Algumas semanas atrás, eu estava folheando a conta no Instagram de uma bela jovem que conheço, e algo estranho chamou minha atenção. As fotos desta loira sorridente - sendo beijada por um jovem, de mãos dadas à beira-mar, explorando uma nova cidade juntos - foram re-legendadas com sagacidade irônica. A legenda no mês passado dizia algo como “Amo esse cara!” e agora afirma: "Antes que eu soubesse que ele era um idiota." Em vez de "Tão apaixonado!" durante este passeio na temporada passada, agora "Por que eu o deixei beijar meu enfrentar? #cheater ”está em seu lugar.
As legendas costumavam refletir um amor real ou retratado, e agora refletem um novo rompimento. Essa jovem foi traída e, em vez de remover completamente as fotos, ela foi capaz de documentar sutilmente sua metamorfose pessoal por conta própria. O que testemunhei foi algo incrivelmente poderoso e catártico acontecendo nas legendas de algumas de suas fotos.
Como mídia social nos dá a oportunidade de documentar e compartilhar nossas vidas de uma forma íntima e imediata, ele também narra nossos passos em falso, nossos erros e os baixos que vêm antes dos altos. Essa canonização pública pode ser dolorosa e deixa poucas opções para uma pessoa que viaja pelos mares às vezes turbulentos de relacionamentos, escolhas de vida e sua publicação nas redes sociais.
Isso parece totalmente diferente de um discurso retórico no Facebook ou Twitter por vários motivos. Como legendar as fotos não envia nenhuma notificação para seus seguidores, suas ações passaram despercebidas. Não apareceu em nenhum feed ou linha do tempo, e não fui alertado sobre as mudanças. Eu realmente os encontrei por acaso. Apesar de não ter nenhuma notificação para seus seguidores, ela foi capaz de dizer, em um sussurro: "Ei, essa coisa dolorosa aconteceu comigo", e um espectador pode sussurrar em resposta: "Eu também estive lá, garota."
Isso é exatamente o que pensei quando vi essas novas legendas. Eu gemi com ela, revirei os olhos para o idiota que enganou os dois e fiquei maravilhado com sua bravura. Retirar totalmente as fotos parece dizer que essa parte da vida não aconteceu, que o dono não era vulnerável ou aproveitado, mas legendar as fotos parece possuir a experiência, refletir e ir em frente.
Aos 20 anos, não sei se teria sido corajoso o suficiente para dizer, mesmo em um sussurro re-legendado, que fui enganado, jogado fora ou deixado no frio. Aos 30 anos, tenho medo de admitir que ainda posso não ser corajoso o suficiente. Sempre fui o tipo de garota com a cabeça na areia e, no nível do intestino, prefiro que meus seguidores reais ou metafóricos sejam os mesmos.
Os nativos das redes sociais estão viajando em um território totalmente desconhecido. Esqueça que os pais de uma garota não tinham uma conta no Instagram para se preocupar; seu irmão mais velho provavelmente também não tinha. A documentação de cada fim de semana, cada relacionamento e cada traje está acontecendo em uma velocidade alucinante, e para uma pessoa parar um momento para olhar para trás, literal e figurativamente, exige um grande esforço.
Retornar às fotografias que potencialmente trazem memórias dolorosas, ainda em exibição para o mundo ver, e reescrever a história é uma poderosa declaração de maturidade e aceitação. Estou animada e impressionada com o passo que essa jovem deu para re-legendar suas fotos. Ela fez isso por si mesma, antes de mais nada, ou ela teria aceitado o discurso cansado e sem classe da mídia social que todos nós lemos com horror ou deixamos de seguir imediatamente.
O significado dessa nova legenda é muito maior do que uma garota, um relacionamento rompido e uma conta no Instagram. Como professor, li artigo após artigo criticando o uso de mídias sociais por jovens, alegando que os usuários dessas mídias são praticamente atropelados por causa de seu ritmo acelerado. É verdade que os usuários muitas vezes estão sob a crítica implacável daqueles seguidores ou "amigos" que se escondem atrás de seus telas de smartphones, escolhendo "curtir" uma determinada postagem, às vezes o próprio coração do titular da conta em seu dedo indicador. Céticos, muitos pais de adolescentes e um grande número de professores afirmaram que a mídia social é um caminho para a destruição da auto-estima, e não sei dizer como muitos artigos de pesquisa que li no nível da faculdade sobre como a mídia social e a edição de imagens na selfie todo-poderosa alteram nossa autoimagem de forma negativa caminho.
A evidência de re-legendagem me diz que embora o acima possa ser verdade, a geração que atravessa esse tipo de mídia social como pioneira não está perdida. Eles estão navegando muito bem, empregando todos os tipos de estratégias para serem donos de sua experiência on-line, em vez de simplesmente deixar que ela os devore, tornando a legendar apenas um deles. A garota no meu exemplo assumiu o controle neste pequeno aplicativo e, dentro de suas capacidades bastante limitadas, reescreveu sua história nas mídias sociais. A re-legendagem demonstra criatividade e autonomia e foi tão, tão animador de ver. Nem atropelamento nem violência na estrada, legendar é o que há de melhor na mídia social.
Anime-se, críticas, preocupações e pais de nativos digitais! Muitos usuários de mídia social estão usando exatamente como pretendido; para compartilhar momentos de suas vidas com outras pessoas e muitos estão marcando o ouro da autodeterminação gerenciando sua presença nas redes sociais da maneira que meu exemplo demonstrou. Além disso, aqueles como eu que podem não ser corajosos o suficiente - ainda! - são inspirados por ele.
Quanto ao #cheater em questão? Não sei se ele sabe que foi re-legendado, mas sugiro que pode caber a ele fazer algumas re-legendagens por conta própria e refletir de uma forma genuína como esta joia o fez. Como os momentos de nossas vidas estão cada vez mais públicos e íntimos, é revigorante e encorajador ver uma estratégia empregada como essa re-legendagem sutil e reflexiva.
