O Trader Joe’s pode ser nosso lugar favorito para comprar algumas garrafas de vinho barato no fim de semana e o local número um que procuramos quando estocamos comidas congeladas que na verdade não é uma merda (vinho barato e comida congelada, também conhecida como dieta de quarentena), mas se você já prestou atenção aos rótulos de alguns de seus produtos, você deve ter notado algo um pouco perturbador. Por anos, os rótulos de TJ para alguns de seus alimentos de inspiração internacional eram francamente ofensivos, mas agora, graças a um Petição Change.org, a corrente é acelerando seus planos para atualizar os rótulos.
Por um segundo, me perguntei se isso era politicamente correto demais. Mas então pensei em como me sentiria se os alimentos kosher fossem vendidos com o rótulo "Trader Hymie's". A intenção pode ter sido inocente, mas é hora de acabar com isso https://t.co/3w5lMF0zwe
- Paul Krugman (@paulkrugman) 20 de julho de 2020
Como exatamente o rótulo de um alimento pode ser ofensivo? Bem, em vez de manter o apelido de Trader Joe em itens de despensa como salsa verde e molho frito, a empresa usou nomes como "Trader Jose" e "Trader Ming’s", que, de acordo com Briones Bedell, o jovem de 17 anos que iniciou a petição, “é racista porque exotiza outras culturas - apresenta‘ Joe ’como o padrão ‘Normal’ e os outros personagens estão fora disso. ” Suportes para este adolescente por denunciar a gafe do Trader Joe quando muitos adultos pareciam nem notar o edição.
Felizmente, a marca já está trabalhando na atualização desses rótulos de produtos para remover os nomes exotizados, mas a petição Change.org trouxe uma nova atenção para o problema. A empresa respondeu que “embora esta abordagem para nomenclatura de produtos possa ter sido enraizada em uma tentativa despreocupada de inclusão, reconhecemos que pode agora tem o efeito oposto. ” Embora a empresa diga agora que deve concluir a reformulação da marca dos produtos em questão em breve, Bedell quer que a empresa comprometer-se com um cronograma de quando as mudanças ocorrerão, uma vez que a empresa estaria em processo de mudança de nome há alguns anos agora.
Pode não parecer um problema terrível em comparação com coisas como a brutalidade policial, o estado carcerário e a situação institucional racismo sendo protestado em todo o país nos últimos meses, mas é apenas mais um exemplo das microagressões que as pessoas de cor enfrentam diariamente nos Estados Unidos. Esperançosamente, a Trader Joe’s pode acelerar o processo de atualização de seus rótulos para provar aos seus clientes que eles entendem a necessidade de ação anti-racista, não apenas para fazer os compradores se sentirem confortáveis em suas lojas, mas para fazer parte de uma onda nacional de reforma que pode servir de exemplo para outros varejistas e empresas, como Nós vamos.
E se não o fizerem? Bem, pelo menos você ainda pode faça tudo menos o tempero bagel em casa!
Não tem vontade de fazer compras no TJ's? Confira nossa galeria de produtos Trader Joe que você pode obter no Walmart, abaixo:
