O que diabos aconteceu?
Já se passaram 12 horas desde o último episódio de Os americanos foi ao ar e ainda estou achando difícil compreender o absurdo desta semana.
Aqui está o que estou falando:
Depois de tudo o que aconteceu durante os primeiros episódios, o FBI está convencido de que a KGB (ou alguém) está em seus códigos de criptografia. Para “consertar” o problema, eles adquirem novos criptografadores. Isso causa um grande problema para o diretor da KGB, porque significa que ele não pode mais se comunicar com um dos caras internos da KGB, Udacha. Enquanto isso, a esposa de Udacha acaba de morrer, então ele está se sentindo particularmente estressado e sozinho, mas não consegue pedir ajuda ao seu diretor. Portanto, a KGB faz o que sempre faz: ignora as dezenas de outros agentes na área e pergunta a Elizabeth (Keri Russell) e Phillip (Matthew Rhys) para ajuda.
Eles precisam obter os códigos de criptografia. Philip fala docemente com Martha, o assessor que sabe e compartilha coisas demais por causa de sua paixão por Philip. Eles descobrem que, por algum motivo inconcebível, os códigos estão na parte traseira do porta-malas de um determinado agente. (Aparentemente, em Os americanos, o lugar mais seguro para informações ultrassecretas é no porta-malas de um carro?) Lip e Liz encenam um fender-bender e enquanto Phillip está conversando com o agente e os mecânicos sobre o carro deles, Elizabeth rasteja para o porta-malas para recuperar o dados.
SNAFU: O agente recebe uma ligação inesperada e volta ao trabalho em seu carro acidentado... com Elizabeth ainda no porta-malas. Mas tudo bem! Mesmo que o agente trabalhe para o FBI e estacione no que é provavelmente um estacionamento de segurança muito alta muito, ninguém parece notar quando Elizabeth simplesmente sai direto do porta-malas dele e vai atrás dela o negócio. O que?!
Atualizar: Você pode dizer que o casamento de Liz e Lip está indo bem novamente, porque ele a pega após a confusão. Ele até traz café, creme e um donut de baunilha francês. Esse é o verdadeiro amor aí, babushkas!
Então, como tudo isso acabou?
Assim que a KGB tiver os códigos, o diretor pode marcar uma reunião com Udacha. Como o FBI agora tem Nina trabalhando para eles, ela pode descobrir sobre a reunião enquanto, bem, vai até o diretor da KGB. Ela conta ao FBI e eles armam um sequestro. Só uma coisa se interpõe entre o FBI e a KGB: Udacha... OK, e Elizabeth - que acaba atirando em Udacha antes que ele possa se encontrar com o diretor.
Se eles não tinham certeza disso antes, agora têm: existem toupeiras dentro de suas agências. Deixe a caça ao homem começar.
…Direito?
Estou tão confuso. Se eu perder algo, avise-nos! Se não, conte-nos o que você achou do programa desta semana.
