Assassinato, traição e separações podem acontecer quando segredos perigosos forem revelados!
Conta-gotas: Ralph (Dennis Quaid) tem uma antiga paixão! Além de flertar levemente com Katherine (um relacionamento que está se arrastando como uma preguiça sonolenta em relaxantes musculares), ele não demonstrou interesse por mulheres. Ele ainda não superou sua esposa falecida, o que aparentemente era o problema com ele e sua ex, Bárbara.
Bárbara apareceu porque seu marido foi assaltado e queria que Ralph investigasse o caso, e ela pode ter esperado um pouco mais. Ela claramente ainda está louca por Ralph e parece brincar com a ideia de deixar o marido por ele, mas ela sabe que seria deixada para viver na sombra da esposa morta de Ralph. Talvez seja esse o problema entre ele e Katherine, também? É triste, mas esperamos que esse cara encontre um pouco de romance novamente. Quanto mais cedo melhor, no entanto. Seriamente.
Amo confessar
O outro irmão Lamb não está tendo problemas para encontrar um pouco de romance. Jack (Jason O ’Mara) simplesmente não consegue se afastar da linda Mia (Sarah Jones), e os sentimentos estão ficando muito intensos. Quando Mia diz a seu pai que ela e Jack são um casal, Jack admite para o gângster esquentado que está apaixonado. Quanta gentileza. Ele pode ter acabado de acabar com sua própria vida, mas ainda assim, foi uma confissão de amor muito romântica.
O pior pesadelo de Vincent
Lembra quando Laura deu um sermão em Vincent (Michael Chiklis) sobre não ter segredos no futuro? Acho que ela não sentiu que o acordo funcionou nos dois sentidos. Em vez disso, ela faz a pior coisa imaginável no mundo da máfia (que aprendemos assistindo Esposas da Máfia) e se torna um rato. A máfia tem um código: você não delata. E se você fizer isso, bem... se você viu Donnie brasco, você sabe que provavelmente não vai ficar inteiro.
Vincent, obviamente se sentindo traído, agora também tem que impedir Rizzo de descobrir e “cuidar dela”. Então ele diz a Rizzo Mia que é o rato, pensando que não vai machucar sua própria filha. Mas então, Vincent diz que foi tudo ideia de Jack Lamb, então Rizzo sai para se livrar de Jack (como se ele precisasse outro razão para matá-lo). Vincent tenta avisar Jack, mas Jack está muito ocupado consumando seu relacionamento com Mia para atender ao telefone. Onde estão as mensagens de texto, correio de voz, bate-papo do Facebook, e-mail, Twitter e Skype quando você precisa deles?
Teremos que esperar até a próxima semana para ver se Jack consegue sobreviver, mas sabemos que o casamento de Savino não sobreviveu. Vincent mandou Laura de volta para Chicago e disse que é melhor ela não estar por perto quando ele vier visitar as crianças. Ai. Pelo menos ela ainda está respirando.
Foto cortesia da CBS
Links recomendados:
Vegas recapitulação: Buried Alive
Vegas recapitulação: Proposta Indecente
Divisões de celebridades