Słowa mają znaczenie
By Jaime
16 lutego 2010
Jako pisarka słowa są medium, z którym pracuję, ale mają też znaczenie na innych płaszczyznach. Jako córka, ciotka i przyjaciółka słowa mają moc ranienia i leczenia. Jako doradca słowa budują relacje. W medycynie słowa mogą nadać kolor na tak często czarno-białym polu gry.
Więc o czym tak naprawdę mówimy, kiedy rozmawiamy? nowotwór?
Często mówimy, że dana osoba jest „dotknięta chorobą” lub „dotknięta rakiem”. Ludzie „walczą” lub „walczą” z rakiem. W końcu jest to „wojna z rakiem”. Cóż, do opisania raka używam różnych słów.
A może powiemy, że „żyje z rakiem”? Kiedy ktoś umiera, mówimy, że „umarł” na raka lub „przegrał bitwę”. Czy nie „walczyli” wystarczająco mocno? Czy byli mniej silni niż ludzie, którzy jeszcze żyli?
A jeśli chodzi o „leczenie” raka, rak to w rzeczywistości setki chorób, które nieustannie się zmieniają i umykają nam. Jako onkolog w genialnym Newsweeku
To wymaga więcej pracy, jest dużo bardziej kłopotliwe i zmusza do stawienia czoła własnym lękom przed rakiem niż zwykłe noszenie szpilki lub sznurowanie butów do biegania. Co by było, gdybyśmy porzucili piętno raka płuc lub szyjki macicy albo porozmawiali z ludźmi o tym, co tak naprawdę oznacza hospicjum, żeby mogli z niego skorzystać wcześniej?
Nawet w medycynie mówimy, że „pacjent nie przeszedł chemioterapii”, a nie na odwrót. Co by było, gdybyśmy zaczęli więcej mówić o nowotworach w IV stopniu zaawansowania, mimo że często ostatecznie wymykają się one wszelkiemu leczeniu? A właściwie porozmawiajmy o śmierci, która zawsze wydaje się być słoniem w pokoju z rakiem. Przestańmy mówić „nieuleczalny przypadek raka” lub słowo „nieuleczalny” w ogóle z rakiem – bo przecież życie też jest nieuleczalne, prawda?
Chcesz podzielić się swoimi komentarzami z naszymi blogerami?
Zostaw komentarz poniżej!