Hoje à noite Consultório particular: Duas etapas para trás, Violet lida com a reação contra seu livro que conta tudo, enquanto os avós Sam e Naomi passam algum tempo juntos e Charlotte e Cooper continuam a trabalhar em seu relacionamento.
Hoje à noite Consultório particular, tele docs da Oceanside teve a chance de ver a versão mais recente do livro de Violet, apenas para descobrir que suas vidas pessoais são parte de "tudo" em "contar tudo." Seu editor disse a ela para ir mais fundo após o último rascunho, e Violet está animada para finalmente obter algum feedback de seus amigos.
Não vai acontecer! O retrato de Violet de seus colegas fica em algum lugar entre muito honesto e completamente exagerado, dependendo de quem está reclamando. Os resultados deixam suas amigas se sentindo traídas, com raiva e, no caso de Amelia, "cegas por uma raiva quase assassina". Até Pete, que se sente injustamente exposto, odeia o manuscrito.
Addison (Kate Walsh) ainda está de volta em casa lidando com o falecimento de sua mãe, o que dá a ela e Sam algum tempo muito necessário separados. Também significa que Sam e Naomi terão a chance de se relacionar com seus deveres de avós enquanto desfrutam do pôr do sol juntos. Com os ex-namorados se unindo em um caso envolvendo uma adolescente grávida com Síndrome de Down, os fãs de AddiSam podem estar preocupados. Audra McDonald (Naomi) está saindo na próxima temporada, então uma reunião não está nas cartas, mas uma aventura certamente não seria melhor para o romance AddiSam.
Enquanto isso, Charlotte e Cooper se abrem na terapia do casal e seus segredos abalam o relacionamento, mas a dupla luta para encontrar uma maneira de perdoar um ao outro.
Consultório particular: Duas etapas para trás vai ao ar hoje, quinta-feira, 24 de fevereiro às 21h, após um novo episódio de Anatomia de Grey.
