Rodziny wielokulturowe stają się coraz bardziej powszechne — i to jest coś do świętowania! Nie pozwól kulturalnym różnorodność powodować stres w tym okresie świątecznym.
Skorzystaj z okazji, aby uhonorować i celebrować tradycje z każdej kultury reprezentowanej w Twojej wielokulturowej rodzinie. Przeczytaj nasze porady ekspertów, aby zapewnić w tym roku wesołe wakacje dla wielokulturowych rodzin!
Rozpoznaj każde święto
Kiedy mama i tata pochodzą z różnych wyznań, nie oznacza to, że trzeba porzucić jedną wiarę. Zamiast tego wiele rodzin decyduje się edukować swoje dzieci w tradycjach i wierzeniach obu wyznań, pozwalając im uczyć się o obu i podejmować własne decyzje dotyczące wiary.
Dla rodzin żydowskich i chrześcijańskich istnieje możliwość połączenia ulubionych tradycji z każdego z obchodów ferii zimowych, ponieważ są one tak blisko siebie, mówi Ellen Zimmerman z Żydowskie święta w pudełku, LLC.
„Doskonałym sposobem na splot różnych tradycji jest zaplanowanie popołudnia z pieczeniem ciasteczek, podczas którego ludzie wypiekają mieszankę Chanuka i świąteczne ciasteczka. W rodzinach, w których są małe dzieci, wybieraj przepisy, które sprawdzają się w przypadku małych rączek” – mówi Zimmerman. „Na przykład maluchy mogą toczyć kulki na duńskie ciasteczka weselne na Boże Narodzenie – lub posypać kolorowym cukrem ciasteczka chanukowe. Jednocześnie starsze dzieci mogą tworzyć obrazy witrażowe (z użyciem nowych, bezpiecznych dla żywności pędzli) na oba święta. Umieść wszystkie ciasteczka razem na dużym talerzu — i ciesz się!”
Mogą również występować różnice w tradycji obchodzenia święta, gdy rodziny pochodzą z różnych kultur. Na przykład włoska rodzina może zawsze mieć Święto Siedmiu Ryb w Wigilię, podczas gdy francuska rodzina może tradycyjnie spożywać 13 deserów w Wigilię. Na szczęście nie musi to być albo/albo — możesz zrobić jedno i drugie i stworzyć bogatą nową tradycję dla swojej rodziny.
Rozpoznaj kulturową etykietę
Oprócz różnic religijnych mogą również istnieć różnice kulturowe, które należy wziąć pod uwagę. Na przykład dotykanie ludzi jest w niektórych kulturach tematem tabu. Międzynarodowy trener, coach, mówca i autor Laurie Brown sugeruje te wskazówki:
- Nie zakładaj, że każdy chce być przywitany mocnym uściskiem dłoni, szerokim uśmiechem i bezpośrednim kontaktem wzrokowym. Chociaż wydaje się, że wszyscy tego chcą w Ameryce, niekoniecznie dotyczy to osób spoza Ameryki.
- Dotykanie niektórych osób w jakikolwiek sposób może być bardzo obraźliwe.
- Zwykłe uścisk dłoni lub dotknięcie ramienia tradycyjnej kobiety z Bliskiego Wschodu lub Japonii może być ekwiwalentem napaści w ich kraju.
- Ważne jest, aby druga osoba przejęła inicjatywę.
- Niektóre osoby będą cię przytulać i całować w oba policzki, dlatego zawsze ważne jest, aby przejęły inicjatywę.
- Pamiętaj, że przestrzeń osobista różni się w różnych kulturach. Niektórzy kłaniają się, podają sobie ręce, a potem robią krok w tył. Inne kultury mogą wolą stać nawet bliżej niż Amerykanie.
- Uśmiechy również przekazują różne znaczenia. W Ameryce postrzegamy to jako przyjazne. W innych krajach uśmiech może być użyty do ukrycia żalu lub ukrycia zakłopotania.
- W niektórych kulturach bezpośredni kontakt wzrokowy jest uważany za niegrzeczny i nachalny.
We wszystkich przypadkach najlepiej jest pozwolić osobie z innej kultury przejąć inicjatywę.
Rozpoznaj lekcję
Święta to doskonała okazja, aby pomóc dzieciom zrozumieć znaczenie różnych kultur oraz ich tradycji i wierzeń. Porozmawiaj ze swoimi dziećmi o różnych uroczystościach kulturalnych, które rozpoznaje Twoja rodzina.
Możesz także pomóc im w poznawaniu różnych kultur poprzez lekcje takie jak Alfabet dla dzieci seria, zestaw sześciu książek stworzonych przez nagradzanego EMMY producenta Patrice'a Samarę i Allegrę Joyce Kassin. Książki podążają za grupą sześciorga dzieci — każde z różnych środowisk — podczas zabawnych przygód i na końcu każdego historia, postacie dowiadują się czegoś o wierzeniach i tradycjach innej kultury poprzez muzykę, jedzenie, język lub zachowanie. Seria ma na celu nauczenie dzieci tolerancji i promowanie bardziej wyrozumiałego pokolenia i może być doskonałym narzędziem pomagającym swojej wielokulturowej rodzinie zrozumieć nawzajem swoje wierzenia i tradycje.
Więcej o świątecznych tradycjach
Tworzenie świątecznych tradycji wokół jedzenia
Boże Narodzenie na całym świecie
Małe tradycje świąteczne, które mają duży wpływ
