The Berkshires
As cores do outono em Berkshires, no oeste de Massachusetts, são motivo único para uma visita. Com pico em outubro, as folhas de outono se transformam em uma espetacular mistura de amarelos, vermelhos e laranjas. Desfrute do esplendor da natureza com um passeio pelo campo ou caminhada no floresta. Prefere museus? MASS MoCA, um dos maiores centros de arte contemporânea do país, exibe obras de artistas renomados e emergentes. o Museu Norman Rockwell, enquanto isso, hospeda a maior e mais significativa coleção do trabalho do artista do mundo, incluindo 574 pinturas e desenhos originais.
Onde ficar:
The Porches Inn, 231 River Street, North Adams, 413.664.0400; www.porches.com. Chiques, mas aconchegantes, as comodidades incluem detalhes sofisticados, como lençóis de algodão italiano, banheiros com azulejos de ardósia e Wi-Fi gratuito. O hotel dispõe de academia de última geração e piscina ao ar livre aberta o ano todo. Um café da manhã saudável está incluído - não perca a granola Bola feita por Michele Miller (irmã da estilista Nicole Miller).
The Red Lion Inn, 30 Main Street, Stockbridge, 413.298.5545; www.redlioninn.com. A primeira pousada dos Berkshires foi inaugurada por volta de 1773 como um armazém geral e abriga 100 quartos, todos decorados individualmente com antiguidades e com os mais modernos confortos, incluindo camas luxuosas da Coleção Mascioni, colchões macios e Wi-fi.
Onde comer:
A sala de jantar do The Red Lion Inn, Stockbridge, 413.298.5545. O restaurante serve pratos clássicos da Nova Inglaterra, bem como pratos contemporâneos.
Gramercy Bistro no MASS MoCA, 87 Marshall Street, North Adams, 413.663.5300. O bistrô é conhecido por seus produtos frescos da estação e carnes orgânicas.
