Nossos espiões russos favoritos estão juntos e melhores do que nunca! Mas quando um ataque atinge mais perto de casa, o casal tem que decidir onde realmente reside sua lealdade. Com a Mãe Terra ou com a família?
Imagens cortesia de FX
Estamos na década de 1980 e Elizabeth (Keri Russell) e Philip (Matthew Rhys) são apenas pais suburbanos normais e trabalhadores - que têm incontáveis casos, segundas esposas à parte e assassinar pessoas em seus baús (em prédios antigos, em estacionamentos... realmente em qualquer lugar vai satisfazer). Você sabe, apenas um dia típico para K.G.B. operativos que vivem na América.
As coisas parecem melhores para o casal desde a última vez que os vimos. Bem, pelo menos na superfície. Philip e Elizabeth estão mantendo as aparências tentando resolver seus problemas matrimoniais enquanto criam alguns pré-adolescentes. Eles estão trabalhando duro para manter sua vida profissional separada de sua vida doméstica, mas parece que não conseguirão por muito tempo.
Coincidentemente, para fins dramáticos finais, seu vizinho, Stan (Noah Emmerich), é o F.B.I. agente que está rastreando os evasivos espiões russos há algum tempo. Apesar da linguagem corporal rígida e das expressões de medo de Elizabeth e Philip toda vez que eles fazem uma pergunta pessoal, Stan ainda não suspeitou de nada. Em absoluto. Eles estão claramente escondendo algo, Stanley. Talvez não seja necessário dar o salto para K.G.B. agentes imediatamente, mas uma verificação de antecedentes pode ser um bom lugar para começar. Estou começando a questionar a capacidade de trabalho desse cara.
Mas, talvez ele esteja muito distraído com a jovem e bela Nina? Ela interpreta a donzela em perigo tão bem. Aqueles olhos de corça, sua carência constante e sua vontade de pular na cama fazem Stan voltar para mais. É difícil dizer se ele ainda considera seu relacionamento com Nina parte de seu trabalho. Ele acha que ter um caso a manterá como uma informante confiável? Será que ele vai conseguir cancelar todas as estadias em hotéis no final do ano? Ou ele finalmente confundiu as linhas e ficou emocionalmente perturbado?
Pode não estar claro o que Stan realmente sente, mas é óbvio que sua esposa, Sandra (Susan Misner), está à beira de um colapso nervoso tentando salvar seu casamento. Desde a última temporada, ela tem lutado com a distância de Stan, mas agora ela sabe sobre o caso. Ela tem que conviver com isso todos os dias, o que a leva a buscar conselhos de gurus de autoajuda na TV. Você sabe que está em uma situação ruim quando está recebendo sua terapia do amor em uma maratona da PBS.
A grande notícia da noite foi um pouco atrevida, mas está claramente preparando o drama para a temporada. Elizabeth, ferida, quase é atropelada por um carro e vê uma família de veados nos faróis. Isso é um prenúncio óbvio de que o problema está se formando para todo o clã dos Jennings. Torna-se ainda mais evidente que é para lá que a temporada está se dirigindo, quando outro casal adormecido e um de seus filhos é assassinado na feira, participando de inocente família americana passatempos.
Elizabeth sempre foi uma serva leal da Mãe Rússia, mas como seus próprios instintos maternais afetarão seu trabalho se houver problemas em sua casa?