Derek leva Cristina para pescar Anatomia de Grey: à deriva e em paz hoje à noite, 2 de dezembro. Scott Foley convidado estrela como um paciente que pode perder a vida por não ter seguro de saúde e Me resgataDaniel Sunjata interpreta uma enfermeira que puxa Lexi.
Os médicos do Seattle Grace ainda não sabem como ajudar Cristina a recuperar o ritmo desta semana Anatomia de Grey, mas Derek continua confiante de que eles devem deixar o ex-cirurgião ficar quieto e se recuperar em seu próprio ritmo. Para esse fim, ele leva a irmã distorcida de sua esposa em uma viagem de pesca para um pouco de paz profunda.
Meredith não está entusiasmada com o plano, mas Owen desesperado não consegue pensar em uma ideia melhor. Os problemas de Cristina estão claramente levando a melhor sobre eles, até mesmo levando a um confronto na sala de cirurgia.
Acontece, no entanto, que a perspectiva de pescar traz à tona as tendências do tipo A de Cristina, enquanto a paz e o sossego apenas a fazem querer conversar. Talvez a ideia de Derek funcione, mesmo que não da maneira que ele espera.
Enquanto isso, incapaz de ajudar Cristina, Teddy concentra sua atenção em um paciente, interpretado pelo ator convidado Scott Foley. Ele está explodindo de vida, cheio de esperança e humor, mesmo enquanto luta contra a morte. Infelizmente, ele não tem seguro, o que significa que não pode receber o tratamento de que precisa para vencer essa luta.
Um pouco de competição de fístula leva o melhor de Lexi. Ela até perde a paciência com uma enfermeira (Daniel Sunjata), mas com 12 anos em seu currículo, ele puxa a classificação e a coloca em seu lugar de novata. Uma tensão de raiva como essa pressagia uma possibilidade definitiva: um novo romance nas cartas do jovem Dr. Grey?
Sintonizar Anatomia de Grey: À deriva e em paz hoje à noite, 2 de dezembro, no ABC às 21h, para descobrir.
Assista a um clipe de Anatomia de Grey: à deriva e em paz: