunea se dezvoltă între cei doi până când Klaus îl mușcă pe unul dintre prietenii lui Marcel. O mușcătură dintr-un hibrid îl va lăsa pe tipul mort până dimineață. Klaus îl mușcă pentru a-i demonstra lui Marcel cine deține cu adevărat puterea în oraș.
Klaus o vede pe fata barmanului după confruntarea cu Marcel. Nici un cuvânt despre cum a scăpat din dinții lui Marcel. Fără îndoială, fata are mai mult decât un simplu student la psihologie. Numele ei este Cami. Un nou interes amoros? Dacă da, vor lua lucrurile încet. În timpul episodului, Klaus o sună pe Caroline pentru a-i spune cât de mult îi este dor de ea.
Fiecare rege are nevoie de un moștenitor
Ilie îl găsește din nou pe Klaus. Klaus recunoaște că vrea să fie din nou rege al New Orleans-ului. Când Ilie întreabă dacă va salva copilul, Klaus spune că fiecare rege are nevoie de un moștenitor.
Klaus se repară cu Marcel, fără îndoială, pentru a pune în mișcare planul său mai mare. Marcel acceptă scuzele lui Klaus, iar Klaus îl salvează pe prietenul lui Marcel cu sângele său.
Ilie se întoarce la Mystic Falls și îl completează pe Rebeca cu detalii. El îi spune că este timpul ca ei să fie o familie. Ilie vede acest bebeluș ca pe o oportunitate de a aduce pe toți împreună. Rebekah vrea să rămână în Mystic Falls. Refuză să plece.
Katherine vrea să plece în propria aventură cu Elijah. Vrea să fie cu el. Ilie își spune la revedere.