Eu amo livros. E adoro especialmente livros que se transformam em filmes fantásticos, e é por isso que fiquei chocado ao descobrir que The DUFF filme era tão diferente do livro.
Para ser honesto, eu meio que sabia do trailer. Parecia que o espírito do livro foi traduzido para o filme, e parecia, mas o enredo real era diferente. Na verdade, eu perguntei Mae Whitman e Robbie Amell sobre isso, e isso é o que eles disseram.
Mae: Sim, ouvimos falar deles, mas sinto que todos se sentem muito felizes e positivos com as mudanças. De certa forma, é quase como se não tentássemos recriar palavra por palavra - meio que contamos a história de uma maneira diferente. Então, você ainda tem o livro como sua própria história e o que ele significa para você e como ele faz você se sentir, e há uma versão diferente dele que você também terá.
Robbie: Especialmente porque é um filme muito difícil de fazer para uma grande parte da população, porque eles não podem entrar em um filme censurado, então, de repente, você está eliminando muitos fãs do livro.
você está pronto para isto? Aqui estão as diferenças mais chocantes que encontramos.
1. O relacionamento de Bianca e Wesley
Não há uma maneira legal de dizer isso: no livro, o relacionamento deles é altamente sexual, e isso definitivamente não é verdade no filme. Quando Robbie me disse que "é muito mais censurado no livro, atrevido ..." ele quis dizer isso. Basicamente, eles começam a dormir juntos muito cedo para escapar dos problemas um do outro e é um grande ponto de enredo no início.
2. Não existe “Madison”
Aqui está uma reviravolta na história, se você já viu uma: Bella ThorneA garota super incrível malvada que Madison faz não existe no livro. O que? Isso mesmo, o filme distorce totalmente (e no bom sentido) toda a garota má, coisa do colégio no que leva Bianca a Wesley... mas não é isso que acontece no livro. Não há Madison, e não há espírito de garota má.
3. Onde está Ken Jeong?
Ele é o professor inteligente, divertido e apoiador que leva B ao longo do dia... então, onde ele está nos livros? Em lugar nenhum, estou com medo. Ela é deixada muito sozinha ao longo de sua carreira no ensino médio, e o máximo que ouvimos sobre isso é que ela é uma boa aluna. Ela ao menos entra na faculdade? Não sabemos, mas também não imaginamos que Wesley esteja atirando nele.
4. Carreira da mamãe vs. alcoolismo do pai
OK, isso é difícil. Mas vamos dizer juntos, agora: no filme, a mãe tem uma carreira como palestrante motivacional que a mantém emocionalmente distante de Bianca. Embora isso também seja verdade nos livros, a principal diferença é que Bianca mora com o pai. Que costumava ser um alcoólatra. Quem recai. Quem Wesley tem para socar em uma cena bem dramática. Caramba.
5. Vício em mídia social, pessoal
Quando o livro foi lançado em 2010, nosso vício em mídia social não era tudo isso. Mas quando Bianca termina com suas amigas Jess e Casey, é um grande lidar. Há muitas falas sobre eles se desdobrarem em várias redes sociais, e isso certamente fez uma grande diferença no filme e na forma como foi apresentado.
Uma das partes surpreendentes do filme, porém, é que ele se mantém totalmente ligado à história do livro. Embora o filme seja bem diferente (especialmente se você olhar para o número 1 e a maneira como ele se desenrola no livro), a maneira como todos interagem ainda é semelhante. O filme mantém o espírito do livro, e é isso que o torna incrível.
Além disso, para ser honesto, a química entre Mae e Robbie é incrível.
Mais The DUFF histórias
The Duff'S Bianca Santos: Por que diversos personagens são tão importantes para as meninas
3 maneiras The DuffMae Whitman é como Zooey Deschanel, mas melhor (VÍDEO)
Bella Thorne tem uma mensagem importante para as adolescentes
