Você não verá Brendan Coyle, também conhecido como John Bates da PBS ' Downton Abbey, na estrada em breve.
De acordo com Página Seis, o ator se declarou culpado a uma acusação de dirigir embriagado hoje no King’s Lynn Magistrates ’Court, no leste da Inglaterra. Ele foi parado em seu BMW conversível em janeiro 1, amplamente conhecido como feriado quando as festas levam a motoristas bêbados nas estradas. Sua respiração era três vezes maior que o limite legal para dirigir.
Mais: Downton AbbeyAnna e Bates finalmente encontram um pouco de paz, mas isso vai durar?
o Eastern Daily Press relata que Advogado de Coyle Stephen Dyble disse na audiência que seu cliente estava voltando para casa de um vôo de uma clínica de reabilitação na Tailândia. Ele havia bebido no voo para casa, que Dyble descreveu como "animado". Dyble também descreveu o problema de álcool de Coyle como "significativo". Coyle havia passado o mês de dezembro em tratamento. Sobre o alcoolismo de Coyle, Dyble disse na audiência: “Não posso dizer que [o programa] foi um sucesso, pois a prática do crime mostra claramente que não foi e falhou”.
Mais: Downton Abbey atriz está passando seu aniversário de luto pelo noivo
De acordo com Sharon Cooper, oficial de liberdade condicional de Coyle, o ator desistiu de alguns meses de trabalho para se concentrar em permanecer sóbrio. Ele foi proibido de dirigir por 50 meses e obrigado a fazer 100 horas de trabalho não remunerado, um ano de serviço comunitário e 15 dias de reabilitação.
Dyble disse ao tribunal: “[Coyle] está diante de você como um homem muito arrependido que reconhece que tem um problema e está fazendo o possível para enfrentá-lo e [sente] muito por sobrecarregá-lo com esta aparência.”
Mais: Downton AbbeyO convidado surpresa abre o caminho para uma temporada final emocionante