Kiedy Sarah Murdough usiadła z córką Brady, by kupić sześciolatkowi plecak do przedszkola, nie spodziewałem się, że małe zakupy online zaowocują zmianą w sposobie postępowania całej firmy biznes.
Ale kiedy Brady wybrał turkus i śliwkowe paski Plecak Fairfax na stronie Pottery Barn Kids matka i córka wpadły w tarapaty. Przedszkolanka z Pleasant Hill w Kalifornii chciała dodać łatkę ze smokiem do swojej nowej torby.
Smocze naszywki były dostępne… ale tylko jeśli zamówiłeś torbę w kolorze zielonym lub granatowym. Zamów go w prototypowych „dziewczęcych” kolorach, które preferował Brady, a witryna ograniczy wybór naszywki do wróżki, sowy, serca, tęczy, kotka lub motyla.
Więcej: Target nie będzie już sprzedawać „zabawek dla chłopców” i „zabawek dla dziewczynek”
Odkąd Brady urodził się, Murdough mówi, że jest coraz bardziej sfrustrowana stereotypami płci dotyczącymi ubrań, zabawek i innych produktów dla dzieci. A gdy jej 6-latek poprosił o smoka, jej serce zamarło.
„Od razu wiedziałem, że to nie zadziała” – powiedział Murdough
Ona wie. Postanowiła jednak zadzwonić do firmy, aby sprawdzić, czy może przedstawiciel obsługi klienta może zrobić wyjątek, wprowadzić zmianę, której nie mogła na stronie internetowej. Ale powtórzenie za powtórzeniem (mówiła z trzema) wszyscy mówili jej to samo: nie można tego zrobić, mimo że emblemat był dostępny na dokładnie tej samej torbie… choć w kolorach typowych dla chłopców.„Wszyscy byli cudowni”, mówi Murdough, „Ale wszyscy mówili, że musisz zamówić kolory dla chłopców”.
Brady był rozczarowany. Sześciolatka, która w dorośnięciu waha się między chęcią zostania weterynarzem a Darthem Vaderem, kocha smoki. Nie mogła zrozumieć, dlaczego nie mogła mieć smoka… oraz ładny plecak.
Więcej: Pierwszego dnia szkolne zdjęcia, które każda mama powinna zrobić
„Powiedziała: „Ale ja” lubić chłopięce rzeczy” — wspomina Murdough. „Powiedziałem:„ Nie lubisz rzeczy chłopięcych, po prostu lubisz rzeczy ”. Nadal używa tego języka chłopięco-dziewczęcego, ale rozumie go na pewnym poziomie”.
Sześciolatek dowiaduje się, że dziewczyny są na tym świecie traktowane inaczej.
Wściekła Murdough zajrzała na swoją stronę na Facebooku, by wyładować rozczarowanie córki, a jej przyjaciel zasugerował, by zaadresowała swoją skargę do samego Pottery Barn Kids. Tak też zrobiła. W sierpniu. 14, napisała skarga na firmową stronę na Facebooku to szybko stało się wirusowe. Zapytała w nim: „Moje pytanie brzmi: Dlaczego PBK decyduje, co lubią dziewczyny, a co lubią chłopcy? Dlaczego chłopcy mogą dostać naszywki ze smokiem, statkiem kosmicznym i piłką nożną, ale nie sowy, wróżki czy kocięta. Czy znasz każde dziecko osobiście? Dlaczego ograniczasz ich decyzje i wymuszasz na nich tak podstawowe i przestarzałe normy płciowe. Dlaczego dziewczyny nie mogą dostać zielonych i granatowych plecaków, a chłopcy turkusów czy śliwek? Kim jesteś, aby decydować o tym dla naszych dzieci? Poza tym, co mówi dziewczynom, że nie mogą dostać naszywek ze smokiem, piłką nożną lub statkiem kosmicznym. Czy nie wolno im interesować się science fiction, sportem czy kosmosem? Czy to naprawdę 2015 rok? Czy to naprawdę oferujemy naszym dzieciom?”
Więcej: Co powinna powiedzieć lista zaopatrzenia Twojego dziecka na powrót do szkoły (ale nie będzie)
W poniedziałek rano odebrała telefon od dyrektora ds. public relations firmy. Chcieli wysłać Brady'emu turkusowo-śliwkowy plecak z emblematem smoka (na prośbę Murdougha) że wysyłają jeden do organizacji charytatywnej dla dzieci, które zamiast tego potrzebują przyborów szkolnych, firma zaproponowała, że to zrobi że oraz wyślij Brady'emu torbę). I chcieli powiedzieć Murdoughowi, że zmieniają swoją politykę. Nie tylko przestaliby genderyzować emblematy, ale Murdough powiedział, że reżyser obiecał, że przyjrzą się ich ofercie jako całości – od koloru nici do haftu w dół.
Ona wie skontaktował się z Pottery Barn Kids w celu uzyskania wyjaśnień na temat ich nowej polityki, ale nie otrzymał odpowiedzi w czasie prasowym.
„Poczułam się naprawdę dobrze, że coś powiedziałam” – powiedziała Murdough o odpowiedzi, którą od nich otrzymała. „Czuję, że wiele mam wzdycha i mówi:„ Co mam zrobić? To Pottery Barn, to duża firma, nie mogę tego zmienić”.
Jeśli chodzi o ludzi, którzy powiedzą „ale to tylko plecak”, zgadza się Murdough. „To nie zakończyło głodu na świecie” – przyznaje. „Ale czuję to jest ważne, szczególnie dla naszych dziewczyn i naszej przyszłości.
„Może niektóre z naszych dziewczyn mogą w przyszłości zająć się [głodem na świecie], ponieważ nie będą zajmować się tymi drobiazgami”.
