Karen Elson não é o que você espera. Quando ela está olhando ferozmente para você por trás de uma cortina de cabelo vermelho nas capas brilhantes da Vogue, Harper’s Bazaar, Muse e muito mais - isto é, onde a maioria de nós, meros humanos, estamos acostumados a ver seu rosto - ela é deslumbrante, intimidante, muitas vezes estranha em sua beleza e ferocidade. Aqui no estúdio de sua empresa de gerenciamento no centro de Nashville, no entanto, Elson é humilde, caloroso, aberto, modesto, até mesmo constrangido às vezes - e definitivamente vestido com xadrez e jeans e desajeitado botas com cordões. (Se o efeito de roupa desejado era de alguma forma obscurecer ou distrair de sua radiância total, porém, não está funcionando.)
Na verdade, ela é tão realista que, enquanto conversamos, facilmente esqueço que não somos apenas dois altos vestidos de flanela mães divorciadas reclamando sobre as provações e tribulações de
mandando nossos filhos de volta à escola pessoalmente durante uma pandemia aqui no sempre assustador Sul que zomba das máscaras. Quer dizer, nós somos essas pessoas; por acaso um de nós também é um supermodelo / músico com dois álbuns lançados, bem como um novo livro de arte lindo com memórias, A chama vermelha.O livro, assim como Elson, chega como uma surpresa. A julgar pela capa, é uma capa dura de mesa de centro de excelente qualidade, uma crônica visual das décadas de Elson modelagem carreira desde que foi descoberta em sua cidade natal, Manchester, Reino Unido, quando era adolescente. Mas comece a ler e perceberá que também é uma autobiografia profundamente crua, honesta e íntima na qual Elson desenterra tantas verdades sobre modelagem, maternidade e as maneiras como vivemos e aprendemos com nossos próprios corpos e mentes. E talvez o que mais fala sobre Elson seja o fato de que ela é completamente aberta sobre tudo isso - de seu distúrbio alimentar e ser informada de que ela não era "adequada para modelar meias" à história da supremacia branca da indústria da moda e ao recente chamado às armas pelos direitos das modelos - com seus próprios filhos, Scarlett Teresa e Henry Lee, a quem ela divide com o ex-marido Jack White.
Afinal, criar nossos filhos em um ambiente no qual a honestidade e a responsabilidade são fundamentais é a melhor maneira que podemos empoderá-los para construir um mundo melhor - uma missão que, para as crianças "pequenas feministas" de Elson, como ela diz, já parece bem em andamento.
Nossa missão no SheKnows é capacitar e inspirar as mulheres, e só apresentamos produtos que achamos que você vai adorar tanto quanto nós. Por favor, note que se você comprar algo clicando em um link dentro desta história, podemos receber uma pequena comissão pela venda.
Veja esta postagem no Instagram
Sim... eu sei, tem sido uma semana e tanto de autopromoção, mas não toda semana que você lança um livro. Vou aproveitar qualquer oportunidade que puder nestes dias para encontrar alegria e espalhar alegria. Falando em... alegria foi o mantra da noite passada. Meus queridos amigos em Nashville organizaram um tratamento tão adorável que era a tônica de que eu precisava... em vermelho, branco e rosé, deslize para ver todas as fotos divertidas! 🍷🥂🍾. Obrigado @emilydorio por essas fotos incríveis! Comida deliciosa feita por @hen_ofthewoods Decor e todas as coisas chiques da @maykercreative A mulher que juntou tudo isso, o fodão @ relic.home Flowers arranjo e apoio moral @follojosi Minha roupa é uma aparência dourada incrível @marcjacobs @themarcjacobs do início dos anos 2000. Como eu disse no último publicar. Eu pedi que todas as 12 pessoas que compareceram fizessem o teste antes, estamos do lado de fora, junto com muitos mais protocolos. Esses momentos são raros agora, e é por isso que devemos ser tão cuidadosos quanto humanamente possível, digo isso enquanto rastejo de volta para minha caverna no futuro previsível. Obrigado a todos por todo o apoio moral e mensagens doces esta semana. Tem sido uma ótima semana em um ano que foi francamente brutal. Voltarei à programação normal na próxima semana, uma eleição está se aproximando, muitas coisas mais importantes em que pensar. #theredflame #dinnerparty #karenelson #book #redhead #fashion #rizzolibooks #rizzoli
Uma postagem compartilhada por Karen Elson (@misskarenelson) em
SheKnows: Então seus filhos voltaram para a escola, como tem sido?
Karen Elson: Eu tenho que aplaudir as escolas por serem super cautelosas, seguindo protocolos tão rígidos, não pode ser fácil para o corpo docente, nada disso. Acho que será por tentativa e erro. Isto poderia desligue-se... Uma criança começou em agosto, outra recentemente voltou. Definitivamente não é fácil, mas as crianças estão realmente felizes em voltar para a escola, elas ficarão bem se voltarmos remotamente também. No final do último ano letivo, eles tinham mais discado do que eu. Eles são resilientes.
SK: E como foi sua quarentena?
KE: Estávamos em Nashville, pelo que eu era grato, não estávamos apenas presos em um apartamento em Nova York... Eu não fiquei preso em lugar nenhum enquanto estava trabalhando e separado dos meus filhos; isso teria sido de partir o coração. Eu estava em casa. E, honestamente, apesar de todas as provações e tribulações desta época, tem sido muito bom passar tanto tempo de qualidade um com o outro. Quer dizer, tenho certeza de que meus filhos estão cansados de mim agora, mas também tivemos bons momentos de qualidade. Tentamos tirar o máximo proveito disso. É uma situação realmente complicada, difícil e assustadora - mas apenas o fato de que estávamos todos juntos... até mesmo meus vizinhos estavam meio que checando uns aos outros.
Antes de essa pandemia acontecer, eu vivia uma vida global. Eu poderia estar em um avião para a Inglaterra por alguns dias, depois voltar para casa para a conferência de pais e professores, então sair de um avião para outro lugar - isso tornou minha vida muito menor, mas houve muitos benefícios lá. Passei a conhecer mais meus vizinhos, senti meu senso de comunidade, especialmente aqui em Nashville, mais do que nunca. E isso é uma coisa linda. Tive alguns vizinhos que tinham COVID, e toda a nossa comunidade realmente se uniu para garantir que aqueles que estavam doentes, se precisassem de mantimentos, se precisassem de alguma coisa, que pudéssemos - à distância - ser lá.
SK: E é muito mais um contrato de confiança do que nunca, é como esta nova prática de consentimento.
KE: E é tentativa e erro com isso também, especialmente com meus filhos, se eles querem que amigos venham, eu tenho que conhecer os pais. Eu quero saber o que eles estão fazendo. Na verdade, esta semana eu pensei onde eu fui, meu Deus, COVID é muito difícil, mas também é particularmente triste porque eu posso ver às vezes as amizades sendo afetadas. Existe um ar de desconfiança. Voce sabe, como, Essa família está fazendo o que deveríamos estar fazendo? Estou fazendo o que deveríamos estar fazendo? Estou tentando o meu melhor para fazer tudo o que devo fazer. Mas tenho certeza de que há momentos em que as coisas escapam pelas rachaduras que todo mundo já fez - mas você não pode se dar ao luxo de cometer erros agora.
É difícil porque você... tem que seguir as regras. Eu vi a coisa toda na The Fashion House em Nashville e eu era como vocês, isso é um pouco estúpido agora... Eu jantei para o meu livro ontem à noite e tinha 12 pessoas, mas fiz todo mundo fazer o teste. E eu coloquei o convite: Estes são os meus protocolos, siga-os ou não siga e simplesmente não venha.
Veja esta postagem no Instagram
Olá amigos! A #NashvilleKABCollection está inaugurando esta semana, bem a tempo para o Mês da Prevenção do Câncer de Mama! A maioria de nós conhece alguém que luta contra o câncer de mama e a detecção precoce é a chave. Tenho a honra de fazer parte deste projeto com tantas mulheres incríveis que admiro e amo e mal posso esperar para você ver os 87 lindos moldes de peito, inclusive o meu, e aprender tudo sobre o @KeepABreast missão!! Este show é GRATUITO e aberto ao público ESTA SEXTA-FEIRA, 2 de outubro no @RiversideRevivalNashville em East Nashville. 2 de outubro - 31 de outubro ABERTO DIARIAMENTE 11: -5: 30pm GRATUITO Show & COVID Compliant Traga suas máscaras e siga em frente!. Meu elenco foi pintado pelo brilhante @davidonri, que fez um trabalho tão bonito. deslize para ver como o processo começou @shaneyjo @sarahbaer primeira foto @judithhillphoto 🙏🏻 # keepabreast
Uma postagem compartilhada por Karen Elson (@misskarenelson) em
SK: Como você se sente em relação às próximas eleições?
KE: É um mundo engraçado agora com política e eu só espero que possamos obter um pouco de leviandade com todo esse caos agora, dedos cruzados. Mas eu sou um titular de cartão verde, então não posso votar tecnicamente - mesmo falar sobre eleições pode ser um pouco perspicaz para um titular de cartão verde, mas estou fazendo o meu melhor para apenas dizer, isso é o que eu acredito no. Todas as coisas certas. O problema de Trump é que... grandes líderes medem suas palavras. Eles sabem dizer a coisa certa na hora certa. Você pensa em Obama, por exemplo, e as coisas que sairiam de sua boca eram tão graciosas. E o grande problema de Trump é seu Twitter. Tenho certeza de que seus seguidores diriam não, essa é a sua melhor coisa, mas todos os dias é uma montanha-russa. É uma montanha-russa para os mercados, é uma montanha-russa para a segurança do mundo.
SK: E você tem sido uma espécie de expatriado aqui nos EUA há muito tempo, você se vê ficando aqui por um longo tempo?
KE: Eu não sei! Honestamente. Quem sabe, depois que meus filhos crescerem, aonde o próximo capítulo pode me levar. Nunca em minha vida eu disse que um lugar é fixo. Eu adoro ter o tipo de mentalidade global de, o mundo é meu. Quando meus filhos crescerem, posso dizer que quero passar três meses neste ou naquele país e depois voltar para Nashville. A beleza é, para mim, viajar antes da pandemia foi uma grande parte da minha vida. Acho que quando isso acabar, se algum dia acabar, estarei viajando muito mais de novo.
SK: Então eu li seu novo livro, A chama vermelha, e fiquei sinceramente surpreso com a poderosa memória pessoal que ele é - não apenas um belo livro de arte.
KE: Obrigado! Eu amo lindos livros de moda para mesa de centro, tenho uma tonelada e absolutamente adoro todos eles. Mas eu sabia, fazendo isso, que queria mergulhar fundo em minha experiência pessoal... Você conhece aquele modelo maravilhoso Emily Ratajkowski, eu vi seu artigo que ela escreveu no The Cut. E, você sabe, eu escrevi no livro sobre questões com direitos de modelo e nudez e nossa falta de arbítrio sobre nós mesmos e quando eu vi seu artigo eu estava como, finalmente, todos nós estamos começando a assumir a responsabilidade por essas experiências que tivemos para educar o negócio daqui para frente que você deve valorizar nós.
Não somos apenas um produto em ação; somos uma entidade que respira viva que merece direitos. Nós merecemos nos sentir seguros quando estamos no set e merecemos dizer não a algo que parece desconfortável. Os dias da musa silenciosa fazendo tudo o que lhes é dito, esses dias acabaram... Muitas das belas e mulheres poderosas que conheço na moda, elas são tão multifacetadas e suas vozes precisam ser ouvidas. Não apenas adorado - ouvi.
Veja esta postagem no Instagram
Esta imagem me deixa muito feliz. Em primeiro lugar, eu estava tão feliz por estar em minha primeira filmagem desde o início de março, em segundo lugar, estou fotografando com amigos, em terceiro Estou gravando em Nashville e, por último, mas não menos importante, fiquei feliz porque essa sessão de fotos começou no início da minha edição de livros. Estou tão orgulhosa do meu livro The Red Flame, foi um trabalho de amor e espero que você goste! Estarei postando um link de pré-encomenda em breve. Fique ligado! @rizzolibooks @theststyle #sundaytimesstyle #karenelson #fashion #rizzoli #theredflame #book #bookstagram
Uma postagem compartilhada por Karen Elson (@misskarenelson) em
SK: Você escreve tão bem em seu livro sobre tópicos difíceis, como seu distúrbio alimentar e a pressão para atirar nus. Como você abordou essas conversas com seus filhos?
KE: Tive muitas conversas com meus filhos sobre todas essas coisas; eles são relevantes para as crianças que crescem hoje em geral. Especialmente com minha filha, tive muitas conversas sobre as pressões que as jovens sentem para ter uma determinada aparência, agir de determinada maneira e como se defender. Estou orgulhoso de que minha filha seja um pouco feminista e provavelmente está até me ensinando em tantas coisas. Hoje em dia, eu ouço ela e digo, uau, você está à frente da curva com muitas dessas coisas. Ela me ensinou muito recentemente. Mas eu acho que é importante para as mulheres jovens saberem que quando estão vendo uma foto em uma revista, muitas outras coisas estão em jogo. Para não tomar isso como o padrão de beleza. Para interpretar isso, é uma fantasia. Não é realidade. É muito provável que qualquer foto minha tenha sido fortemente retocada... onde eu nem mesmo me reconheço. Não é realidade.
Os dias da musa silenciosa fazendo tudo o que lhes é dito, esses dias acabaram... Muitas das belas e mulheres poderosas que conheço na moda, elas são tão multifacetadas e suas vozes precisam ser ouvidas. Não apenas adorado - ouvi.
SK: Você acha que a moda está evoluindo para ser um reino mais receptivo?
KE: Eu realmente acho que as coisas estão mudando na indústria da moda. Ainda não está lá, mas houve mudanças e temos que ser gratos pelos graus de mudança. Só nessa temporada o desfile da Versaci foi tão bonito e tão diverso, teve diversidade corporal, todo tipo de modelo de diferentes idades e formas e etnias corporais. E esse show que fui para a Itália, Fendi, foi uma verdadeira lavagem de todo tipo de mulher. E eu quero ver mais disso, porque acho que ajuda as mulheres jovens que olham para essas mulheres e desejam ser elas a crescer, ok, eu não tenho que ser tamanho zero. A narrativa do tamanho zero é superestimada; também está profundamente enraizado na discriminação racial. E é hora de conversarmos sobre essas coisas. Porque quando você começa a perceber, oh, o cobiçado tamanho zero é realmente baseado na supremacia branca - isso realmente faz você pensar mais profundamente sobre a moda e qual é a responsabilidade da moda para realmente quebrar esse molde completamente.
SK: Na mídia social também, não são mais apenas as revistas.
KE: E eu sei que tudo isso é falso, eles se filtraram fortemente, eles estão sutilmente anunciando coisas e tudo isso é uma vida idealizada. Isso é o que quero dizer sobre a mídia social: é idealizada. Mesmo quando você está tentando ser sério... A mídia social em geral, eu adoro isso, e é um fardo e é meu calcanhar de Aquiles também, mas eu olho para ela com olhos saudáveis. Eu sei o que estou vendo é... uma versão com curadoria da vida de alguém. Não é a vida real.
Veja esta postagem no Instagram
Feliz aniversário para minha incrível filha Scarlett. Não acredito que você tem 14 anos. Como o tempo passou tão rápido? Parece que foi ontem que estávamos aqui vendo você comer bolo de aniversário pela primeira vez e dançar na fralda para Bo Diddley. Eu lembro que você olhou nos meus olhos com 3 dias de idade e eu sabia que você tinha me descoberto. Fico maravilhado com a jovem inteligente e atenciosa que você é. Muitas vezes as pessoas me dizem "deve ser difícil com uma adolescente", mas na verdade você é mais sábio e fundamentado do que muitos adultos que conheço. Palavras não podem explicar o quanto estou orgulhosa de ser sua mãe. Você é radiante, sábio, gentil e bonito. Eu te amo até a lua e volto para sempre, meu querido. ❤️❤️❤️
Uma postagem compartilhada por Karen Elson (@misskarenelson) em
SK: E você não posta muito sobre seus filhos nas redes sociais. Foi uma decisão consciente?
KE: Sim, é. Quero que tenham autonomia própria, quero que tenham uma vida independente de mim e do pai. E ter sua privacidade e seu direito à privacidade e não ter que eu os exiba constantemente. Eles não querem necessariamente isso. Eles querem fazer suas coisas, eles querem ser crianças sem todos os meus amigos ou seguidores observando-os ou julgando-os. Sou grato por eles terem privacidade e vou dar isso a eles.
SK: O que você mais espera em um mundo pós-pandemia, se e quando chegarmos lá?
KE: Especialmente no mundo da moda, estávamos todos esgotados antes desta pandemia. Todos que eu conhecia, estávamos exaustos, sem parar. Eu acho... para muitas pessoas nas indústrias criativas que estavam indo sem parar, a pausa foi muito catártica e inspiradora. Acho que muitas pessoas farão muitas coisas bonitas a partir disso - coisas poderosas, coisas significativas... Em vez de apenas produzir coisas em massa porque sentimos que temos que fazê-lo, há muito mais intenção em o que nós fazemos. Muito mais criatividade e foco na arte das coisas... Principalmente na moda, tantos estilistas estavam exaustos. Fazendo tantas coleções por ano. Acho que desta vez vai virar o modelo antigo de cabeça para baixo e trazer algo mais para a mesa que talvez seja menos frenético. Portanto, não estamos empurrando as pessoas ao limite para cumprir suas obrigações. Que há um pouco de leviandade.
SK: Sabe, sua menção à pandemia como uma "pausa forçada" na verdade me lembra seu livro, quando você escreve sobre ser hospitalizado por causa de um distúrbio alimentar aos 7 anos, e quando estiver no hospital, você poderá comer novamente.
KE: É uma grande metáfora, não é? Você sai de uma situação que é estressante e se coloca em uma situação que é menos estressante e você vai espere, esta é a primeira vez em anos que eu me sinto [normal]. Especialmente com a pandemia, havia tantas pessoas perguntando "Você está bem ??" pensando que de alguma forma, eu parar seria o pior coisa. E quero dizer, tenho que reconhecer que estou em uma posição privilegiada, não perdi o emprego, graças a Deus não estou lutando para colocar comida na mesa ou pagar as contas agora, então sou incrivelmente privilegiado por ter essa opinião, mas era tão bom passar tanto tempo de qualidade com meus filhos e não estar em movimento o tempo todo. Percebo como na verdade isso estava contribuindo para muita ansiedade em minha vida - sempre me movendo, nunca parando. Então, daqui para a frente, isso é algo que vou manter em mente na minha vida: para conseguir mais tempo pessoal para mim, mais espaço, nem sempre em um avião todas as semanas. Você sabe, parece ótimo, mas se presta a não parecer fundamentado. E me sentir com os pés no chão é o que mais quero sentir.
Leia sobre como Heidi Klum, Angelina Jolie e outros pais celebridades dormem juntos com seus filhos.