Berlin jest jedną z największych europejskich stolic i chociaż zasłużenie słynie z życia nocnego i sceny klubowej, jest również niesamowitym miejscem do odwiedzenia z dziećmi. Historia czeka za każdym rogiem — jednym z ulubionych parków berlińczyków jest na przykład zlikwidowane lotnisko, które odegrało kluczową rolę w powojennym Berlinie — i jest mnóstwo kultury i wspaniałych dni do startu. Ale praktyczne punkty, które Berlin oferuje rodzinom (pomyśl o transporcie publicznym, który pozwala dzieciom podróż za darmo z rodzicami i stosunkowo niedrogie jedzenie tutaj) również sprawiają, że jest to idealne? miejsce wypoczynku dla rodziców z maluchami, nastolatkami i nastolatkami.
Miasto uczyniłem moim domem przez prawie dwa i pół roku; poniżej znajdują się moje wskazówki i triki, aby odwiedzić europejską stolicę fajności jako rodzina.
Mój najlepszy wybór? Chyba że jarmarki bożonarodzeniowe to twoja sprawa — a one są co prawda wspaniały w Berlinie — zaplanuj swoją podróż między końcem kwietnia a połową września, kiedy pogoda jest najbardziej słoneczna, a wiele niesamowitych zajęć na świeżym powietrzu jest gotowych do zwiedzania.
Co robić
Niewiele jest europejskich miast, które oferują aż tyle niesamowite zajęcia na świeżym powietrzu dla rodzin jako Berlin — a wiele z tych działań jest bezpłatnych. Latem mieszkańcy Berlina gromadzą się w 2500 nieparzystych parkach miasta, aby rozkoszować się słońcem i bawić, a przy tak wielu zielonych przestrzeniach (wydaje się, że jest prawie za każdym rogiem), nigdy nie są zbyt zatłoczony.
Udaj się do Tempelhof Field, wycofanego z użytku lotniska przekształconego w park w modnej berlińskiej dzielnicy Neukölln, na piknikowy lunch. Berlińczycy wykorzystują pasy startowe dawnego lotniska jako ścieżkę rowerową, bieżnię, lodowisko do jazdy na rolkach i arenę do jazdy na deskorolce. Grillplatz (miejsce na grilla) w pobliżu wejścia do parku Oderstraße, które jest ulubionym letnim miejscem na grillowanie kiełbasek. (Możesz kupić tanią patelnię do grilla na węgiel drzewny i podpałkę w prawie każdym sklepie spożywczym, a latem w wielu sklepikach na rogu.)
Dzieci pokochają gry na pasach startowych, z których kiedyś startowały samoloty, a nastolatki mogą zainteresować się historią lotniska: to było jedno głównych miejsc berlińskiego transportu powietrznego po zablokowaniu przez Sowietów alianckich sektorów Berlina Zachodniego i odcięciu dostępu do kieszonkowe dzieci. Obejście? Przez ponad rok alianci dokonywali zrzutów zaopatrzenia w żywność i inne niezbędne artykuły samolotami; w szczycie lotów w Berlinie Zachodnim co 30 sekund startował lub lądował samolot — a lotniskiem w amerykańskiej strefie miasta był właśnie Tempelhof.
Kolejny świetny sposób na włączenie odrobiny historii do podróży? Udaj się do dawnej stacji kolejowej Tempelhof, która została przekształcona w park przyrody gotowy do eksploracji: blisko centrum miasta transportem publicznym, Schöneberger Südgelände „las dżungli”, jak to jest Strona internetowa trafnie to opisuje, ma podwyższone chodniki do zwiedzania i stare wieże, aby wspiąć się i dostrzec dziką przyrodę. Nastolatki, które interesują się graffiti, pokochają chodnik pod koniec obwodu parku, który jest popularnym miejscem dla artystów ulicznych.
My też kochamy Wyspa Jungend, co właściwie tłumaczy się jako „Wyspa Młodości”. Miejscowość schowana w Treptower Park, ta wyspa to wspaniałe popołudnie dla rodzin. Dzieciom spodoba się przejście przez wysoki, przypominający zamek most, aby dostać się na wyspę, gdzie znajduje się zacieniony biergarten i nisko zawieszone leżaki, na których dorośli mogą się zrelaksować; w pobliżu jest dużo miejsca do zabawy dla dzieci (od czasu do czasu jest nawet ustawiony zraszacz). Czuje się jak na berlińskim podwórku w szczycie lata, a między kajakami i łodziami wiosłowymi do wynajęcia a pysznym Flammkuchen (hybryda pizzy i płaskiego chleba) do pogryzienia, to wspaniałe miejsce na spędzenie dnia, jeśli jesteś zmęczony całym zwiedzaniem.
Poza parkami w Berlinie znajduje się cała wyspa poświęcona muzeom, idealna na deszczowy dzień. Nazywany, naturalnie, Wyspa Muzeów, szczyci się centralną lokalizacją, która oferuje pięć najlepszych muzeów w mieście w jednym, kompaktowym obszarze – i jest wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Sprawdź popiersie Nefertiti w Neues Museum i jedną ze starożytnych bram Babilonu w Muzeum Pergamońskim. Najlepszy ze wszystkich? Dzieci poniżej 18 roku życia mogą wejść do dowolnego miejsca na Wyspie Muzeów za darmo, więc nie ma presji, aby zobaczyć wszystko na raz. Pamiętaj tylko, aby wcześniej zarezerwować czas zwiedzania, szczególnie w przypadku wystaw czasowych.
Zamiast wycieczki autokarowej jest lepszy sposób na zwiedzenie Berlina — zwłaszcza, jeśli chcesz uniknąć tłumów turystów: statkiem. Chociaż Berlin leży w głębi lądu, miasto ma piękną sieć rzek i kanałów; w rzeczywistości podobno ma więcej mostów niż Wenecja (dokładnie około 1700). Wskocz na jeden z Stern i Kreiswycieczki łodzią (dostępne są podręczne tłumacze audio dla osób anglojęzycznych) na wycieczkę, która poprowadzi Cię przez kluczowe dzielnice miasta, godne uwagi budynki i historię. Istnieje kilka miejsc, w których można wskoczyć na łódź lub z niej wysiąść w kluczowych punktach miasta, więc istnieje duże prawdopodobieństwo, że odlot znajduje się w pobliżu. Podczas rejsu kelnerzy na pokładzie przyjmą zamówienia na napoje – a nie ma nic przyjemniejszego w słoneczne popołudnie niż zwiedzanie miasta z zimnym pilznerem w ręku (nastolatkowie w wieku 16 lat i starsi mogą wziąć udział w mary w Niemcy także).
I chociaż możesz się tego nie spodziewać, Berlin ma plaże: udaj się do Müggelsee (niedaleko Berlina Wschodniego) lub Wannsee (niedaleko Berlina Zachodniego, z największą śródlądową plażą w Europie), aby popływać w cudownie czystym Berlinie jeziora. Pamiętaj tylko, że kąpiel w naturze nie jest rzadkością w Berlinie: odcinek plaży w Wannsee jest zdecydowanie wolny od ubrań (szukaj znaków z napisem „FKK” lub „tekstylia”, które oficjalnie wyznaczają obszary nagości).
Poruszanie się
System transportu publicznego w Berlinie ułatwia rodzinom wspólne podróżowanie. W przypadku biletów jednorazowych (w jedną stronę) dzieci w wieku od 6 do 14 lat są uprawnione do taryf ulgowych, a dzieci poniżej 6 roku życia podróżują bezpłatnie z dorosłymi (zwykle trzy dzieci są dozwolone na każdą osobę dorosłą). Bilety są dobre nawet przez dwie godziny na każdy rodzaj transportu publicznego: tramwaje, U-Bahn, S-Bahn i autobusy — nie musisz kupować osobnego, jeśli zmieniasz środek transportu. Rozważ karnety jednodniowe lub bilety na cztery wycieczki, jeśli masz dużo do zrobienia; miasto oferuje wiele opcji biletów, a samo przejazdy na pojedynczych biletach stają się drogie, nawet ze zniżką dla młodzieży, więc warto pochylić się nad liczbami, aby znaleźć to, co najlepsze dla Twojej rodziny.
Gdzie zjeść
Uwielbiamy chodzić na targi (które pojawiają się przez cały tydzień w parkach i na centralnych placach w różnych dzielnicach) lub Imbiss (kawiarnia bez kości lub stoisko z jedzeniem) na currywurst: Kiełbasa w proszku z ketchupem i curry zachwyci nawet wybredne dzieci, szczególnie jeśli jest chrupiąca, dopiero co usmażona frytki. Bonus: często można go kupić za około 2 €.
Charlottenberg i Mitte są również domem dla Schnitzelei placówki, które oferują jedne z najlepszych – zgadłeś – sznycel w mieście. I nie skupiaj się zbytnio na tradycyjnym niemieckim jedzeniu: jedną z najlepszych części Berlina jest jego kosmopolityzm; jego ludność turecka i bliskowschodnia wniosła niesamowite potrawy do sceny kulinarnej miasta. Udaj się do Neukӧlln i Kreuzberg na jedne z najlepszych (naszym najlepszym wyborem na tani, szybki lunch jest Azzam, znajdujący się na Sonnenallee; hummus jest niesamowity). Ale błagamy: nie odchodź bez spróbowania kebaba z donerem (są też wersje wegetariańskie!).
Jedno słowo ostrzeżenia: nie oczekuj mnóstwa menu dla dzieci w mieście; restauracje tutaj niekoniecznie zaspokajają potrzeby dzieci, tak jak robią to w Stanach. Zamiast tego spójrz na menu, aby upewnić się, że jest coś, co zjedzą twoje maluchy.
Gdzie się zatrzymać
Na wycieczkę do Berlina uwielbiamy pobyt w apartamentach zamiast w hotelach: to świetny sposób na zaoszczędzenie trochę euro na śniadania i poczuj się, jakbyś naprawdę przebywał w mieście, jednocześnie będąc w centrum najważniejszych zabytków i? wdzięki kobiece. Przyjazna rodzinom wypożyczalnia Kid&Coe ma na to kilka świetnych opcji.
To powiedziawszy, Berlin zaczyna również zmagać się z negatywnymi skutkami boomu AirBnb. Ale nie musisz rezygnować z doświadczenia lokalnego mieszkania na rzecz ciężkiego hotelu; jeden najwyżej oceniany nocleg, Minilofty, doskonale łączy hotel i wynajem. Rodzice i nastolatki pokochają stylowo odnowione lofty zlokalizowane w dwóch doskonałych dzielnicach Berlina: One’s in Mitte w odległości spaceru od top atrakcji turystycznych, a drugi znajduje się w Kreuzberg, modnej dzielnicy, która wciąż zachowuje swój artystyczny duch nieco dalej na południe, ale jest doskonale przygotowana do odkrywanie. Budynki loftowe są ekologiczne i oferują wiele udogodnień dla rodzin: krzesełko do karmienia, aktywność plecaki dla maluchów, łóżeczka, a nawet wózki — bo wszyscy wiemy, jak bardzo irytujące mogą być w podróży z.
