Maria Clara revista pegou calor quando eles tuitaram uma foto de Kendall JennerTrancinhas e as chamou de "novas" e "épicas".
Quem diria que experimentar um novo penteado poderia causar tanto drama? Basta olhar para Kendall Jenner. Na terça-feira, a irmã mais velha Kim Kardashian postou uma foto de Kendall e seu penteado trançado no blog dela com uma legenda que dizia “É divertido experimentar novos estilos de cabelo! Kendall e eu estamos testando trancinhas! ”
Mas nem tudo era diversão e jogos quando a conta oficial do Twitter para Maria Clara revista ficou um pouco tropeçando nas palavras ao tentar elogiar o Modelo de 18 anos olhar.
Kendall Jenner leva as tranças ousadas a um novo nível épico: http://t.co/IMPn41xorhpic.twitter.com/Cgp7X8CfNg
- Marie Claire (@marieclaire) 2 de abril de 2014
Enquanto o Maria Clara as intenções do tweeter eram provavelmente as melhores, o Twitterverse rapidamente ligou a revista, questionando se eles sabiam que essa tendência de cabelo em particular já existia há muito tempo. Como você deve ter adivinhado, esse sentimento questionador trouxe implicações raciais e criou uma tempestade na mídia para a publicação. Tweet após tweet continuou a direcionar a raiva para a revista, com as hashtags #BlackTwitter e #BoldBraids adicionadas a algumas mensagens.
https://twitter.com/LaKeidraDenay/statuses/451424288994631680
@ReaganGomez Onde está o "novo nível épico?" Sim, pare….
- MrsRLane (@MrsRLane) 2 de abril de 2014
https://twitter.com/ShonDPhoto/statuses/451418205668786177
Pouco depois, Maria Clara tentou reparar o tweet, desculpando-se com todos os que se ofenderam e enfatizando que a mensagem foi “mal redigida”. No momento da publicação, o O tuíte de desculpas da revista teve mais do que o dobro da quantidade de retuítes do que o tuíte inicial, então é seguro dizer que sua explicação foi ouvida em voz alta e Claro.
Não queríamos ofender ou insinuar que as trancinhas eram novas. Nosso tweet foi mal formulado.
- Marie Claire (@marieclaire) 2 de abril de 2014
Achamos que o cabelo dela estava ótimo e reconhecemos que as mulheres têm penteado seus cabelos assim há anos.
- Marie Claire (@marieclaire) 2 de abril de 2014
Toda a polêmica em torno das trancinhas ainda não afetou Kendall, que não respondeu às manchetes. Mas isso pode ser porque ela está um pouco ocupada demais se reajustando à vida em Los Angeles após o Viagem da família Kardashian na Tailândia.