W swojej czternastej powieści Louise Erdrich powraca do rezerwatu Ojibwe i rodziny Coutts, aby zbadać złożoną społeczną, duchową i okoliczności prawne związane z gwałtem i walką młodego nastolatka o zrozumienie sensu przemocy i dryfowaniem jego matki w depresja.
Dwa tygodnie przed letnimi wakacjami w 1988 roku Geraldine Coutts została zgwałcona i pobita, ale nie może się zmusić do rozmowy o ataku – nie swojej rodzinie, władzom Ojibwe czy policji. Jej mąż, przywódca plemienny, jest powstrzymywany w próbach szukania sprawiedliwości i odpowiedzi za pomocą konwencjonalnych nowoczesnych metod. Głęboko dotknięty odłączeniem Geraldine od jej życia i sfrustrowany prawem, 13-letni Joe desperacko stara się pomóc matce wyzdrowieć. Wspomagany przez swoich przyjaciół, chłopiec opiera się zarówno na swoich kulturowych korzeniach, jak i współczesnych bohaterach medialnych, aby szukać wskazówki do zbrodni, wyruszając w podróż, która przecina święte przestrzenie Ojibwe i amerykańskie świeckie domeny.
Louise Erdrich napisała Okrągły Dom z młodego punktu widzenia Joe, chociaż na razie Joe jest dorosły i jest, podobnie jak jego tata, sędzią plemiennym. Powieść znakomicie pokazuje, w jaki sposób dorastający umysł Joego próbuje zrozumieć świat dorosłych, łatwo przechodząc od obrzydliwych myśli o nastoletnim chłopcu do miażdżącej rozpaczy nad jego głęboko zranioną rodziną.
Podobnie jak w przypadku wielu książek Erdricha, Okrągły Dom rzuca światło na skomplikowaną prawną sieć, która otacza życie w rezerwacie Ojibwe. Bez jasnego wyobrażenia o pochodzeniu etnicznym sprawcy i dokładnej lokalizacji domu Geraldine ataku (ziemia publiczna, ziemia Dakoty Północnej, ziemia federalna, ziemia Ojibwe), odpowiedzialna jurysdykcja nie może być określony. Pojawia się również pytanie, jak ciężko białe władze będą pracować, aby rozwiązać problem gwałtu na rdzennym Amerykaninie.
ten Okrągły Dom to niepokojąca emocjonalnie, pięknie napisana historia o dorastaniu, w której młody Joe staje przed niesprawiedliwym zadaniem ustalenia, kim jest sednem jego istnienia. Zastanawia się, czy przemoc jest pomszczona przez przemoc i czy jest zdolny do czynienia zła w imię czynienia dobra. Ponieważ historia jest opowiedziana z perspektywy czasu, wiemy, że ostateczna decyzja Joe go nie łamie, ale wybory dokonane przez niego i jego społeczność latem 1988 roku mają dalekosiężne skutki.
Więcej Red Hot czytania
Czerwona gorąca księga tygodnia: Niewolnik miłości autorstwa Jennifer Spiegel
Czerwona gorąca księga tygodnia: Pielęgnacja i obchodzenie się z różami z cierniami autorstwa Margaret Dilloway
Musisz przeczytać: Wspaniały kolor rdzy przez P. A. O’Reilly
