Știrile răsunau în sufragerie, copilul nostru de 10 ani cocoțat pe podeaua camerei de joacă de peste casă, construind ceva din cărămizi LEGO. „Ar trebui să vorbim despre asta?” L-am întrebat pe soțul meu. „Acesta” a fost situație de împușcare în masă care se desfășoară în San Bernardino, California.
„Acesta” a fost 355 împușcare în masă numai în America anul acesta.
Soțul meu a dat din cap. "Deja am făcut." Avusese o zi liberă de la serviciu și, ca majoritatea dintre noi în America, ținuse știrile aprinse toată după-amiaza, disperat de bucăți de informații din San Bernardino, sperând împotriva speranței că trăgătorii au fost prinși, că situația era sub Control. Când s-a dus să o ia pe fiica noastră din programul ei de după școală, păstrase știrile pe... și o conversație era inevitabilă.
Nu am fost surprins.
Mai mult: Când fiul meu întreabă despre o altă împușcare, vreau să-i spun că este în siguranță - dar nu pot
Obișnuiam să ascundem împușcături în masă fiicei noastre, încercând să-i protejăm inocența, încercând să ne asigurăm că se simte în siguranță. Când a intrat un om înarmat Școala Elementară Sandy Hook în decembrie 2012, am optat pentru a ne menține televizorul întunecat, conversațiile noastre fiind limitate la șoapte disperate în spatele ușilor închise. Când un subcontractor al Marinei a deschis focul pe Washington Navy Yard în septembrie 2013, am extras informații doar de pe telefoanele noastre, ascunse departe de ochii și urechile ei curioase.
Disperarea liniștită a fost modul nostru de operare.
Nu mai putem fi liniștiți.
Cu siguranță, vârsta ei joacă un rol: la 10 ani, este capabilă să trateze știri mult mai profunde și mai devastatoare decât ar putea cu doar un an sau doi în urmă.
Mai mult: „Am întotdeauna garda sus” - Modul în care împușcăturile școlare au schimbat un student
Totuși, are doar 10 ani. Se presupune că se joacă cu cărămizi LEGO și nu se gândește la o lume în care oamenii distrug zeci de vieți într-o singură după-amiază. Dacă aș putea permite copilăriei ei să rămână nepătată de momente de teroare pură, aș face-o.
Dar nu pot. Nu pot, pentru că au existat 355 împușcături în masă în America deja anul acesta. Nu pot, pentru că este crescută într-o lume în care exercițiile de incendiu de urgență au fost înlocuite cu exerciții de tragere activă în școlile noastre, o lume în care băieții mici și fetele se urcă dimineața în autobuzele școlare și nu se mai întorc niciodată Acasă.
Discutăm cu fiica noastră despre împușcături în masă nu pentru că vrem, ci pentru că trebuie.
Aceasta este lumea în care este crescută. Trebuie să știe ce să facă dacă vede pe cineva cu arma în școala ei, în cinematograful ei, în mall-ul ei.
Trebuie să știe că există oameni răi pe lumea asta.
Mai mult: Tragerile din Oregon lasă 10 morți și mult prea mult amorțiți
Ea trebuie să știe să se ridice, să lupte pentru tot ceea ce este corect, bun și pur în această lume.
Trebuie să știe că Edmund Burke avea dreptate: singurul lucru necesar pentru triumful răului este ca oamenii buni să nu facă nimic.
Nu putem ascunde împușcături în masă copiilor noștri dacă vrem ca aceștia să fie oamenii buni ai viitorului. Ei trebuie să știe acum ce se poate întâmpla într-o societate în care oamenii se împotrivesc violenţă când se întâmplă, doar să uităm când se cântă ultima melodie funerară și ridicolele păcăleli ale unei vedete au împins poveștile victimelor de pe primele pagini.
Pentru că în curând va rămâne la latitudinea lor să se ridice în picioare și să spună „Nici unul”.
