Don perseguiu os Rolling Stones e Betty enfrentou um sério dilema médico, em uma parcela desigual.
Depois de sua ausência conspícua nas duas horas da semana passada estreia da temporada, Betty Francis (a ex-Sra. Don Draper) voltou em forma rara durante a hora da noite passada, "Folhas de Chá". Notavelmente, essa forma foi aprimorada pelo volume protético e pela atriz Gravidez na vida real de January Jones.
O episódio, uma estreia na direção de estrela da série Jon Hamm, tirou Don Draper do centro do palco e reintroduziu o público à sua frequentemente fria ex-mulher. Mas esta não era bem a Betty que todos conhecemos e toleramos: desde o final da quarta temporada, sua falta de alegria compulsiva a levou por um caminho de letargia e obesidade.
Embora ela não esteja mais lidando com a sequência de mentiras e infidelidades de Don, a união mais sólida de Betty com o conselheiro político Henry a prendeu em sentimentos de complacência, vergonha e talvez até arrependimento. “Não é perfeito”, Betty disse uma vez a Don sobre sua condição de sra. Francis. Ontem à noite finalmente vimos o porquê.
"Folhas de chá" empurrou a vida de Betty de branda para pior, com a surpreendente descoberta de que ela pode ter câncer de tireoide. Embora o desenvolvimento do enredo parecesse um pouco mais novelesco do que o normal Homens loucos A tarifa (completa com música exuberante ao dar o golpe pesado) acrescentou um pouco de sombra à complexa dinâmica pós-casamento de Don e Betty. Afinal, foi Don, não Henry, quem tranquilizou Betty logo depois que seu médico deu a má notícia. “Diga o que você sempre diz”, ela pediu ao ex-marido.
"Tudo vai ficar bem", Don respondeu obedientemente. Ele até se referiu a ela como "Betts" e "Birdie", dois termos carinhosos que sugerem que ainda há um forte ligação emocional entre esses dois ex-cônjuges, quaisquer que sejam suas disfunções domésticas estive. Mas os efeitos combinados do divórcio de Draper, o novo casamento de Don e os ventos da mudança em Sterling Cooper Draper Pryce deixam qualquer espaço para Betty na vida de Don (ou, mais amplamente, no mundo de Homens loucos?)
“Ela só precisava de um motivo para ligar para você”, disse Megan sobre Betty, depois que o tumor foi considerado benigno. Talvez Megan esteja no caminho certo - talvez a Sra. Francis, como tantos personagens neste mundo, está apenas lutando para se manter relevante em um ambiente que não sabe mais a que lugar pertence.
Esse tema de deslocamento, abordado por vários personagens na estreia da temporada da semana passada, foi levado para casa mais abertamente (e, talvez, de forma menos artística) em "Folhas de chá", quando os publicitários Don e Harry se encontraram em um show de rock, esperando nos bastidores para conhecer o The Rolling Pedras. Com o objetivo de contratar a banda para gravar um jingle para um grande cliente, o outrora moderno Don Draper e o nunca moderno Harry Crane se misturaram a algumas jovens groupies e se tornaram verdadeiros quadrados. Para piorar a situação, Don e Harry nunca conseguiram chegar perto dos Stones, já que Harry fora vítima de um caso de identidade trocada. Parece que esses dois publicitários simplesmente não são mais quem costumavam ser.
Nem Roger, que ontem à noite foi dopado com corda por Pete, mesmo depois de ter derrotado o garoto na semana passada. Na sequência da manobra de troca de escritório de Roger em “A Little Kiss,” O Sr. Campbell obteve uma doce vingança em "Folhas de Chá", já que provou ser capaz de explorar o ego frágil de Roger para envergonhar o velho na frente da maior parte da empresa. Permanecer alto como o adulto percebido na nova conta da Mohawk Airlines - e talvez como um dos melhores ativos disponível para Sterling Cooper Draper Pryce - Pete percorreu um longo caminho desde seu choramingar e farejar de antes temporadas. Mas que repercussões essa pequena travessura terá em seus relacionamentos com Roger e Don?
Embora nunca tenham se transformado em um todo satisfatório, cada história em "Folhas de chá" reforçou a noção geral da temporada até agora: Os jovens de Homens loucos pode estar finalmente tentando colocar a velha guarda fora de serviço. Mudanças nos costumes sociais, práticas comerciais e direitos civis estão mudando o roteiro de personagens que antes pareciam alguns dos mais legais e controlados da televisão.
Apenas Peggy demonstrou confiança suficiente para aceitar seu futuro incerto com uma boa dose de graça. Depois de ser incumbida de encontrar um novo redator para o projeto Mohawk - alguém que, Stan avisou, poderia eventualmente suplantá-la - ela resistiu ao conselho de seu colega de trabalho para contratar alguém medíocre e selecionado Michael Ginsberg: um garoto socialmente abrasivo com grandes habilidades de redação e, como ele mesmo admite, “sem hobbies, sem interesses e sem amigos”.
E assim o mercurial Sr. Ginsberg descobriu-se a mais nova adição à família Sterling Cooper Draper Pryce, graças à visão de Peggy e à crença no talento genuíno. A contratação de Michael foi uma jogada ousada e uma demonstração da maturidade cada vez mais profunda de Peggy - mas foi também apenas o tipo de coisa que poderia colocar seu próprio trabalho, e talvez até mesmo a empresa como um todo, em perigo.
