O diretor dinamarquês Niels Arden Oplev e a atriz sueca Noomi Rapace são mais conhecidos por fazer o original Menina com a tatuagem do dragão. Aqui, Colin farrell junta-se à camarilha escandinava e segue para as ruas de Nova York para um drama policial corajoso com personagens misteriosos.
3 estrelas: perfeito para fãs do sueco Garota
com a tatuagem do dragão
Victor (Colin farrell) trabalha para Alphonse (Terrence Howard), um corretor de imóveis sujo que não hesita em matar para assustar os locatários de baixa renda ou os imigrantes para fora de suas propriedades.
Mas Victor não é um bandido comum - parece que ele tem uma vingança contra Alphonse e está trabalhando em segredo para obter retribuição. Alphonse é responsável pela morte da esposa e da filha de Victor anos antes e Victor não vai parar por nada para fazê-lo pagar. Sua grande esperança é que esse assassinato por vingança acarrete o silêncio proverbial dos cordeiros. Mas algo nele sabe que não é tão fácil.
Em uma reviravolta hitchcockiana, a aparentemente bela vizinha de Victor, Beatrice (Noomi Rapace), tem observado Victor pela janela à noite. Ele também pode vê-la e acena ocasionalmente. Só quando ele a conhece é que ele vê as cicatrizes terríveis em um lado de seu rosto. Acontece que ela tem seus próprios segredos.
Noomi Rapace balança cabelos incrivelmente grossos >>
Quando Beatrice acidentalmente vê Victor matar um homem, ela o chantageia para que ele concorde em matar a pessoa responsável por suas cicatrizes terríveis. Parece que ela quer silenciar alguns cordeiros também.
Farrell oferece uma performance comovente e fantasticamente discreta, aproveitando muito os diálogos esparsos. Ele faz bem como o homem quebrado por dentro.
Man Candy Mondays: Colin Farrell >>
Rapace é igualmente convincente, esmagando sua tristeza até que ela exploda de raiva e ódio. Ex-esteticista, Beatrice não consegue conciliar a feiura que vê no espelho.
