“Quanto fez naquela te colocar de volta?”
“Aquele” era meu filho rechonchudo de 2 anos aninhado em meus braços enquanto eu estava em frente a uma fogueira comunitária. Era um pouco tarde para meu filhinho acordar, mas meu marido e eu tínhamos decidido sair da bolha dos novos pais para tomar um pouco de ar fresco e socializar.
Mais: 25 das imagens mais estranhas de crianças - de todos os tempos
Era início de novembro. Adotamos nosso filho da China três meses antes. Ficamos muito perto de casa quando nos acomodamos em nosso novo papel como pais (veja também: aprendemos a sobreviver com muito pouco sono).
Além de nosso pequeno círculo de amigos próximos e vizinhos, mantivemos seu mundo bem pequeno, e esta foi a primeira vez que o levamos para sair e nos misturamos com um grande grupo de estranhos.
Nosso doce garotinho da China é chinês (duh.) Meu marido superbranco e eu somos... bem, não chineses (de novo, duh.) Nossa comunidade é muito branca, e agora nos destacamos.
Quando decidimos pela adoção internacional, sabíamos que haveria perguntas estranhas e intrometidas. Sabíamos que nem todos em nossos círculos entenderiam nossa decisão de adicionar uma criança chinesa à nossa família. Achei que estava preparado para lidar com perguntas estranhas e intrometidas. Eu ficaria bem e sereno. Amigável, mas firme, se alguém ultrapassasse os limites do que era apropriado.
“Quanto fez naquela te colocar de volta?”
Eu não conhecia o homem que fez essa pergunta. Ele morava em nosso bairro e eu o conhecia bem o suficiente para acenar se nos cruzássemos na rua.
Mais: Eu me recuso a ser a mãe que está espionando seus filhos
Eu tinha ouvido falar da pergunta "quanto custou seu filho". Eu sabia que se alguém dissesse isso para mim, eu daria a eles um merecido chute na bunda verbal por pedir tal horrível pergunta inadequada e certifique-se de que eles sabiam que eram um cretino ignorante por fazer uma pergunta tão horrivelmente inadequada pergunta. Não sou o tipo de garota de fala mansa e violeta encolhido. Você sai da linha comigo e eu o chamarei, geralmente antes que eu tenha a chance de considerar cuidadosamente a melhor coisa a dizer. Isso faz parte do meu charme. Ahem.
Mas eu não disse nada.
O chute verbal ficou preso na minha garganta. Eu não conseguia encontrar minhas palavras.
Eu gaguejei algo - não me lembro o quê - e me desculpei. Afastei-me e tentei esquecer a pergunta. Tentei não me culpar por não responder da maneira que eu queria. Eu olhei para a criança em meus braços, absorvendo as visões e sons desconhecidos com interesse satisfeito. Tentei não sentir como se tivesse falhado com ele ao não falar abertamente.
Perguntar “quanto custou seu filho” é a pior pergunta que você pode fazer a um pai adotivo. Isso transforma a criança em uma mercadoria. Um objeto. Um item à venda. Crianças não são nenhuma dessas coisas.
Sim, existem custos e taxas associadas às adoções, especialmente a adoção internacional. Existem taxas de agências de adoção, taxas governamentais (ambos os lados), taxas de assistente social, taxas legais, taxas de processamento, taxas de viagens. As taxas fizeram minha cabeça girar, causou alguma perda de sono e talvez uma úlcera.
Mas a adoção não é comprar um filho.
Perguntar quanto custa uma criança degrada a criança, os pais e todo o processo de adoção.
E realmente? Porque perguntas? Você pergunta à mãe de um recém-nascido sobre suas contas médicas? Você admira o novo bebê, parabeniza os pais orgulhosos e depois pergunta sobre qual seguro pagou e quanto saiu do bolso? Claro que não.
Perguntas como “quanto naquela set you back ”deve ser reservado para coisas que você compra no mercado do fazendeiro, como um abacate orgânico ou um melão de aparência particularmente agradável.
Mais: 22 hilárias notas de "não toque aquela campainha" deixadas por pais muito exaustos
Cada família adotiva terá vários graus de sensibilidade, abertura e necessidade de privacidade. Os custos de adoção não são secretos. Se você realmente precisa saber, entre em contato com uma agência de adoção ou um advogado. Ou que tal o Google?
Não tenho certeza de por que o homem na fogueira me fez essa pergunta. Talvez ele estivesse apenas tentando puxar conversa. Não guardo rancor nem desejo mal a ele, mas nunca esqueci como me senti no momento "o quanto naquela colocar você de volta ”rolou para fora de sua boca.
Se você está lendo isso e pensando que sou muito sensível, estou falando com você. Se você já perguntou a alguém "quanto custou" ou "quanto custou naquela colocar você de volta ", estou falando com você. É uma pergunta rude e maldita.
Não
Não sou sensível, mas não acho que seja pedir muito "mas estou apenas curioso" para exercer um pouco de sensibilidade quando se trata de questões de adoção.
