Brahms Lullaby (canção de ninar e boa noite)
Canção de ninar e boa noite, com rosas à noite
Com lírios o'er spread é a primeira cama do bebê
Deite-se agora e descanse, que seu sono seja abençoado
Deite-se agora e descanse, que seu sono seja abençoado
Canção de ninar e boa noite, delícia de tua mãe
Anjos brilhantes ao lado da minha querida moram
Eles vão te proteger em repouso, tu deves acordar em meu peito
Eles vão te proteger em repouso, tu deves acordar em meu peito
Nana nenê
Rock-a-bye baby, no topo da árvore
Quando o vento soprar, o berço vai balançar
Quando o galho quebrar, o berço vai cair
E descerá bebê, berço e tudo
Brilha Brilha Estrelinha
Brilha Brilha Estrelinha
Como me pergunto o que você é!
Acima do mundo tão alto
Como um diamante no céu.
Brilha Brilha Estrelinha
Como me pergunto o que você é!
Shh bêbezinho
Calma, bebezinho, não diga uma palavra.
Mamãe vai comprar um mockingbird para você
E se aquele mockingbird não cantar,
Mamãe vai comprar um anel de diamante para você
E se esse anel de diamante virar bronze,
Mamãe vai comprar um espelho para você
E se o espelho quebrar,
Mamãe vai comprar um bode para você
E se aquele bode não puxar,
Mamãe vai te comprar um carrinho e touro
E se a carroça e o touro caírem,
Você ainda será o bebezinho mais doce da cidade
Baby Mine
Querida minha, não chore
Baby meu, seque seus olhos
Descanse sua cabeça perto do meu coração
Para nunca se separar, meu bebê.
Um pequeno quando você joga
Não preste atenção ao que eles dizem
Deixe seus olhos brilharem e brilharem
Nunca uma lágrima, meu bebê.
Se eles soubessem tudo sobre você
Eles acabariam amando você também
Todas essas mesmas pessoas que repreendem você
O que eles dariam apenas para
A chance de te abraçar.
Da cabeça aos pés
Você não é muito, Deus sabe
Mas você é tão precioso para mim
Tão doce quanto pode ser, meu bebê
Além do arco-íris
Em algum lugar acima do arco-íris
Há uma terra que ouvi uma vez em uma canção de ninar
Em algum lugar, além do arco-íris, o céu é azul
E os sonhos que você ousa sonhar realmente se tornam realidade
Algum dia vou fazer um desejo a uma estrela
E acorde onde as nuvens estão muito atrás de mim
Onde os problemas derretem como gotas de limão
Acima do topo da chaminé
É onde você me encontrará
Em algum lugar além do arco-íris, pássaros azuis voam
Os pássaros voam sobre o arco-íris
Por que então, oh por que não posso?
Se pássaros azuis felizes voarem
Além do arco-íris
Por que, oh por que, não posso?
Letras de Toora Loora Loora
Em Killarney, muitos anos atrás
Minha mãe cantou uma música para mim
em tons tão doces e baixos
Apenas uma pequena cantiga simples
no seu bom e velho jeito irlandês
E eu daria o mundo se ela pudesse cantar
aquela música para mim neste dia
Too-ra-loo-ra-loo-ral, Too-ra-loo-ra-li,
Too-ra-loo-ra-loo-ral, cale-se agora, não chore!
Too-ra-loo-ra-loo-ral, Too-ra-loo-ra-li,
Too-ra-loo-ra-loo-ral, isso é uma canção de ninar irlandesa.
Freqüentemente em sonhos eu vagueio
para aquele berço novamente.
Eu sinto seus braços me abraçando
Como quando ela me segurou.
E eu ouço a voz dela hummin '
para mim como nos dias de outrora,
quando ela costumava me embalar dormindo
fora da porta da cabine.
Too-ra-loo-ra-loo-ral, Too-ra-loo-ra-li,
Too-ra-loo-ra-loo-ral, cale-se agora, não chore!
Too-ra-loo-ra-loo-ral, Too-ra-loo-ra-li,
Too-ra-loo-ra-loo-ral, isso é uma canção de ninar irlandesa.
