W ciągu ostatnich dwóch dni wiadomości z tego okresu ból może być tak zły, jak atak serca był opisywany w nagłówkach na całym świecie, od Moda do Kosmopolityczny do lokalnych serwisów informacyjnych. Chociaż widok bólu menstruacyjnego jest tak zachęcający, nie jest to do końca wiadomość.
I nie mam na myśli, że to nie jest wiadomość, ponieważ większość ludzi, którzy doświadczyli skurczów menstruacyjnych, zgodzi się z tym stwierdzeniem – to dosłownie stare wiadomości, które są oparte na historii, która została opisana w Kwarc w lutym 2016 r.
Więcej: 2017 był wielkim rokiem dla okresów w telewizji
Wydaje się, że winowajcą recyklingu wiadomości jest: Elle Wielka Brytania, która opublikowała swoje stanowisko w sprawie uwagi w Kwarc artykuł na luty 27, 2018 — ponad dwa lata po oryginale. Chociaż wspomniano o oryginalnym artykule, nie podano linku, więc czytelnicy i inne serwisy informacyjne (co zrozumiałe) założyli, że jest to wiadomość.
Rzućmy okiem na źródło. W oryginalnym artykule w
Kwarc, Olivia Goldhill pisze: „John Guillebaud, profesor zdrowia reprodukcyjnego na University College London, mówi Kwarc że pacjenci opisali skurczowy ból jako „prawie tak samo zły jak zawał serca”.Otóż to. To nie była konkluzja recenzowanego badania empirycznego — to był jeden komentarz jednego lekarza. W rzeczywistości jednym z głównych wniosków z doskonałej funkcji Goldhill jest brak badań nad przyczynami i leczeniem bólu menstruacyjnego.
To powiedziawszy, nie powinno to w żaden sposób osłabić sentymentu do utworu, który uderzył w tak wielu ludzi, zarówno gdy pierwotnie ukazał się w 2016 roku, jak i w tym tygodniu. Jeśli już, to pokazuje, jak bardzo jesteśmy spragnieni, aby ludzie z branży medycznej rozpoznali nasilenie bólu miesiączkowego i podkreślili potrzebę dalszych badań.
W tym samym duchu powinniśmy pamiętać o „paradoksie miesiączki” – idei, że ból menstruacyjny musi być traktowane poważnie, ale jednocześnie nie powinny być wykorzystywane do definiowania lub dyskwalifikowania nas z pełnego udziału w społeczeństwo.
Więcej: Jak Stany Zjednoczone różnią się od reszty świata, jeśli chodzi o okresy
Oczywiście każdy zasięg, który pomaga odstygmatyzować miesiączkę i uzasadnić ból menstruacyjny, jest dobrą rzeczą. Kontynuujmy tę rozmowę i miejmy nadzieję, że następnym razem wiadomość pochodzi z nowych badań nad tym od dawna pomijanym tematem.