Há um momento em Sofia Coppola'S Maria Antonieta quando a figura histórica do título é vista vestindo nada além de um opulento colar de diamantes e tinta escura nos lábios, seu cabelo está penteado para cima, enquanto ela relaxa no banho. A imagem é precedida pelo som dos pobres súditos franceses gritando sobre o empobrecimento que suportaram nas mãos da monarquia. "Você sabe o que ela disse?" uma voz é ouvida gritando acima do resto. "Deixe-os comer bolo." Então vai a resposta infame e sem cerimônia da jovem rainha Maria Antoinette, casada com o futuro rei da França quando tinha apenas 15 anos. Mas essas palavras nunca foram proferidas por Maria Antonieta - como Coppola continua a mostrar, isso foi apenas mais uma fofoca falsa exercido contra o monarca imaturo.
15 anos atrás, hoje, Coppola's Maria Antonieta estreou nos cinemas dos EUA, uma adaptação da biografia de Antonia Fraser Maria Antonieta: a jornada
, e uma perspectiva notavelmente mais simpática do jovem dauphine austríaca do que a maioria. Coppola e Fraser descreveram Maria Antonieta como uma adolescente de fora, um tópico constante de fofocas da corte e desconfiado por aqueles em seu novo país natal. O filme de Coppola de 2006 não apenas ilumina a maneira como Marie foi difamada: sugere que, muito antes princesa Diana e Meghan Markle tornaram-se fixações da mídia global, Maria Antonieta foi o plano de como eles seriam tratados.“Eles nunca se cansam de essas histórias ridículas? ” Kirsten Dunst, como Maria Antonieta, disse ao ouvir de sua dama de companhia sobre o relatório “deixe-os comer bolo”. Seguem-se mais exageros sobre as supostas aventuras de Marie, incluindo como ela deu a Thomas Jefferson um "passeio especial por seu jardim" - um relatório carregado de insinuações. Ao ser questionada se ela vai ou não responder a essas histórias obscenas, Marie diz às suas damas: "Eu não vou reconhecê-lo ", escolhendo em vez disso continuar seus retiros para o país, ou entrar em doces, a ópera e moda.
Séculos depois, outro adolescente amável e ingênuo seria lançado no centro das atenções no auge da máquina de mídia tablóide. Mas, de muitas maneiras, a princesa Diana serviu como contraste - a exata antítese - de quem Maria Antonieta supostamente era. Diana foi, e continua sendo, a Rainha do Coração do Povo; extraordinariamente filantrópico, acessível, mas moderno. De alguma forma, todos sentiam que conheciam e ainda conhecem Diana sem nunca ter acessado ela além de fotos, entrevistas ou um aperto de mão.
Apesar de suas reputações completamente diferentes, Marie e Diana tinham uma coisa em comum. Desde o momento em que Diana ficou noiva do Príncipe Charles, ela era constantemente perseguido pela mídia - fotografou e seguiu em um cerco constante sobre sua vida, com a busca pela foto perfeita contribuindo inclusive para sua morte. Da mesma forma, a jovem delfina Marie foi alvo de especulação e fofoca desde o momento em que chegou ao país que um dia governaria.
Aos 15 anos, Maria se casou com o futuro monarca, o rei Luís XVI, e aos 18 ela se tornou a rainha da França. No filme de Coppola, Marie é mostrada como uma adolescente pressionada a consumar seu casamento e produzir um herdeiro. “Tudo depende da esposa, se ela estiver disposta e doce”, a mãe de Marie escreve para a filha. Marie está enfrentando pressão e suspeita de todos os lados: sua própria família, a elite francesa e o público. A leitura simpática de Coppola pinta uma jovem que - por causa de sua nacionalidade, inexperiência e imaturidade - estava praticamente fadado ao fracasso.
Em 2020, Meghan Markle e o Príncipe Harry anunciaram sua decisão de se afastar a família real e seus papéis como membros da realeza sênior. Como Marie e Diana antes dela, Meghan foi atormentada por críticas da mídia e fofocas durante seu tempo sob os holofotes reais. Talvez ainda mais do que Diana, a história de Meghan tem paralelos salientes com a Maria Antonieta que vemos no filme de Coppola.
Embora o favorecimento público de Diana só tenha aumentado desde sua morte, o oposto aconteceu com Maria Antonieta. O gosto de Maria pela decadência tornou-se lendário nos séculos que se seguiram à sua execução e, coincidentemente, cresceu à medida que a sombra sobre os verdadeiros problemas da França que levaram a a queda da monarquia, muitas das quais derivaram do próprio marido, Luís XVI. Enquanto Meghan se afasta da realeza, ainda não se sabe como o público irá caracterizar sua imagem pública.
Meghan Markle, como Maria Antonieta, entrou na Casa de Windsor como um estranho: Americana, mais velha, mulher de cor e já casada. Como Maria Antonieta nos séculos anteriores, Meghan se tornou um bode expiatório para tudo que deu errado com a família real durante seu tempo dentro dele, e fofocas e vitríolos sobre a duquesa eram uma fonte implacável de notícias de tablóide de primeira página, não importa o quanto a real se escondesse longe.
Assim como aconteceu com Marie, Meghan Markle não era uma estranha que os tablóides britânicos estivessem interessados em abraçar. A cobertura constante, a intromissão e as críticas não construtivas de Meghan chegaram a um ponto de ruptura, levando a duquesa à ideação suicida e a decisão final de que ela e o Príncipe Harry deveriam se afastar de seus papéis como membros da realeza sênior. Meghan já se esforçou para esclarecer as coisas sobre as mentiras espalhadas sobre ela no mídia, principalmente com sua entrevista com Oprah Winfrey, que deu um relato corrigido de seu tempo na realeza família. Centenas de anos atrás, se tivesse oportunidade, Maria Antonieta poderia ter feito o mesmo.
Maria Antonieta, Princesa Diana e Meghan Markle foram contaminadas por insultos de tablóides e mídia especulação e compartilharam um começo como estranhos à realeza, por quem o público e a mídia eram fascinado. O filme de Coppola mostrou o lado humano de Maria Antonieta que a lenda que a rodeia muitas vezes nos leva a ignorar, e chamou a atenção para o quão insuportável o escrutínio sobre Marie era séculos antes de Diana e Meghan compartilharem essas histórias também. A história de Meghan tem muitos mais capítulos pela frente, e resta saber se ela será caluniada ou lembrada como amada: tratada como Marie ou tratada como Diana. Como a história nos mostra, dificilmente há meio-termo quando você é uma mulher real.
Antes de ir, clique aqui para ver as 100 melhores fotos da família real nos últimos 20 anos.
