Dorastając nie przejmowałam się zbytnio „klasykami” literatury. Dużo czytałem oczywiście do szkoły, ale po prostu ich nie interesowałem. To samo dotyczyło dramatów historycznych/kostiumowych w kinie lub telewizji. Kiedy moja mama włączyła program „Masterpiece Theatre” na PBS, przewróciłam oczami i wyszłam z pokoju.
Kilkadziesiąt lat do przodu i przez następne trzy miesiące mam stałą randkę z „Teatrem Masterpiece” w niedzielne wieczory. Widzisz, długo działająca seria PBS wystawia kompletne dzieła Jane Austen w każdą niedzielę wieczorem aż do kwietnia. Niektóre oryginalne, oświetlone pisklętami, które zostały błyskawicznie wykonane w klasycznych filmach z pisklętami. Będę na kanapie z dobrą ciemną czekoladą i czerwonym winem. Nie będę przy komputerze i nie odbiorę telefonu.
Przystojni mężczyźni, strzeliste nuty, czysty romans tego wszystkiego…..omdleć!
Więc co się we mnie zmieniło? Naprawdę nie wiem. Niektórzy mogą nazwać to po prostu starą dojrzałością, ale nie jestem pewien, czy to tylko to. Może to było tak proste, jak Colin Firth doskonale tlący się jak pan Darcy w miniserialu BBC „Duma i uprzedzenie” z 1995 roku. Który na szczęście będzie częścią tego wydarzenia „Teatr Arcydzieła”.
Wszystkie oprócz „Dumy i uprzedzenia” i „Emmy” to nowe produkcje, a poszczególne obsady wyglądają ciekawie. Pierwsza z serii, „Perswazja”, była całkiem przyzwoita i przyjemna. Fajnie będzie wybrać moje ulubione spośród wszystkich ekranowych wersji ostatniej generacji.
Nie oznacza to, że każda produkcja powieści Jane Austen jest cudowna. Wypożyczyłem mini-serial BBC „Rozważna i romantyczna” z 1981 roku zeszłej zimy i było to śmiesznie okropne. Chociaż była bardziej kompletna i wierna książce niż późniejsze wersje, przesadnie działający, ubogi zestaw projekt i okropne oświetlenie, które były cechami charakterystycznymi wielu starszych produkcji BBC, sprawiły, że było to druzgocące zegarek. (Hmm… może dlatego nie przepadałem za „Teatrem Arcydzieła”, kiedy moja mama go oglądała.)
Po nadrobieniu zaległości na ekranowych wersjach dzieł Jane Austen w ciągu ostatnich kilku lat, szczęśliwie ustaliłem o ponownym czytaniu jej powieści w wieku dorosłym i bez obaw o zadanie pisarskie z tyłu głowy. To było o wiele przyjemniejsze. Subtelności są teraz moimi przyjaciółmi, a ostrożne słowa i maniery budzą mój podziw zamiast przekleństw.
No i oczywiście jest w tym wszystkim czysty romans… omdlenie!
Kiedy teraz oglądam i czytam, myślę więcej o tym, by podzielić się tymi książkami i filmami z moją córką, kiedy osiągnie odpowiedni wiek. Nawet jeśli nie pokocha ich od razu, myślę, że pewnego dnia to zrobi. Och, też porozmawiam z chłopakami, ale jakoś nie sądzę, żeby to był ten sam efekt.
Tymczasem w niedzielne wieczory wiesz, gdzie mnie znaleźć.
