Tom Cruise foi acusado de equiparar seu trabalho de ator a estar em guerra no Afeganistão, após uma distorção de suas palavras por advogados adversários. Quando questionado diretamente se é assim que ele se sente, Tom Cruise zomba, dizendo: "Oh, vamos lá."
Em uma fita de vídeo de Tom CruiseDepoimento em seu processo contra duas revistas, ele zomba da suposição de que seu trabalho como ator é o mesmo que lutar na guerra no Afeganistão.
A razão pela qual o ator ganhou as manchetes por supostamente equiparar atuar a um soldado destacado é porque seu advogado adversário distorceu suas palavras para soar assim.
Depois de assistir ao vídeo “várias vezes”, o TMZ relatou como a troca em relação à comparação da guerra caiu, mostrando que Cruise não estava realmente dizendo que guerra e atuação são a mesma coisa.
"Agora, seu advogado comparou publicamente sua ausência de Suri por esses longos períodos de tempo como sendo análoga a alguém lutando no Afeganistão ”, perguntou o advogado adversário de Cruise a respeito do tempo que Cruise passou longe de sua filha Suri depois de
o divórcio de sua mãe, Katie Holmes. "Você está ciente disso?"De acordo com o TMZ, Cruise permaneceu imperturbável, não demonstrando surpresa, nem rindo enquanto seu advogado se opunha à questão. Ele então deu OK para responder.
“Não ouvi falar do Afeganistão, mas é assim que parece”, disse Cruise. Ele então acrescentou: “Foi brutal, foi brutal”, e deu uma risada leve.
Mas quando o advogado perguntou a ele: "Você acredita que as situações [de estar em guerra e atuar em um filme] são as mesmo?" Cruise ficou irritado e disse: "Ora, vamos", revelando totalmente que ele nunca pensou que fosse um paridade.
Aparentemente, esta última pergunta, bem como a resposta de Cruise, não fizeram parte do depoimento divulgado publicamente.
Esses depoimentos gravados são todos parte de Processo de Cruise contra Em contato e Vida e Estilo revistas, que afirmava em dois artigos separados que o ator abandonou Suri e escolheu sua religião antes dela após seu divórcio.