Tina Fey empresta sua sagacidade política para contar esta história feminista baseada em um correspondente de guerra da vida real em Whisky Tango Foxtrot. Aqui estão 11 coisas interessantes para saber sobre o filme.
1. É baseado no livro, O Taliban Shuffle, por Kim Barker
O livro de memórias, O Taliban Shuffle: Dias Estranhos no Afeganistão e Paquistão, documenta a própria jornada de Barker como correspondente de guerra no Paquistão e no Afeganistão. Mas foi a perspectiva feminina ousada e muitas vezes cômica de Barker sobre a situação que fez do livro um sucesso.
2. Uma resenha do livro chamou a atenção de Tina Fey
O jornal New York Times"A crítica literária, Michiko Kakutani, amou The Taliban Shuffle, especialmente sua "verve satírica", chamando a história de Barker de "hilária e angustiante, espirituosa e iluminadora". Mas foi essa linha da análise que mudou o jogo: “[Barker] se retrata como uma espécie de personagem Tina Fey, que inesperadamente se torna viciada na adrenalina da guerra. ” Tina Fey sentiu-se compelida a ler o livro, e o resto é história.
3. A única decepção de Fey por interpretar Kim Barker
Fey só queria que ela fosse tão alta quanto Barker, dizendo: "Meu único arrependimento é que não consigo interpretar Kim aos 5'10". No livro, Kim descreve como ela se elevou sobre homens poderosos que a fizeram propostas e agarraram sua bunda. Eu adoraria retratar isso, mas tenho apenas 5'4 ″. ”
Mais:B Raça: 17 coisas sobre o verdadeiro Jesse Owens que não estão no filme
4. O filme deixou de fora o tempo de Barker no Paquistão
Freqüentemente, quando um filme é feito de um livro, grandes pedaços da história são deixados de fora porque a história precisa ser condensada. “Embora o tempo de Kim no Paquistão tenha sido fascinante, era demais para cobrir em um filme. Isto é um filme Sediada sobre sua vida, então mudamos seu nome de Barker para Baker, e Robert [o roteirista] também fez dela uma produtora de notícias a cabo em vez de jornalista impressa - quem quer ver as pessoas digitando? [Ele] amalgamava seus amigos, colegas e sujeitos da história de uma forma que torna a narrativa mais cinematográfica. ”
5. O momento humilhante de Martin Freeman
O personagem de Freeman, Iain, tenta fazer uma serenata para Kim no filme, o que não foi uma experiência divertida para Freeman. “Para Iain não foi grande coisa, mas para Martin foi uma das experiências mais humilhantes da minha vida adulta. Eu costumava cantar karaokê aos 20 anos, mas essas foram as músicas que eu escolhi, e eu estava bêbado o suficiente para não me importar. A música [no filme] tinha um refrão ridiculamente alto em falsete, então eu tive que tentar lobotomizar aquela parte do meu cérebro que conhece a humilhação. ” A música que ele canta no filme é “Take on Me” do A-ha.
6. O filme foi rodado no Novo México
Não há nenhuma maneira de Fey e sua equipe tentarem filmar no Afeganistão devastado pela guerra, então eles exploraram locações em Tel Aviv e Abu Dhabi, mas acabaram se estabelecendo no deserto do Novo México.
7. A “tosse de Cabul”
Para fazer o Novo México parecer o Afeganistão, os cineastas compraram cinco toneladas de poeira que jogaram no rosto dos atores, tomada após tomada. Respirar toda aquela poeira fez todo mundo tossir, então eles apelidaram o sintoma de “tosse de Cabul”.
Mais: Piscina morta 101: 11 fatos sobre o divertido, mas ousado filme de super-herói
8. A cena que levou Kim Barker às lágrimas
Em uma entrevista com The Daily Free Press, Barker expressou seu prazer em como o filme retratou seu relacionamento com seu tradutor afegão, Farouq (chamado Fahim no filme, interpretado por Christopher Abbott). Na vida real, Farouq era muito protetor com Barker e assistir a cena em que os dois se despediam fez Barker chorar.
9. A atriz Sheila Vand recentemente interpretou um vampiro
No Whisky Tango Foxtrot, Vand (foto acima, à direita), uma atriz americana de ascendência persa, desempenha o papel de Shakira Khar, também jornalista. A versátil atriz também estrelou o primeiro faroeste de vampiros iraniano chamado Uma garota anda sozinha para casa à noite. Aqui está o trailer:
Mais: 9 maneiras Orgulho e Preconceito e Zumbis é muito melhor que o clássico
10. “David Sedaris encontra a guerra contra o terror”
De acordo com uma carta do autor Kim Barker em BookBrowse.com, sua intenção original era escrever um livro que equilibrasse a escuridão sombria que um repórter encontra em uma zona de guerra com o estilo de humor sarcástico de David Sedaris.
11. Título do livro inspirado no iPod de Barker
Na mesma carta de BookBrowse.com, Barker escreveu: “O título The Taliban Shuffle veio muito antes do livro. Isso é o que todos os jornalistas e militantes fizeram - indo e voltando pela vaga fronteira entre o Paquistão e o Afeganistão. Então, decidi usar os títulos das músicas do meu iPod como títulos dos capítulos, criando uma nova lista de reprodução aleatória, o Taliban shuffle ”.
Whisky Tango Foxtrot estreia nos cinemas na sexta-feira, 4 de março.
