Jeśli chodzi o filmy i programy telewizyjne na podstawie książek, wydaje się, że istnieją dwa rodzaje ludzi: ci, którzy bezwzględnie muszą przeczytać książkę, zanim zobaczą wersję ekranową, i ci, którym nie przeszkadza. Szczególnie wydaje się, że książki klasyczne dzielą ludzi, zwłaszcza że często są one wielokrotnie adaptowane, pozostawiając wszystkim preferencje co do tego, kto zrobił najlepszego pana Darcy'ego lub kto naprawdę ucieleśniał szorstkość pana Skąpiec. Odkładając na bok Disney kino które są zaadaptowane z klasyków takich jak Mała wioska (ale z lwami) lub Oliver Twist (ale z psami), jest tak wiele dobrych adaptacji do obejrzenia — ale jak nadać im wszystkie priorytety?
Zebraliśmy 16 najlepszych filmów i programów telewizyjnych opartych na klasycznych książkach. Niezależnie od tego, czy oglądasz je wszystkie na raz, czy rozmieszczasz je w czasie, te adaptacje zapewnią Ci wizualizację spektakle, świetne występy i lista książek do zdobycia przed lub po obejrzeniu, w zależności od kategorii jesteś w.
Naszą misją w SheKnows jest wzmacnianie i inspirowanie kobiet, a my prezentujemy tylko produkty i programy, które naszym zdaniem pokochasz tak samo jak my. Starz jest sponsorem SheKnows, jednak wszystkie pokazy w tym artykule zostały niezależnie wybrane przez naszych redaktorów. Pamiętaj, że jeśli kupisz coś, klikając link w tej historii, możemy otrzymać niewielką prowizję od sprzedaży.
1. Statek wodny w dół
BBC One's Statek wodny w dół rozpoczyna transmisję w Boże Narodzenie w serwisie Netflix w USA W serialu animowanym występuje super-ułożona obsada głosowa (James McAvoy, Daniel Kaluuya, Ben Kingsley, Olivia Colman, John Boyega, Nicholas Hoult i Gemma Arterton) i podąża tym samym wątkiem, co powieść Richarda Adamsa z 1972 roku o tym samym Nazwa. Przygotuj się na intensywne uczucia związane z króliczkiem.
2. duma i uprzedzenie
Niezależnie od tego, czy wolisz Colina Farrella, czy Mateusz Macfadyen jako niepowtarzalnego pana Darcy’ego, jest prawdą powszechnie uznawaną, że Jane Austen Duma i uprzedzenie jest klasykiem rom-com które zmiecie cię z nóg.
3. Hiszpańska księżniczka
Na podstawie powieści historyczne autorstwa Philippy Gregory, Hiszpańska księżniczka opowiada historię walki Katarzyny Aragońskiej o miłość, małżeństwo i władzę z królem Anglii Henrykiem VIII. Nadrobić zaległości w części 1 w aplikacji Starz i obejrzyj premierę części 2, która rozpocznie się w niedzielę 11 października Starz.
4. Rozsądek i wrażliwość
Podobnie jak inne prace Austen, Rozsądek i wrażliwość był kilkakrotnie dostosowywany na przestrzeni lat. Wydaje się, że każdy ma swoją ulubioną wersję tej historii, chociaż wersja z 1995 roku z Kate Winslet, Dame Emma Thompson, Hugh Grantem i nieżyjącym już Alanem Rickmanem może być najbardziej znana. Thompson zabrał nawet do domu Oscara za najlepszy scenariusz do filmu.
5. Emma
Miniserial PBS 2009 Emma, również na podstawie powieści Jane Austen, gwiazda Romola Garai otrzymała Złoty Glob za rolę. Adaptacja filmu fabularnego z 1996 roku, z udziałem Gwyneth Paltrow (kto również wystąpił w Zakochany Szekspir, potencjalnie wskazując na motyw w tym czasie w jej karierze), zabrała do domu Oscara za najlepszą oryginalną ścieżkę dźwiękową napisaną przez Rachel Portman.
6. Jane Eyre
Adaptacja BBC z 2006 roku Charlotte Brontë Jane Eyre jest chyba najmniej przerażający z nich wszystkich i zaufaj nam, jest ich wiele. Z Ruth Wilson jako Jane i Tobym Stephensem jako Rochesterem, ten czteroodcinkowy miniserial tworzy historię miłosną, która, choć znacznie różni się od książki, jest w rzeczywistości całkiem urocza.
7. Kolęda
Dzieło Karola Dickensa było przez lata adaptowane w różnych formach; Kolęda sam doczekał się ponad dwóch tuzinów adaptacji na duży i mały ekran, w tym wersji animowanych. Ten, który utknął z nami najbardziej przez lata, to lata 1992 Kolęda Muppetów, z udziałem Michaela Caine'a jako Ebenezer Scrooge.
8. Wichrowe Wzgórza
Emily Bronte Wichrowe Wzgórza został po raz pierwszy (i chyba najbardziej znany) zaadaptowany do filmu w 1939 roku. Nowsza wersja, która pozostaje wierna książce i daje nam kilka niezapomnianych występów, to serial BBC z 2009 roku, w którym występują Charlotte Riley jako Cathy, Tom Hardy jako Heathcliff i Żywe TrupyAndrew Lincoln jako Edgar.
9. Gdzie rośnie czerwona paproć
Jeśli jesteś miłośnikiem psów i chcesz wypłakać oczy, Gdzie rośnie czerwona paproć jest zawsze bezpiecznym zakładem. Pierwotnie opublikowana w 1961 roku powieść dla dzieci Wilsona Rawlsa zaczyna się od tego, że młody chłopiec adoptuje i trenuje dwa psy myśliwskie. Kiedy umiera ta nazywana Starym Danem, Mała Ann traci wolę życia. Adaptacja z 2003 roku, w której w debiucie filmowym występuje muzyk Dave Matthews, jest równie piękna, co rozdzierająca serce.
10. Powrót Króla
Petera Jacksona Powrót Króla, który został zaadaptowany z J.R.R. Książka Tolkiena z 1955 roku o tym samym tytule przyniosła do domu aż 11 Oscarów w 2004 roku, a także całe mnóstwo innych wyróżnień. Film zamyka Władca Pierścieni trylogia w epicki, emocjonalny sposób. Zarobił 1,12 miliarda dolarów w kasie, na IMDb.
11. Sherlocka Holmesa
Chociaż adaptacja BBC Sherlock, z udziałem Benedicta Cumberbatcha i Martina Freemana, otrzymał mnóstwo pochwał od czasu debiutu w 2010 roku, część zasługi należy przyznać adaptacji filmowej z 2009 roku. Sherlocka Holmesa W rolach głównych Robert Downey Jr. jako legendarny detektyw i Jude Law jako Pan Watson, jego niepowtarzalny pomocnik. Mark Strong gra wyjątkowo zabawnego złoczyńcę, a film jest solidną ucieczką od prawdziwego świata. Rachel McAdams jest również urocza jako Irene. Chociaż film ma więcej niż kilka swobód, a akcenty nie zawsze są idealne, uważamy, że Arthur Conan Doyle byłby dumny.
12. 10 rzeczy, których w Tobie nienawidzę
Na podstawie Williama Szekspira Poskromienie złośnicy, który został również przekształcony w musical na Broadwayu (Pocałuj mnie Kate), 10 rzeczy, których w Tobie nienawidzę to komedia romantyczna z lat 90., do której zawsze warto wrócić. W filmie występują Julia Stiles i nieżyjący już Heath Ledger. Film przenosi jedną z najsłynniejszych komedii Szekspira do współczesnego liceum, z nieskazitelną ścieżką dźwiękową.
13. Romeo + Julia
Adaptacja Szekspira z 1996 roku Baza Luhrmanna Romeo i Julia ucieleśnia tragedię oryginalnej sztuki, dodając nowe niuanse w postaci przesadnych kostiumów, zabójczej ścieżki dźwiękowej i ekstra-emocjonalnych interpretacji najbardziej klasycznych momentów sztuki. Leonardo DiCaprio, Claire Danes, Paul Rudd i Harold Perrineau zapewniają bezbłędne występy. Dodatkowo film wykorzystuje technologię lat 90. w sposób, który w jakiś sposób całkowicie pasuje do oryginalnego dialogu.
14. 451 stopni Fahrenheita
Powieść Raya Bradbury'ego z 1953 roku 451 stopni Fahrenheita opowiada o dystopijnym społeczeństwie przyszłości, w którym wszystkie książki są zakazane, a zatrudnieni przez rząd strażacy palą wszystkie znalezione książki. Film HBO 2018 z Michaelem B. Jordan i Michael Shannon przenoszą horror takiego miejsca w surowe, niezwykle zaawansowane technologicznie światło i jest to trzymający w napięciu zegarek od początku do końca.
15. Opowieść podręcznej
Od pierwszej premiery w 2017 roku Hulu's Opowieść podręcznej zdobyła wiele nagród. Pierwszy sezon jest kontynuacją powieści dystopijnej Margaret Atwood z 1985 roku, ale potem przechodzi w oryginalne scenariusze, które kontynuują podróż głównego bohatera Offred przez Gilead. W 2019 roku Atwood jest ma wydać długo oczekiwany sequel do feministycznej klasyki, która będzie zupełnie niezwiązana z serialem.
16. Dobry znak
W powieści Neila Gaimana i Terry'ego Pratchetta z 1990 roku Dobre wróżby: ładne i dokładne proroctwa Agnes Nutter, koniec świata jest bliski. Anioł Aziraphale i demon Crowley muszą współpracować, aby powstrzymać apokalipsę, co w rzeczywistości brzmi łatwiej niż jest. W 2019 roku telewizyjna adaptacja książki Gaimana będzie miała premierę na Amazon Prime. W rolach głównych wystąpią Michael Sheen, David Tennant, Jon Hamm i Miranda Richardson.
Wersja tego artykułu została wcześniej opublikowana w grudniu 2018 roku.
