O ano passado foi totalmente voltado para a higiene - um ideal escandinavo que engloba viver no momento e reservar um tempo para desfrutar todas as coisas quentes e aconchegantes. Rapidamente se tornou uma grande tendência de design aqui nos Estados Unidos, levando as pessoas a acender velas, reorganizar a mobília para estimular a conversa e colocar uma fornada de biscoitos no forno.
Quando comecei a ler sobre Hygge no inverno passado, imediatamente me lembrou de “gezellig” ou “gezelligheid”. Eu aprendi este semestre durante um semestre no exterior na Holanda, e como Hygge, não há inglês direto tradução. Abrange tudo o que é singular e aconchegante, e é mais sobre como algo o faz sentir - como a alegria e pertencimento que vem de se reunir com um velho amigo ou ver um ente querido pela primeira vez em um enquanto.
Mais:Como limpar suas joias para que brilhem por mais tempo
Gezelligheid é uma noção abstrata e abrange muitas das partes principais da cultura holandesa. A palavra deriva de gezel, que significa "companheiro" ou "amigo", e Gezelligheid, que significa literalmente “aconchego” e tem tudo a ver com uma atmosfera positiva e boa energia. Uma sala, pessoa ou festa podem ser todas Gezellig, significando qualquer coisa de “divertido” a “aconchegante” a “convidativo”.
Michele Hutchison de Finding Dutchland escreve: “Gezelligheid está reivindicando uma seção do parque amarrando bandeirinhas nas árvores e fazendo um churrasco ou piquenique no tapete. Um mercado de rua movimentado é sempre gezellig. Gezellig não deve ser caro ou pretensioso. É higiênico, mas sem a magia das fadas. ”
O Nova-iorquinoGlossário de listas de felicidade Gezellig junto com higge, koselig (norueguês) e mysa (sueco) como palavras do norte da Europa para aconchego existencial. Tim Lomas sugere que essas palavras estão relacionadas não apenas à cultura, mas também à geografia e ao clima - esses são países que valorizariam "a sensação de estar caloroso, seguro e aconchegante por dentro".
Mais: Quando livrar-se dos duros produtos de limpeza doméstica e ir Au Naturel Em vez de
Esteja você se preparando para um inverno frio ou apenas queira intensificar o fator aconchegante em sua casa, gezellig é realmente tudo sobre abraçar as pequenas coisas. Aqui estão sete maneiras de trazer uma dose dessa indefinível qualidade holandesa para a sua vida.
1. Peça seu café “para ficar”. Em vez de sair correndo do café em uma manhã movimentada, sente-se, tome um cappuccino, delicie-se com um doce e observe as pessoas um pouco.
2. Flores. A Holanda é conhecida pelos campos de tulipas, mas qualquer tipo de flor pode tornar sua casa mais bonita.
3. Pule a versão comprada na loja. Nada é tão “aconchegante” quanto uma cozinha quentinha com cheiro de algo delicioso assando. Em vez de comprar biscoitos ou brownies de supermercados, faça sua própria fornada e orgulhe-se de algo feito em casa.
4. Não pegue depois de seus filhos. UMA Site holandês diz que, como seus filhos não guardam os brinquedos sem suborno, é melhor deixá-los espalhados pelo chão. Não é uma dica de decoração, por si só, mas vamos usar qualquer desculpa para reduzir o tempo de limpeza.
5. Organize um jantar casual. Peça aos seus amigos que ajudem na preparação da refeição ou que cada um traga um prato diferente, no estilo potluck. Isso reduzirá seu estresse como anfitrião e você poderá relaxar e se divertir.
6. Caminhe (ou ande de bicicleta!) Para o trabalho. Os holandeses são famosos por andar de bicicleta em todos os lugares, e que melhor maneira de aproveitar um dia revigorante de outono do que passar um pouco mais de tempo ao ar livre? Se o tempo e a distância permitirem, evite o trem ou o trajeto cheio de tráfego e faça algum exercício - e uma lufada de ar fresco.
7. Atualize sua arte. Enquadre as melhores peças do seu filho ou atualize fotos de família antigas que você já tem penduradas nas paredes. Os toques pessoais em sua casa são quase tão gezellig quanto possível.
