Aviso: este artigo contém spoilers da 6ª temporada de The Crown, Parte I.
Antes da primeira parte da 6ª temporada A coroa foi lançado na Netflix, houve um ponto importante da trama que já estava nas manchetes: princesa DianaO suposto “fantasma” de Ayr faria uma aparição após sua morte. E, como muitos fãs do show podem atestar, Diana de Elizabeth Debicki de fato voltou à vida para duas breves cenas com Rei Carlos IIEU (Dominic Oeste) e Rainha Isabel II (Imelda Staunton).
Na primeira cena, Charles é visto em um avião de Paris para o Reino Unido depois de visitar o corpo de Diana no necrotério e cair em prantos. “Paris, uma das cidades mais movimentadas do mundo e você a paralisou”, Charles diz ao espírito de Diana. “Ta-da”, ela responde.
“Você sempre foi a mais amada de todos nós”, ele diz a ela.
“Obrigada pela forma como você estava no hospital”, ela responde. “Tão cru, quebrado… e bonito. Vou levar isso comigo”, acrescenta ela, antes de sorrirem suavemente um para o outro. “Você sabe que eu te amei tanto, tão profundamente, mas tão dolorosamente também. Acabou agora. Será mais fácil para todos que não estiverem comigo. Admite. Você já teve esse pensamento.
“O único pensamento que tive desde o momento em que ouvi foi arrependimento”, disse Charles, caindo em prantos novamente. “Isso vai passar”, ela responde. "Não, não vai."
É claro que os roteiristas do programa poderiam argumentar razoavelmente que isso é o que Charles poderia egoisticamente imaginar que Diana diria a ele e não o que eles realmente acham que a falecida princesa faria. Na verdade, um dos criadores do programa, Peter Morgan, disse Variedade algo semelhante em outubro.
“Nunca imaginei que fosse o ‘fantasma’ de Diana no sentido tradicional”, Morgan disse. “Foi ela que continuou a viver vividamente nas mentes daqueles que deixou para trás. Diana era única e suponho que foi isso que me inspirou a encontrar uma forma única de representá-la. Ela merecia tratamento narrativo especial.”
No entanto, isso não acalmou a reação. E para um programa que já luta para caminhar na linha tênue entre a história e a ficção histórica, talvez o tratamento da morte de Diana devesse ter evitado reinterpretações criativas.
Quanto à cena com o falecido monarca, Diana e a Rainha são vistas conversando enquanto a Rainha assiste às notícias do público enlutado. “Espero que você esteja feliz agora”, diz a Rainha. “Você finalmente conseguiu virar a mim e a esta casa de cabeça para baixo.”
“Essa nunca foi minha intenção”, Diana então responde suavemente, ao que a Rainha zomba. “Veja o que você começou. É nada menos que uma revolução”, afirma o soberano. “Não precisava ser”, Diana então refuta. “Mas ao fazer de mim um inimigo, não de mim pessoalmente, mas daquilo que defendo, então começa a parecer um. Eles estão tentando mostrar quem são, o que sentem, o que precisam. Eu sei que isso deve ser assustador, mas não precisa ser. Desde que alguém se lembra, você nos ensinou o que significa ser britânico. Talvez seja hora de mostrar que você também está pronto para aprender.”
E embora essas duas cenas sejam emocionantes e comoventes por si só, elas foram criticadas desde o início. Para a família real, parece que o principal problema é a ideia de que Diana voltaria à vida e faria as pazes em primeiro lugar. Afinal, seus filhos nunca tiveram esse luxo.
De acordo com uma fonte do Correio diário, Príncipe William, que tinha apenas 15 anos quando sua mãe faleceu, ficou “totalmente enojado” com a ideia quando ouviu falar das cenas pela primeira vez, dizendo que seria “incrivelmente doloroso” “ter sua mãe explorada repetidamente neste ambiente espalhafatoso moda."
O príncipe William está supostamente profundamente chateado com uma cena que está por vir em #A coroasexta temporada. https://t.co/omPMD6UmfY
-SheKnows (@SheKnows) 16 de outubro de 2023
E embora nossos corações estejam com a família de Diana por ter que reviver um momento tão complicado, admitiremos que nosso maior problema, e o do público, com o chamado “fantasma” de Diana não é sua existência, mas o que ela diz em vez de. “A coroa retratar a princesa Diana como um fantasma para confortar Charles após sua morte é uma decisão questionável tipo… vamos esquecer como aquele homem a tratou???” escreveu um usuário no X (anteriormente conhecido como Twitter). “O que é essa propaganda de Charles??”
“[Eu] não sei o que sinto pelo fantasma da princesa Diana chamando o príncipe Charles de bonito em A coroa”, repetiu outro usuário. “Gosto de pensar que ela o estaria assombrando.” “[Charles ajudou a escrever nesta temporada ou algo assim”, questionou outro usuário. "o que é isso???"
Em outras palavras, parece-nos rebuscado supor que Diana, a esposa de longa data de Charles, a quem ele traiu durante anos, voltaria para lhe dar consolo e encerramento. O mesmo vale para a Rainha, que nunca apoiou Diana, principalmente depois do divórcio. E embora saibamos que essas conversas nunca ocorreram, é seguro dizer A coroaA orientação de sobre isso parece bastante equivocada. Afinal, se Diana pudesse conversar com alguém após sua morte e encerrar qualquer duas pessoas, sem dúvida seriam seus dois filhos.
Antes de você ir, Clique aqui revisitar mais filmes sobre a princesa Diana.
