Hamilton está reinventando a história mais uma vez, desta vez por quebrando o recorde de mais indicações ao prêmio Tony, com um total de 16 indicações, varrendo quase todas as categorias. Esta não é uma vitória apenas para o criador e estrela do show, Lin-Manuel Miranda, mas também para os latino-americanos que se identificam com o conceito de fusão do musical.
Se um livro de história do ensino médio pudesse fazer um bebê com o Lyricist Lounge, o nome desse bebê seria Hamilton. A fuga Broadway hit é uma lição de história precisa, pois conta a história dos pais fundadores da América, mas os atores que interpretam George Washington, John Adams, Thomas Jefferson, James Madison, James Monroe, Benjamin Franklin e Alexander Hamilton - interpretado por Miranda - são todos negros e Latino. E a música que acompanha - que Miranda compôs - não é exatamente clássica. É hip-hop.
Mais: Porto Rico está em pior situação do que você pensa - e os banqueiros dos EUA não estão ajudando
Miranda - de Nas alturas fama - diz que ele se inspirou pela primeira vez para o musical ao escrever um artigo do ensino médio sobre A batalha de Alexander Hamilton e Aaron Burr em 1804, e viu um paralelo entre isso e o rap da velha escola rivalidades. “É uma história de hip-hop,” Miranda contou O jornal New York Times. "É o Tupac."
Isso é enorme para todas as minorias. Para os latinos que são americanos de primeira geração como eu, esta é a história de nossa nação sendo contada, e agora podemos realmente nos vemos personificados nele pela primeira vez - o mesmo pode ser dito para pessoas birraciais e africanas Americanos. Ver nossos tons de pele sendo representados em funções diferentes de escravos e trabalhadores mal remunerados é revolucionário.
Mais: Ator britânico desconhecido ganha o prêmio Tony de Bradley Coop e Bill Nighy
“Nosso elenco se parece com a aparência da América agora, e isso é certamente intencional,” diz Miranda, que nasceu em Nova York de pais porto-riquenhos. “É uma maneira de puxar você para a história e permitir que você deixe qualquer bagagem cultural que você tenha sobre os pais fundadores na porta.”
A ideia de tudo isso parece ressoar em quase todos - até mesmo no presidente e na primeira-dama.
Miranda e alguns de HamiltonO elenco recentemente apresentou um trecho da peça em um evento da Casa Branca. Enquanto Michelle Obama falava sobre vê-lo pela primeira vez fora da Broadway, ela se referiu Hamilton como “a melhor obra de arte em forma que já vi na minha vida”.
Mais: O vento nos Salgueiros está chegando ao palco e já fazendo história
Mas além de ganhar o respeito e elogios da Sra. Obama, Miranda também recebeu o Prêmio Pulitzer de drama no mês passado, tornando-se o terceiro escritor latino a ganhar um Pulitzer nessa categoria em seus 100 anos.
Miranda é a prova de que os latinos podem alcançar o sonho americano, mesmo que já sejam americanos.