Día de los Muertos, comumente conhecido como “Dia dos Mortos”, é há muito tempo meu favorito feriado e é importante que meus filhos entendam por que saudamos a vida honrando o falecido.
O Dia dos Mortos, uma celebração anual de dois dias que começa em 1º de novembro, se originou com os astecas e outras civilizações pré-hispânicas. Todos os anos, as famílias prestam homenagem aos mortos com animadas celebrações durante as quais as almas dos que partiram se juntam a eles para as festividades.
Quando eu era criança na Cidade do México, sempre antecipei o Día de los Muertos com entusiasmo. Na escola, os alunos prepararam as ofrendas (altares) com lembranças oferecidas e desfrutaram de um almoço de pratos tradicionais mexicanos. O melhor foi reunir toda a minha família, desde os mais pequenos à abuela, no cemitério para visitar os túmulos dos nossos antepassados. Demos as mãos e oramos pelas almas dos entes queridos enquanto decorávamos a área com flores de cempasuchil (malmequeres), velas, papel picado (papel colorido) e incenso.
Quando o túmulo ficou pronto, fizemos uma oferenda a cada ancestral. Por exemplo, se alguém gostasse de tequila ou sobremesa, ele ou ela receberia uma garrafa favorita ou uma guloseima. Então, uma banda mariachi tocou as músicas favoritas do falecido enquanto todos cantavam e dançavam.
“Saudamos a vida honrando o falecido.”
A família também se deliciou com deliciosos pratos tradicionais mexicanos, como o pan de muerto (pão doce mexicano), acompanhado de cacau quente. Lemos em voz alta as Calaveritas que minha mãe escreveu para cada um de nós - poemas engraçados com versos satíricos - e recebemos caveiras de açúcar e chocolate com nossos nomes.
Gostaria que meus três filhos pudessem, pelo menos uma vez, vivenciar esses momentos mágicos no México, mas com horários escolares complicados nos impedindo de viajar, comemoramos em casa, em Nova York. Cada ano, preparamos um altar de muertos, embora não tão sofisticado quanto o que você encontra no México, e Levo meus filhos à nossa padaria favorita para comprar pan de muerto para mergulhar no café ou chocolate quente. Também visitamos o Museo del Barrio (museu) para artes e ofícios ou a igreja católica para desfrutar de comida e música e dançar com a comunidade. (Para crianças curiosas sobre o feriado, eu recomendo assistir Disney’s Coco).
E todos os anos, minha mãe nos envia poemas Calaverita, que lemos em voz alta. Apesar de morar longe, as crianças sabem que abuelita os tinha em mente ao escrever os poemas, buscando suas realizações para incluí-los de forma satírica. Eu guardei cada um.
Día de los Muertos não é apenas uma celebração da vida - é um lembrete de que a vida nos é meramente emprestada, que é outro ciclo da existência, como os astecas acreditavam. Gosto de lembrar aos meus filhos, principalmente neste feriado, que aproveitem a vida cada dia porque nunca sabemos quando o “calaca” vai ligar para o nosso número.
Veja estes livros infantis com meninos negros.
