Karen e Jimmy finalmente se dão bem, enquanto Tom parte o coração de seu ex... de novo.
Tom não está exatamente matando em sua nova posição como diretor de Bombshell. Na verdade, deixado por sua própria conta, ele pode levar o show direto para o chão e arruinar a 113ª chance que o show tem de fazer isso. Já é bastante ruim que ele tenha decidido dizer "sim" a todos os pedidos de seus atores, mas as coisas ficam ainda piores quando sua antiga paixão entra na cidade.
Sam tem uma semana de folga de seu papel em O Livro de Mórmon e decidiu gastá-lo em seu antigo reduto - Bombshell ensaios. É totalmente o estilo de Tom deixar esses velhos sentimentos virem à tona e afetar seu julgamento e é exatamente o que ele faz. Ele diz a Sam para largar o emprego e dá a ele sua própria música em Bombshell. O único problema é que não há espaço para essa música e isso pode prejudicar o show. Agora ele tem que decidir se vai ser o homem e o diretor de que o programa precisa, o que significa quebrar alguns corações ao longo do caminho.
Surpreendentemente, Tom pede conselhos a Derek (Jack Davenport). Bem, se há alguém que sabe sobre partir corações e destruir sonhos, é esse cara. Tom começa a ver que ser diretor é como criar filhos - nem sempre você pode dar a eles o que eles querem. Às vezes você tem que dizer não, mesmo que isso signifique que as pessoas não gostem de você. E é exatamente isso que ele faz, o que é uma pena para Sam, que agora está com o coração partido e desempregado.
Do outro lado da cidade, Lista de acertos está tendo seus próprios problemas. O criador e o diretor estão em conflito sério, mas eles estão lutando pelo show ou Karen (Katharine McPhee)? Depois de uma noite na cidade e alguns drinks, Karen finalmente cria coragem para perguntar a Jimmy (Jeremy Jordan) se ele realmente gosta dela. Ele não responde rápido o suficiente e Derek é capaz de atacar.
Ele a leva para casa e insinua que quer mais, mas ela o deixa pendurado na soleira da porta. Um momento depois, Jimmy aparece, marcha até o apartamento de Karen e a levanta do chão. Literalmente, fora de seus pés e na mesa de jantar. É bom ver que Karen finalmente está apaixonada por alguma coisa! Espero que ela possa trazer esse tipo de energia para o show e torná-lo um sucesso.
