Îmi place un basm bun și DisneyViitoare versiune live-action a Cenușăreasa Se pare că va oferi o experiență de basm clasic Disney încântătoare. Dar înainte ca bătrânul bun Walt să pună mâna pe poveste, frații Grimm au spus povestea cu o rotire ușor diferită.
Toată lumea știe că basmele dulci și moi, pe care le cunoaștem și le iubim astăzi, au un trecut secret sordid și adesea - și de la Disney’s Cenușăreasa, cu Lily James, Cate Blanchett și Helena bonham carter, se deschide în cinematografe săptămâna viitoare, ne-am gândit că ar fi amuzant să catalogăm toate întâmplările ciudate din versiunea originală a acestei poveste de poveste a lui Grimms.
Mai mult: Lily James admite o dietă lichidă pentru Cenușăreasa, dar nu a fost alegerea ei
Trei zile de bucurie
Imagine: Giphy
Mereu mi s-a părut ciudat faptul că Prințul Fermecător al Cenușăresei intenționează să se găsească mireasă după o singură noapte de petrecere. Adică, o noapte de dans de sală nu este suficient timp pentru a determina dacă cineva este sau nu material partener de viață! Și, deși este încă o schimbare foarte rapidă, versiunea povestirii de la Grimms, în care prințului Charming i se permite trei nopți de petrecere să găsească o mireasă, se simte puțin mai rezonabilă.
Totul despre linte... și mazăre
Imagine: Walt Disney Studios
În adaptările moderne, Cenușăreasa are o listă de lucruri de făcut o lungime de un kilometru. Mama ei vitregă urâtă și surorile vitrege nu au nicio limită la cerințele pe care le aduc bietei fete și așa Cenusareasa se confrunta cu un numar imposibil de sarcini de indeplinit daca vrea sa aiba vreo speranta sa mearga mingea. Cu toate acestea, în versiunea lui Grimms, i se interzice să participe la bal printr-o sarcină monumental ciudată: surorile ei vitrege îi înmânează un sac uriaș de linte pentru a „sorta”.
Se pare că surorile cred că este hilar să arunci saci de linte în poala Cenușăresei, sau în șemineu sau pe vatră și să o faci pe Cenușăreasa să sorteze binele de rău. Folosesc această tactică în prima noapte a mingii și apoi o amestecă puțin în noaptea a doua, dându-i în schimb un sac de mazăre. Pot să înțeleg total de ce Disney a schimbat acest lucru - nimeni și, adică nimeni, nu vrea să vadă pe cineva sortând fasole ore întregi.
Porumbei albi, nu pasari albastre
Imagine: Giphy
Cand am vazut Cenușăreasa pentru prima dată, lucrul pe care l-am fascinat cel mai mult a fost abilitatea ei de a comunica cu animalele. Mi-am dorit atât de mult să cred că este posibil să mă împrietenesc cu șoareci și păsări utile care să poată cânta și dansa și să-ți termine treburile pentru tine. Dar în versiunea originală a povestirii lui Grimms, Cenușăreasa nu este chiar șoaptele de animale pe care Disney le face să fie. De fapt, pare destul de surprinsă când doi porumbei albi zboară prin fereastra ei pentru a o ajuta să sorteze acele linte și mazăre.
Și eu am fost surprins, deoarece povestea nu explică de ce porumbeii decid să o ajute pe Cenușăreasa sau de ce pot vorbi. Se pare că le place mult Cenușăreasa, pentru că se întorc din nou și din nou pentru a o ajuta pe fată... poate pentru că le lasă să mănânce toate mazărea aceea rea. Este un câștig-câștig pentru toată lumea.
Înainte de a exista o Zână Nașă ...
... era un copac doritor. Așa este, doamnelor și domnilor, în povestea lui Grimms, Cenușăreasa își ia rochia dintr-un copac care crește pe mormântul mamei sale. Cenușăreasa a plantat ea însăși copacul cu doi ani înainte de bal, pentru că mama ei pe moarte i-a spus să facă acest lucru. Mama ei i-a spus, de asemenea, că arborele îi va da dorințe dacă îl scutură, dar Cenușăreasa pare uitați de această trăsătură supranaturală pentru că nu o dată se gândește să scuture acel copac pentru un nou mama vitregă.
În schimb, după ce îngrozitoarele sale vitrege au sărit la balul celei de-a doua nopți, porumbeii îi spun Cenusaresei că și ea ar putea merge la bal, dacă ar întreba arborele.
Da, trebuie să acordăm acest punct Disney. O Zână Nașă este mult mai interesantă decât un copac care tremură.
Papuci de aur
Deși există nenumărate versiuni diferite ale Cenușăreasa poveste, toate par să prezinte prințului găsind (și obsedat) un artefact din ținuta magică a Cenușăresei. Cel mai adesea, este un pantof și, de fapt, Disney nu a decis ca pantoful să fie din sticlă, ci un autor francez din secolul al XVII-lea pe nume Charles Perrault. La acea vreme, sticla era o marfă foarte valoroasă, astfel încât să ai papuci din sticlă ar fi un lucru foarte elegant.
Mai mult:CenușăreasaPapucul de sticlă reinventat de designeri de top
Cu toate acestea, în versiunea Grimms, papucii Cenusaresei erau din aur, pentru a se potrivi cu rochia albă și aurie și trăsura aurie.
Pași asfaltați
Imagine: Giphy
Pentru că mingea durează trei nopți în Grimms ’ Cenușăreasa, eroina noastră este capabilă să participe la bal de două ori în loc de una singură. În prima noapte în care apare, ea îl întâlnește pe prinț și acesta refuză să danseze cu oricine altcineva. Dar, chiar înainte de miezul nopții, Cenușăreasa pleacă. Ce este mai rău, nu îi spune nimic prințului despre ea însăși. El încearcă să o convingă să rămână, dar ea știe că magia se termină la miezul nopții, așa că persistența lui nu dă roade.
Convins că a găsit „Cel Unul”, prințul decide apoi să gudreze treptele palatului său, astfel încât, dacă frumoasa lui prințesă încearcă să fugă din nou, o poate prinde ca o muscă pe hârtie lipicioasă. Nu știu despre tine, dar cred că este un pic stalker-y. Disney trebuie să fi fost de acord, pentru că în versiunea sa, pantoful Cenușăresei cade în timp ce aleargă... și sunt în regulă cu asta.
Înainte de a fi intervenție chirurgicală plastică
Imagine: Giphy
Ascultă, dacă ești atât de disperat să te căsătorești cu un prinț încât ți-ai tăia unul dintre degetele de la picioare sau călcâiul piciorului, trebuie să primești ajutor! Cu toate acestea, exact asta fac ambele surori vitrege ale Cenușăresei în versiunea povestirii lui Grimms. Prince Charming apare cu micul pantof de aur și, din moment ce ambele picioare sunt prea mari, Mama vitregă a Cenușăresei îi înmânează fetelor un cuțit, spunându-le să taie picioarele pentru a face potrivire pantofi.
Mai mult:Cenușăreasa remake-ul este mai mult asemănător Cincizeci de umbre decat ti-ai dat seama (VIDEO)
Desigur, șmecheria este descoperită pentru că, salut, cioturile sângeroase ale fetelor sângerează peste tot, nu? Pai, de fapt…
Păsările acelea vorbărețe din nou
Imagine: Giphy
Vă amintiți acei porumbei de ajutor, iubitori de linte, de mai devreme? Se pare că prințul nu este doar orb de iubire (chiar nu-și amintește cum arăta chipul Cenușăresei? Haide!), Dar și oarbă de picior. În povestea lui Grimms, prințul cumpără șmecheria fiecărei sora vitregă, grimasă de durere, mergând atât de departe încât să le încarce pe fiecare în trăsură și să cu ei până când acei porumbei ajutători intră și îi spun să se uite la picioarele femeilor care sângerează peste tot transport!
Mai mult:4 Semne Prințul tău Charming este un fals
Când prințul Fermecător primește în cele din urmă pantoful de aur pe piciorul Cenușăresei, păsările îi anunță că a găsit femeia potrivită spunându-i: „Uite, uite, uite. Nu există deloc sânge. Pantoful de aur se potrivește perfect. Este cu adevărat mireasa pe care ai întâlnit-o la bal. "
Și asta este o ușurare deoarece, deși foarte, foarte bogat, prințul aparent a fost puțin modificat în departamentul de inteligență.
Disney’s Cenușăreasa se deschide pe 13 martie 2015.
