Claire e Phil brigam muito Família moderna: Apenas Arrependimentos. Pandemônio atinge o céu em O meio: Hecks on a Plane. O outfielder do New York Yankee, Nick Swisher, é uma estrela convidada em Melhor com você, e louco é redefinido em Sr. Sunshine: irmã de Heather.
Primeiro às 20h, o clã Heck está nas nuvens quando Sue ganha uma viagem para a Big Apple emO meio: Hecks on a Plane. Parece que todos eles fazem a viagem, embora Sue ganhe apenas quatro passagens, mas qualquer coisa que pode dar errado dá errado em sua viagem acidentada para Nova York. Fica tão difícil que os outros passageiros podem preferir cobras em seu avião a Hecks! Frankie (Patricia Heaton), Mike, Axl, Sue e Brick são atingidos repetidamente pela Lei de Murphy no ar, mas talvez seu tempo na cidade seja melhor...
Em seguida Melhor com você: Melhor com um Shamrock, Ben está determinado a colocar seu nome em um trevo em seu bar favorito. A jaqueta "azarada" da família pode simplesmente matar esse sonho. A única vez que Ben o usou, ele acidentalmente deixou cair seu cobertor em New York Yankee Nick Swisher, que estrela convidada no episódio, junto com sua esposa, JoAnna Garcia Swisher. Acontece que Swisher comprou aquela barra de sham'rocking e Ben tem certeza que Swisher reconhecerá o fã que uma vez o fez perder uma bola voadora. Enquanto isso, quando Vicky tenta fazer com que suas meninas a acompanhem em um evento de caridade, Mia e Maddie usam sua linguagem secreta para comunicar seu desinteresse.
Em seguida, às 21h, Claire teve um grande colapso em Família moderna: Apenas Arrependimentos. Ela está tão brava que dorme no sofá! Phil não tem ideia do que a desencadeou, mas tenta fazer as pazes de qualquer maneira. Gloria (Sofia Vergara) e Jay intervêm para mediar a luta, enquanto Jay e Cameron tomam decisões das quais viverão para se arrepender em outro lugar. O erro de Jay foi comprar uma máquina de karaokê para Gloria e Cam está chamando Mitchell e Luke como reforços para sua grande arrecadação de fundos. Cam está ansioso para ganhar o direito de se gabar com o grande evento, mas Mitchell e Luke podem lhe render uma reputação totalmente diferente.
Em seguidaSenhor luz do sol: Irmã de Heather, Heather surpreende Ben ao enviá-lo a um encontro às cegas com sua irmã. Ben e Stephanie parecem ser uma ótima combinação no início, mas ele rapidamente percebe que ela é totalmente maluca. (Nunca é uma boa ideia deixar alguém que uma vez colocou fogo em um homem escolher suas datas!) Apesar de suas reservas, Ben é forçado a se juntar a Roman em um encontro duplo com as irmãs e a segunda rodada com Stephanie não consegue Melhor. Enquanto isso, Crystal escolhe Alonzo para acompanhar seu Yorkie vencedor a uma exposição de cães e começa o jogo para Alice, que está determinada a impressionar seu amigo visitante. Os caras vão passar?
As risadas começam às 20h. na quarta-feira, 23 de fevereiro na ABC, seguido por um novo episódio de Fora do mapa.
