As crianças sabem exatamente como o Papai Noel deve se parecer, então por que os adultos continuam tentando se safar com imitações assustadoras do terno vermelho?
Quando ele escreveu 'Era a noite antes do Natal em 1823, Clement Clarke Moore descreveu um simpático e adorável papai noel. Infelizmente, gerações de imitadores a seguir interpretaram a descrição literária de Moore de forma um pouco diferente do que ele talvez pretendesse.
1. "Ele estava todo vestido de pele, da cabeça aos pés.“ Aqui, imaginamos um suntuoso terno vermelho com acabamento em pele branca e fofa e mantido unido por um cinto preto ornamentado. Exceto por esse cara - que parece que acabou de sair de uma loja de bebidas.
2. "E suas roupas estavam todas manchadas de cinzas e fuligem." Compreendemos perfeitamente, é claro, que as cinzas e a fuligem foram o resultado inevitável de se espremer pela chaminé. Isso é muito diferente do que apenas esquecer de pegar o sabão em pó.
3. "Um pacote de brinquedos foi jogado em suas costas, e ele parecia um mascate apenas abrindo sua mochila." Vendedor ambulante, gente... não pedófilo.
4. “Seus olhos - como eles cintilavam! Suas covinhas: que alegria. ” Procuramos olhos que cintilam, não brilham.
5. “Suas bochechas eram como rosas, seu nariz como uma cereja.“ Estamos pensando que o verdadeiro Papai Noel ficou vermelho de empolgação e frio. Não porque ele seja um alcoólatra furioso ou um palhaço de show de horrores.
6. "Sua boquinha divertida foi desenhada como um arco." Ele acertou o terno, mas ele tem que trabalhar na expressão do Papai Noel.
7. "E a barba de seu queixo era tão branca quanto a neve." Hum, isso não é uma barba de verdade. Não é nem mesmo um rosto real!
8. "O toco de um cachimbo que ele segurava com força entre os dentes e a fumaça que envolvia sua cabeça como uma coroa de flores." O cachimbo do Papai Noel era provavelmente uma antiguidade deslumbrante - não um Marlboro mal colocado.
9. "Ele tinha um rosto largo e uma barriguinha redonda, que tremia quando ele ria, como uma tigela cheia de geleia." “Robusto” é uma forma de descrever o Pai Natal de Moore. Mas para esse cara, estamos pensando "a morte esquentou."
10. "Ele era gordinho e rechonchudo, um elfo muito alegre e velho." Gordo? Gordo? Alegre?
11. "E eu ri quando o vi, apesar de tudo." Desculpe, Sr. Moore, as crianças no colo do Papai Noel não receberam o memorando.
Mais diversão de natal
Lugares onde tentei esconder os presentes de Natal dos meus filhos
Mães de verdade lembram dos Natais passados
Artesanato de Natal fácil para crianças
