No dia seguinte à eleição, peguei minha filha de quatro anos e meio na escola com meu quatorze meses de idade no carrinho de bebê e disse a ela que estávamos indo para Manhattan para um protesto de Trump eleição. Armados com sobras de doces de Halloween e mordidas de iogurte desidratado que derrete na boca, fomos até o metrô e pegamos o trem C para Columbus Circle.
Mais: Como expliquei o presidente eleito Donald Trump para minha filha
Eu trouxe papel e giz de cera para fazer um sinal para o protesto, e à luz do nossa conversa naquela manhã tentando explicar Trump para minha filha, ela me pediu para escrever “NO MORE JAILS” em letras-bolha, que ela coloriu diligentemente, enquanto outros passageiros do metrô olhavam. (Minha filha havia desenvolvido um plano de três etapas para o fechamento das cadeias, que era, conforme afirmado por ela: “1.) Abra as cadeias. 2.) Tire todas as pessoas das prisões. 3.) Feche as cadeias. ”)
O protesto já havia começado quando chegamos, então ficamos atrás da multidão e aprendemos um canto que meu de quatorze meses, desde então, "pediu" com bastante frequência, mostrando-nos um punho que cantava: "Não vamos deixar o ódio vencer, é aqui que o a luta começa! ”
Minha filha mostrou seu sinal, deu uma olhada em outras pessoas, cantou e depois de vinte minutos precisava usar um banheiro e estava com fome. Assim terminou nossa participação na ação do dia, mas era onde eu precisava estar, e fiquei feliz por ter compartilhado o evento com meus filhos.
Poucos dias depois, ouvi minha filha cantando “Eeny Meeny Miny Moe” (que tem origens racistas, assim como muitas outras canções de infância incluindo, "Xô, não me incomode", "Cinco macaquinhos" e "Oh Susanna", entre outros) com seus bichinhos de pelúcia para decidir quem seria o primeiro.
Mais: Levei meu filho para ver Donald Trump e imediatamente me arrependi
“Sabe, eu realmente não gosto dessa música porque tem uma história muito feia que usa uma palavra que é muito odiosa para pessoas que têm pele morena, neste caso pessoas que são negras. Quando algo é odioso para um grupo de pessoas apenas por causa da cor de sua pele, isso é chamado racismo, o que é muito feio e triste. Então, eu realmente não gosto da ideia de cantar uma música que tem uma história racista. Eu me pergunto se poderíamos encontrar outra versão de uma música para escolher de quem é a vez - talvez uma em espanhol ou podemos inventar uma! ”
Acabamos fazendo os dois. Minha filha primeiro me instruiu a mandar uma mensagem para minha sogra na Argentina.
Enquanto esperávamos por sua resposta, inventamos nosso próprio cântico.
“Que tal começarmos com algo como‘ Bobinho bobo ’?” Sugeri. Minha filha saltou a bordo. Aqui está o que criamos:
- Bobo, billy willy boo.
Vamos escolher uma pessoa que.
Realmente gosta de comer alguma gosma.
Bobo bobo willy woo. "
Posteriormente, minha filha sugeriu que mudássemos a palavra “goo” para “sapato” e a frase passou a ser: “Gosta mesmo de comer um sapato!”
Sugeri que, quando outras crianças cantassem “Eeny meeny”, minha filha pudesse lhes ensinar sua versão da música.
“Quero que você venha à minha sala de aula e ensine a todas as crianças nossa nova música”, disse ela.
“E você vai me ajudar, certo? Também podemos explicar por que inventamos essa nova música? ”
Minha filha concordou.
Mais ou menos uma hora depois, chegou uma mensagem com uma versão em espanhol, que minha filha memorizou imediatamente:
“Ta, te, tí,
Dame suerte para mí,
Se não é para mim, será para mim,
Chocolate con maní ”
(Tradução literal: Ta te ti, Dê-me sorte para mim, Se não for para mim, será para você. Chocolate e amendoim!)
De repente, tínhamos duas músicas para ensinar sua classe e duas outras opções para evitar a reprodução de uma história racista cantando “Eeny meeny ...”
Naquele dia frio e chuvoso após a eleição, o Columbus Circle é onde eu queria estar com meus filhos. Mas, como pai, parece ainda mais urgente aproveitar as oportunidades diárias para interromper o racismo e enfrentar história caiada que muitas vezes permanece em silêncio enquanto rimas infantis "inofensivas" são reproduzidas por geração após geração.
Se há algo que quero ensinar aos meus filhos brancos, é não ficar calado. É que as palavras importam, e hoje, elas importam mais do que nunca.
Mais: A "aldeia" que procuramos é composta por pais voluntários
Sachi Feris é blogueira em Criando Filhos Racionais Conscientes, um recurso online para apoiar adultos que estão tentando falar sobre raça com crianças pequenas. Sachi também co-facilita workshops / webinars interativossobre como falar sobre raça com crianças pequenas. Sachi atualmente ensina espanhol para o jardim de infância e 1ª série em uma escola independente em Brooklyn. Sachi se identifica como White e é mãe de uma filha de quatro anos e do filho de um ano.
