Na temporada 3, episódio 3 de Downton Abbey, Matthew Crawley teme um confronto com Robert Crawley sobre a má administração da propriedade pelo Conde, enquanto um motorista que se tornou revolucionário irlandês coloca a esposa Sybil em sério perigo.
A noite de domingo marcou a chegada do terceiro episódio de nosso pedaço açucarado favorito da nostalgia britânica. Nós quebramos nosso Downton Abbey recapitulação em duas partes para você: uma recapitulação “lá em cima” de Downton Abbey, que descreve o drama de nosso favorito - e apenas? - família aristocrática, e uma recapitulação "lá embaixo" da Abadia de Downton, que acompanha a vida dos Crawley funcionários. Veja: a recapitulação do “andar de cima” da Abadia de Downton está abaixo.
Matthew Crawley (Dan Stevens) começa como co-proprietário da Downton Abbey depois que seu investimento considerável salva a Downton Abbey da ruína. Matthew fica inicialmente apreensivo ao discutir a ideia de seu papel com a esposa Lady Mary Crawley (Michelle Dockery). Matthew expressa a preocupação de que ele estaria ultrapassando seu papel e ofendendo Robert Crawley, o Conde de Grantham (Hugh Bonneville).
Lady Mary balança a cabeça para Matthew e explica que sua opinião é totalmente oposta - como coproprietário, ele é obrigado a ajudar a administrar a propriedade para cumprir sua obrigação de sócio. Matthew se encontra com Lady Mary mais tarde e pergunta a ela sobre uma recente visita ao médico - esperando notícias de que Lady Mary está grávida. Ela o rejeita com uma explicação sobre estar com febre do feno e não mostra nenhum desejo por crianças neste momento de suas vidas. Apesar de tudo, parece que tudo está bem financeiramente e normal para Downton Abbey.
Em seguida, assistimos Lady Edith Crawley (Laura Carmichael) receber um telefonema aterrorizado e apressado da irmã Lady Sybil Crawley (Jessica Brown Findlay). Lady Sybil diz algo sobre não ser seguida, o que deixa Edith abalada e claramente preocupada ao contar a Lady Mary e a condessa de Grantham, Cora Crawley (Elizabeth McGovern). A cena é ameaçadora quando a chuva cai sobre o telhado da Abadia de Downton e a família tenta entreter um arcebispo sem causar um rebuliço por causa do peculiar telefonema de Sybil.
Momentos depois, um convidado aparece batendo descontroladamente na enorme porta da frente da Abadia de Downton. Piadas são feitas durante o jantar sobre o convidado, mas Lady Mary logo descobre que é Tom Branson (Allen Leech) - encharcado e sem a esposa grávida, Lady Sybil. Tom tenta explicar a Lady Mary que Lady Sybil está segura e chegará em breve. Ele pede para falar com a família Crawley depois que o convidado do jantar vai embora.
Após o jantar, logo descobrimos que uma família aristocrática, semelhante aos Crawleys e na verdade amiga deles, era o alvo dos revolucionários irlandeses que atacaram sua residência naquela noite. O símbolo de riqueza e privilégio foi queimado até o chão enquanto a família aristocrática irlandesa assistia aterrorizada enquanto os revolucionários irlandeses se vangloriavam e então fugiam de cena.
Tom - infelizmente, mas sem surpresa - esteve envolvido na destruição (ilegal) de propriedade privada e agora é um fugitivo. Tom explica que se sente péssimo com o incidente, enquanto Robert fica furioso por ter abandonado Lady Sybil para deixar a Irlanda rapidamente e se salvar da captura. Lady Sybil agora deve viajar para fora da Irlanda para um lugar seguro - Downton Abbey - grávida e sozinha. Tom tenta convencer a família de que Lady Sybil estará segura e deve chegar a Downton Abbey pela manhã. Robert envia Tom para cima, onde ele se senta e chora por Sybil e sua situação.
No dia seguinte, Robert viaja para Londres para puxar alguns pauzinhos e manter Tom fora da prisão por Sybil e pelo bem do bebê. Enquanto isso, vemos Matthew estressado enquanto analisa montanhas de livros e papéis envolvendo os registros financeiros de Downton Abbey. Quando o mordomo Carson (Jim Carter) chega, Lady Mary e Matthew decidem contratar um novo lacaio e decidem tomar chá.
Mais tarde, Lady Sybil aparece em Downton Abbey e Tom e ela se reencontram. Robert retorna de Londres e explica que enquanto ele conseguiu manter Tom fora da prisão, ele nunca deve retornar à Irlanda ou enfrentar uma sentença de prisão perpétua imediata.
Lady Sybil, confusa com a dura pena, descobre que Tom nunca lhe contou sobre sua decisão de comparecer a muitas reuniões revolucionárias nas quais o ataque à família aristocrática irlandesa foi planejado. Tom diz que é grato pela tentativa bem-sucedida de Robert de mantê-lo fora da prisão, mas expressa seu desejo de retornar à Irlanda imediatamente para ajudar na revolução.
Todos os Crawleys, até mesmo Lady Sybil, discordam da perspectiva de Tom. Mais tarde naquela noite, Tom e Lady Sybil brigam por seu eventual retorno à Irlanda: Sybil exige que ela e Tom fiquem em Downton Abbey e se recusa a comprometer a segurança de seus filhos.
Para piorar a situação para Robert, ele descobre durante o café da manhã com Lady Edith que ela foi publicada recentemente como uma defensora do sufrágio feminino. Lady Edith está orgulhosa de sua realização, assim como Matthew, mas Robert está furioso; ele afirma que é impróprio para a filha de um nobre assumir uma posição pública sobre um assunto polêmico.
Temos a sensação de que o desejo de Lady Edith de usar sua voz em um fórum público será um enredo para mais alguns episódios que estão por vir. É sugerido que esta atividade ajudará Lady Edith a superar sua depressão após sua deserção embaraçosa em seu próprio casamento.
Episódio 3 de Downton Abbey termina para os Crawleys quando Matthew visita a Condessa Violet Crawley (Maggie Smith) para explicar a má administração da Abadia de Downton. Mateus pede conselhos sobre como abordar o assunto de uma forma sutil sem muitos problemas e o A condessa proclama que não há maneira de limpar a Abadia de Downton sem ofender muitos de seus atuais moradores.
Assista a um clipe do Episódio 3 de Downton Abbey abaixo:
