No que pode muito bem ser uma das histórias de celebridades mais loucas do ano, a legitimidade de um entrevista a EgyptAir afirmaDrew Barrymore supostamente conduzido com a revista Horus, a revista de bordo da companhia aérea, está sendo chamada para pergunta após citações da entrevista que não soavam como Barrymore de forma alguma que vieram à tona no Internet. Conforme a história se desenvolve, fica claro que Barrymore não participou da entrevista viral, mas honestamente, os detalhes aqui precisam ser lidos para serem acreditados. Vamos começar no início.
Mais: Drew Barrymore foi visto com o ex Justin Long - Eles estão voltando?
Como relatado por Bustle, citações suspeitas incluíam Barrymore respondendo a uma pergunta sobre o “status das mulheres hoje” com isto: “Não posso negar que as mulheres fizeram uma grande conquista no século passado; há um progresso significativo registrado por pessoas que estudam a condição feminina ao longo da história. ”
A citação em si é um pouco rígida e formal, mas também não é nada como o que lemos ou ouvimos de Barrymore no passado, como quando ela falava muito casualmente sobre The Ellen DeGeneres Show sobre os perigos do namoro online. As supostas citações de Barrymore (e o texto que acompanhou a questionável entrevista) foram curiosas o suficiente para alertar o escritor, analista político e a EgyptAir passageiro Adam Baron para tirar fotos da propagação, legendando seu tweet com: “Esta entrevista com Drew Barrymore na revista de bordo do Egypt Air é, umm, surreal. ”
https://twitter.com/adammbaron/status/1047131624704528384/photo/1?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1047131624704528384&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.bustle.com%2Fp%2Fis-drew-barrymores-viral-airline-magazine-interview-real-the-whole-situation-is-pretty-wild-12142511Além das alegadas citações de Barrymore, o texto do artigo também era problemático. Estava cheio de erros gramaticais, erros de digitação e algumas declarações muito presuntivas - e francamente sexistas, incluindo este parágrafo inicial chocante (que você também pode ver retratado no Baron’s tweet acima): “Apesar de ser instável em seus relacionamentos durante a maior parte de sua vida, apesar dos vários casamentos malsucedidos e apesar da vida agitada de estrelato que dominou sua vida por vários anos; a bela atriz americana de Hollywood Drew Barrymore decidiu recentemente tirar temporariamente [sic] férias ilimitadas para desempenhar seu papel mais importante como mãe. ”
Claro, não demorou muito para os usuários do Twitter, muitos dos quais imploraram a Barrymore para processar.
Então @AR EGÍPCIO inventou uma entrevista falsa com Drew Barrymore e escreveu essas pepitas mal escritas de sexismo para argumentar que as mulheres não deveriam ter tantos direitos. Espero que ela o processe. Além disso, contrate um revisor. pic.twitter.com/jwQKa08yWn
- Alex (@alexinlaw) 3 de outubro de 2018
Há anos coleciono a revista da EgyptAir, Horus, com a intenção de escrever algo que a condene como embaraçosamente terrível do conteúdo à gramática, mas acho que essa entrevista supostamente falsa de Barrymore vai me poupar problemas de ter que https://t.co/2NHfxHR6vU
- Timothy E Kaldas (@tekaldas) 3 de outubro de 2018
Seu artigo é uma fabricação completa. Você é um mentiroso. Espero que Drew Barrymore processe você e sua companhia aérea em milhões. Você pode se safar com difamação como essa em seu país retrógrado, mas os americanos gostam muito de litígios.
- ryguy (@ ryguy21663563) 4 de outubro de 2018
Os representantes de Barrymore, desde então, emitiram uma resposta, dizendo HuffPost que a atriz “não participou” da entrevista e que sua equipe está “trabalhando com a equipe de relações públicas da companhia aérea”.
Uma fonte que é supostamente próxima de Barrymore falou para a revista People, alegando: “Este é realmente um trabalho de tradução inocente que, de alguma forma, conseguiu passar pelos canais”, mas não forneceu comentar se Barrymore realmente deu uma entrevista à revista Horus recentemente ou qualquer contexto semelhante em torno deste edição.
Além disso, Aida Takla O’Reilly, a ex-presidente da Hollywood Foreign Press Association e a mulher que supostamente dirigia o entrevista supostamente tweetou na quarta-feira que ela entrevistou Barrymore, mas que a EgyptAir estava “autorizada a editar a versão final do entrevistas. ”
Como membro da HFPA desde 1956, sou correspondente de muitas publicações há décadas
Entrevistei celebridades publicadas na revista oficial da Egypt Air; Horus, bem como a revista Nisfdunia, que é uma das publicações de Al Ahram. (Continuação)@AR EGÍPCIO- Aida (@ Aidatakla1) 3 de outubro de 2018
Ressalta-se que as publicações citadas anteriormente estão autorizadas a editar a versão final das entrevistas, conforme aos ajustes exigidos pelas revistas em relação ao tamanho do artigo sem alterar o núcleo do conteúdo... (contínuo) @AR EGÍPCIO
- Aida (@ Aidatakla1) 3 de outubro de 2018
Isso não nega o fato de que a entrevista com Drew Barrimoor que aconteceu em Nova York é genuína e está longe de ser falsa.
Quanto a Drew, nós a entrevistamos várias vezes, eu a vi crescer diante dos meus olhos, ela é charmosa e talentosa.@AR EGÍPCIO- Aida (@ Aidatakla1) 3 de outubro de 2018
Então, novamente, parece que a confusão e a controvérsia em torno disso não foram resolvidas com os tweets de O'Reilly, uma vez que a conta em que os tweets foram escritos não for verificado, a grafia do nome de Takla no Twitter difere da grafia de seu nome no artigo de Horus e o nome de Barrymore também é com erros ortográficos.
Mais: Drew Barrymore ganhou #NationalGirlfriendsDay com esta foto
Neste ponto, não temos ideia em que acreditar, mas Deus sabe que esperamos que essa questão preocupante seja resolvida mais cedo ou mais tarde.