Ameryka, Jay i Gerard zostają animowani
Ona wie: Czy dla każdego z was było wyzwolenie wchodzenia do kabiny nagraniowej i możliwości bycia dużym i przesadnym (ja spójrz na Gerarda)… i czy kiedykolwiek miałeś okazję zobaczyć się na stoisku, czy zawsze tylko ty i reżyserzy sam?
Gerard Butler: Uwalnia w sposób, w jaki nie jesteś ograniczony sztucznymi brodami i niewygodnymi kostiumami i możesz robić to, co chcesz chcesz tam (kabina nagraniowa) i nie musisz patrzeć na 150 statystów, o których wiesz, że siedzą i chodzą, Co do (dopełniający) o czym mówisz? Albo wyglądasz jak idiota w tych skórzanych majtkach. (Wszyscy się śmiejemy)
Jay Baruchel: Do jakiego filmu mógłbyś się odnosić (śmiech)?
Gerard Butler: Wyspa Nima. Ale z drugiej strony, czasami tracisz okazję, aby być na miejscu i mieć wokół siebie prawdziwe środowisko. Ale powiedziałbym więcej niż cokolwiek innego, było fajnie, bo było inaczej. To było coś, czego nigdy wcześniej nie robiłem.
Ameryka Ferrera: Najpierw zrobiłem sesję z Jayem i Jonah Hillem, czy to tylko nasza trójka?
Sójka Baruchel: Tak, tak myślę.
Ameryka Ferrera: Zrobiliśmy coś w rodzaju przyjaźni, koleżeństwa. Zacząłem się nim trzy lata temu i myślę, że oni też to zrobili, a historia bardzo się zmieniła i rozwijała. Trochę czasu zajęło filmowcom i nam, przynajmniej mojej postaci, ustalenie, kim była Astrid i kim była, i jak bardzo była chłopczycą? Czy chcieliśmy, żeby była bardziej miękka, czy bardziej szorstka i jak bardzo lubiła Czkawkę, a jak nie? (Jay przytula się bliżej).
Chyba nie wiedziałem, kim jest moja postać, dopóki nie wszedłem do budki z Jayem. Z pewnością informował o wszystkim, kiedy wróciłem do budki i byłem sam, bo znałem Jaya Energię i wiedziałem, kim nasi bohaterowie będą ze sobą, a ja po prostu uwielbiałem pracować z Jayem. Byłem przerażony. Zrobiłem wcześniej jeden film animowany (Dzwoneczek dla Disney), ale to była drobnostka. Więc to był mój pierwszy pełnometrażowy film animowany, więc praca z nim, on jest takim profesjonalistą, ułatwiło mi to.
Sójka Baruchel: Dziękuję również 150 proc. Jak powiedziała, po prostu możliwość zabawy raz lub dwa z innymi aktorami, informuje, co zamierzasz zrobić. Zabierasz to ze sobą. Pamiętasz, jaka jest ich energia i tak dalej.
Chciałbym myśleć, że jestem lepszym aktorem, ponieważ zrobiłem ten film, ponieważ wystarczyło mówić, że okradło mnie to trochę z moich kul. Gestem jak sukinsyn. I jestem naprawdę niespokojny i tak dalej. A kiedy to był tylko mój nosowy głos, musiałem wymyślić, jak sprzedawać rzeczy bez wychodzenia (gestykuluje wszędzie).
Więc to było jak pójście do szkoły aktorskiej przez trzy lata. A na koniec, aby zobaczyć, jak się okazało, miałem naprawdę wysokie oczekiwania i to po prostu je wszystkie zdruzgotało. Jestem z tego równie dumny, jak ze wszystkiego, co kiedykolwiek zrobiłem. To absolutnie piękne, doprowadziło mnie do łez. Byłem zawstydzony na końcu.
Ferrera odnajduje swojego wewnętrznego wikinga
Ona wie: Ameryka, czy odnosiłeś się do swojej postaci w jakiś szczególny sposób? Próbowała sprawdzić się w grupie mężczyzn. Czy kiedykolwiek znalazłeś to w swoim życiu?
Ameryka Ferrera: Absolutnie. Po prostu siedzieć tutaj i być jedyną dziewczyną na tej konferencji, której siłą napędową są ludzie.
Sójka Baruchel: Napędzają go mężczyźni. Cieszę się, że masz notatkę.
Ameryka Ferrera: Zawsze byłam dziewczyną, która, gdy byłam młodsza, grałam z chłopcami w baseball, nie grałam w softball. Nie chciałem grać w softball. Nie chciałem mieć z tym nic wspólnego. Chciałem grać z chłopakami w baseball i chciałem być tak dobry jak oni, więc myślę, że na pewno byłem związany z Astrid. I pomyślałem, że to było tak fajne, że Dean i Chris (reżyserzy) zadbali na tyle, by wzmocnić postać Astrid.
Była jak mniejsza, jedna z postaci przyjaciółek, a oni wzmocnili związek Astrid i Czkawki, a potem naprawdę nadali tej postaci cel. Miała znacznie więcej historii, niż dali jej na początku. Więc byłem całkowicie związany z postacią i byłem bardzo szczęśliwy, że teraz dziewczyny mogą obejrzeć ten film i powiedzieć, że ja też mogę wytresować pieprzonego smoka. (Śmiejemy się)
Ona wie: Ameryko, jak to było grać rolę skandynawską?
Ameryka Ferrera: Cóż, nie wiem, jak zrobiłem ją skandynawską. Brzmiała, jakby pochodziła z doliny San Fernando, jest z 818 (numer kierunkowy). To właśnie było w tym tak zabawne. Nie była tak naprawdę mną ani wersją mnie, była swoją własną rzeczą, a ja musiałem być tylko małą częścią jej tworzenia. Po prostu dobrze się z tym bawiłem. Zawsze wracałem z sesji tak zrelaksowany, jakbym robił jogę czy coś, ponieważ ostatnią rzeczą, o którą zawsze mnie prosili przed końcem sesji, był krzyk. Mówili: „Daj nam pięć różnych rodzajów krzyków, ponieważ dużo krzyczę w tym filmie.
Gerard Butler: Pamiętam to. Było dużo krzyków.
Ameryka Ferrera: Są jak pieśń wikingów czy coś w tym rodzaju. Więc to było bardzo oczyszczające i zabawne, czułem się, jakbym był w bardzo zdolnych rękach i mogłem po prostu dobrze się bawić i dać im to, co miałem, a oni zamierzali zmienić to w coś pięknego i zrobili.
W następnej kolejności… Butler przyznaje, że ma sentyment do Broadwayu.
