Nelly Furtado chama a atenção quando canta, quando fala e com qualquer esforço de que participa. A cantora canadense nos visita exclusivamente dias depois de ganhar um prêmio Grammy Latino pelo que ela chamou de “minha exploração musical”.
Muitos podem conhecê-la por Promíscuo, seu single de sucesso com o produtor Timbaland, mas Furtado vem produzindo sucessos há mais de uma década. Desde o segundo em que ela entrou na cena musical com seu álbum de estreia, Uau, Nelly, Nelly Furtado continuou a empurrar o envelope musical. De FurtadoO melhor de Nelly Furtado apresenta seus golpes Promíscuo, Eu sou como um passaro e Maneater, mas também novas faixas, como o novo sucesso, Noite é jovem.
Furtado nos telefonou para falar sobre seu novo álbum de maiores sucessos, atualmente disponível, bem como seu musical começos e por que ela se torna mais criativa quando quebra seu próprio molde para criar algo novo e digno de nota.
Nelly Furtado: mágico musical
Ela sabe: Quando você junta seus maiores sucessos, é uma jornada emocional para você, olhando para a última década? Foi um processo difícil escolher quais você deseja?
Nelly Furtado: Foi muito difícil escolher uma música, especialmente porque fiz tantos duetos ao longo dos anos. A colaboração tem sido uma grande parte do meu processo musical. Acho que é porque cresci tocando em uma banda marcial e uma banda de concerto onde tocava trombone. Nunca se trata apenas de você, o único instrumento, é sobre o grupo como um todo e como todos trabalham juntos. No fundo, sou apenas um músico em busca de uma boa jam. Eu acho que é realmente um bom corte transversal. O mais importante é que existem três novas músicas que satisfazem os fãs até o lançamento do novo álbum em 2011, no qual estou trabalhando atualmente, chamado Estilo de vida.
Ela sabe:Noite é jovem é uma faixa clássica para você. Foi importante ter novas faixas dos maiores sucessos e como foi trabalhar com o produtor Salam?
Nelly Furtado: Salam é um indivíduo muito especial. Ele está neste negócio há muito tempo, quase vinte anos. Isso é surpreendente. Eu o conheci e pensei: "Uau, você está falando sério?" As pessoas o conhecem muito por seu trabalho com Amy Winehouse e The Fugees. Ele é apenas um cara que adora música. É realmente sobre a música para ele. Ele e eu temos uma conexão legal porque ele traz à tona o meu lado mais convencional que eu nunca pensei em explorar. Sempre tentei ser diferente ao longo dos anos e meio que evitei certas conexões apenas por medo de não ser diferente. O que é ótimo sobre Salam é que ele é simplesmente ótimo e realmente clássico. Ele faz as coisas saírem com facilidade para mim. Eu gosto disso e isso significa muito para mim. Ele é muito musical. Eu também acho que ele e eu temos uma vibração realmente positiva juntos, uma energia positiva. Eu acho que essa energia é sentida Noite é jovem. Eu acho que é legal para ele também porque é um pouco diferente do que ele lançou no passado. É definitivamente a coisa mais pop que ele já fez.
Nelly ainda está aprendendo
Ela sabe: Você ama a colaboração com os cantores e produtores com quem trabalhou. É seguro dizer que você aprendeu algo com cada um?
Nelly Furtado: Eu aprendi com cada pessoa. Tive a oportunidade de trabalhar com produtores incrivelmente talentosos, como Pharrell ou Timbaland. Eu fui realmente abençoado dessa forma. É divertido para mim trabalhar com pessoas porque sempre ganho algo novo com elas. Trabalhei com Josh Groban no meu álbum espanhol em uma canção chamada Silencio. Apenas ficando ao lado de Josh e se apresentando ao lado dele, você vai tentar estar à altura da ocasião. Gosto dessa sensação de estar à altura da ocasião. Ai meu Deus, estou com David Foster, ele gravou Celine Dion por dez anos. Gosto desses tempos. Assim como quando eu fiz o remix para Missy Elliot's Trabalhe. Oh meu Deus. Gosto dessa sensação “no ringue”. Tenho que colocar minhas luvas e tirar as coisas.
Ela sabe: É difícil acreditar que já se passaram dez anos ou parecem dez anos desde que você estreou?
Nelly Furtado: Eu não posso acreditar que dez anos se passaram. É meio chocante. Quando eu coloco Uau, Nelly para fora, disse a mim mesmo: “Deixe-me experimentar este negócio. Se não der certo, pelo menos ganhei um pouco de dinheiro para pagar as mensalidades e posso voltar. ” Eu penso em todos os momentos de confusão. Tudo vale a pena. Outra noite, no Grammy Latino, ganhei o prêmio de melhor álbum pop feminino e fiquei chocado - só de fazer algo do seu coração e que seja tão significativo também e que seja aceito e reconhecido por seus pares. É como uma nova comunidade. Não sei o que dizer, me sinto com sorte. Então, apenas para comemorar este álbum esta semana, parece muito melhor. Realmente sempre fiz o que queria fazer. Se as pessoas disserem: "O que você está fazendo?" Eu confundo as pessoas e mudo meu som o tempo todo, faço as pessoas coçarem muito a cabeça. É difícil fazer isso porque você tem momentos em que também duvida do que está fazendo e duvida de si mesmo. Para que isso aconteça no final do dia, olhe no espelho e fique feliz com as escolhas você fez e vai dormir a noite sabendo que está no caminho certo, vale a pena, vale muito isto.
Nelly Furtado: Vencedora do Grammy Latino!
Ela sabe: Como é para você ganhar o Grammy Latino nos elogios que recebeu ao longo dos anos?
Nelly Furtado: É muito alto lá em cima. Acho que o que o torna tão significativo é que o álbum nem foi planejado. Um dia conheci esse Alex Cuba, esse talentoso músico cubano-canadense, ele e eu escrevemos músicas e foi assim que o álbum começou, e voilà, estamos no Grammy. Ele ganha o Melhor Artista Revelação e eu ganho Álbum Feminino. Foi um verdadeiro conto de fadas. Para mim, é tudo uma questão de evolução. O que o álbum espanhol fez por mim foi me dar outro modo de expressão, uma espécie de tonalidade, como uma tonalidade verbal para pintar algumas novas imagens que eu não havia pintado antes com minhas canções. Foi uma oportunidade de explorar um outro lado de mim através disso. Saí melhor agora que estou gravando minhas coisas em inglês novamente. Eu me sinto novo quando canto no palco. Me sinto novinho em gravar essas novas músicas em estúdio. O álbum espanhol foi apenas um caminho elaborado através do meu bloqueio de escritor - muito divertido.
Ela sabe: Você está continuamente lidando com estilos diferentes e está sempre mudando a si mesmo. Obviamente, você se inspirou na música de todos os cantos do mundo. Estou curioso para saber se você cresceu em uma casa onde isso era apreciado ou você o descobriu sozinho?
Nelly Furtado: Não, esse era exatamente o meu ambiente - era criação. Meus instintos naturais eram definitivamente música e expressão e inspiração visual onde quer que eu fosse. Fui inspirado visualmente quando era criança. Acho que é por isso que gosto tanto de fazer vídeos. Minha mãe praticava o coral em nossa sala de estar. Haveria tipo quatro senhoras da igreja, essas cantoras incríveis e cantavam em português uma vez por semana. Eu me escondia atrás do sofá e ouvia, mas depois colocava os álbuns do Billy Joel do meu pai, os álbuns do Led Zeppelin que tínhamos, Blondie e Abba. Essa foi minha influência inicial miscigenada. Então eu entrei na música urbana, hip hop, a experiência suburbana de hip hop exótico que eu estava ouvindo. Então, temos mais algumas estações de Seattle, então estou curtindo e tudo isso - hip hop do início dos anos 1990, R&B. Estou entrando no hip hop, rock, música brasileira, indiana, estava perto de mim. Acho que música folclórica portuguesa. Eu toco cavaquinho, toco trombone. Eu era um garoto bem eclético. Acho que é por isso que gosto de me descobrir através do som e da música. Eu não sei, é meio que perfeito para mim. Eu não penso muito nisso, é o que me atrai naturalmente.
