Caro Grã-Bretanha,
Eu sei que você está passando por uma crise de identidade agora. Metade de sua nação votou para deixar a Europa no grande referendo "querido Deus, o que fizemos" do Brexit no mês passado, e você está tentando descobrir seu lugar no mundo. Naturalmente, você se sente tentado a se mudar para o oeste, para seu relacionamento especial com a América, e abandonar todo esse absurdo europeu. É por isso que eu posso entender você pensando que permitir Matt LeBlanc para apresentador solo Top Gearpode tornar você querido por seus aliados americanos. Deixe-me, então, da maneira mais humilde possível, oferecer uma opinião alternativa.
Mais: Por que Matt LeBlanc odiava falar com a família real... tipo, muito
Grã-Bretanha, esta é literalmente a pior ideia que você teve desde que votou Brexit sem um plano e todos os seus líderes renunciaram (você realmente não está tendo um bom verão, está?).
Top Gear sem um hospedeiro britânico é como chá sem biscoito, Doutor quem sem TARDIS, Churchill sem charuto ou Pret a Manger sem fila. É indizivelmente não britânico. E caso você não tenha notado, é isso que nos faz ianques sintonizar: Top Gear’s Britishness.Eu sei que você acha que está jogando para o nosso Amigos nostalgia por contratar Joey para interpretar o americano idiota que não sabe nada sobre este país estrangeiro, mas acredite em mim, isso não está te ajudando em nada. Chris Evans pode ter tentado muito para preencher os sapatos impossíveis de Jeremy Clarkson, mas pelo menos ele fez uma tentativa de manter o formato que fez Top Gear a programa factual mais assistido do mundo. Certo, a maioria dos fãs está apenas contando os dias até o dia de Clarkson, James May e Richard Hammond The Grand Tour foi ao ar na Amazon, mas estávamos dispostos a dar uma chance aos novos hosts. Afinal, 4,7 milhões de espectadores pelo menos deu uma chance à velha faculdade sintonizando, mas como o fracasso em massa dos sucessivos shows provou, não havia mágica.
Mais: Chris Evans sai Top Gear - ele supostamente simplesmente não consegue com Matt LeBlanc
Você pode argumentar que foi a falta de camaradagem entre Evans e LeBlanc, que Evans foi supostamente um pesadelo para trabalhar ou que um show feito por e para Clarkson e seus acólitos nunca seria aceito com novos anfitriões. Não acho que você esteja errado, mas também não acho que é toda a história. Se há algo a ser aprendido com isso, é que o público em todo o mundo não apenas sintoniza semanalmente os carros velozes, mas por aquela dose generosa de velhos rapazes britânicos agindo como garotos de escola podres que serviam para Clarkson, May e Hammond's carisma. Para uma nação que acabou de afirmar que quer ser apenas britânica nos dias de hoje, não há grande surpresa de que Top Gear’s piscadelas atrevidas e acenos de cabeça para o imperialismo britânico e a nostalgia de meados do século foram a chave para sua enorme audiência. O que faz o Top Gear ótimo é que ele é assumidamente britânico e tem orgulho disso - mesmo quando está babando sobre carros italianos e estradas suíças.
Então, entregar as rédeas exclusivamente a um americano, especialmente um altamente irrelevante como Matt LeBlanc 2016, é dizer adeus a tudo o que tornou o show tão querido. É uma jogada arriscada dar Top Gear para alguém que passou sua primeira incursão em hospedagem olhando fixamente para nomes de cidades britânicas e parecendo desdenhoso de tudo sobre o país, seus carros e sua cultura. As mesmas travessuras feitas pelos americanos acabam sem o humor seco, a infusão de insights inteligentes e o atrevimento inato do lábio superior rígido. Se você precisar de prova, basta olhar para o cancelado Top Gear USA, que nunca conseguiu encontrar um nicho aqui. LeBlanc, com seus olhares vazios, locuções sonolentas e aparente desinteresse total em até mesmo apresentar o show, com certeza transformará um navio que já estava naufragando no Titânico assim que ele assumir o comando.
Mais: Os rumores de trapaça de Jennifer Aniston e Matt LeBlanc são simplesmente bizarros
Então, eu imploro à BBC para começar de novo. Refazer Top Gear em algo totalmente novo, com novos hosts, truques e acrobacias. Modele-o para caber em um mundo pós-Brexit, onde a nação é meio imperialista, meio profundamente envergonhada, mas ainda com determinação britânica. Não atenda ao público americano - se nossas listas de farra preenchidas com Downton Abbey, Sherlock, Broadchurch e The Great British Bake Off e os cartazes do Príncipe Harry colados em nossas paredes são qualquer indicação de que estamos todos no britanismo.
