En revidert oppfatning av skrekkklassikeren The Exorcist har opprettet butikk i Los Angeles... bare sceneversjonen tar en annen tilnærming enn den uforglemmelige filmen.
Ikke bekymre deg for å få billetter i første rekke til den nye sceneversjonen av Eksorsisten. I følge de kreative kreftene bak produksjonen er det ingen ertsuppe som kastes opp i alle retninger, så sprutsonen er relativt ikke-eksisterende.
Det er en av de mange kritiske endringene dramatiker John Pielmeier står overfor når han prøver å tilpasse William Peter Blattys roman fra 1971 for scenen: How do you distansere deg ikke bare fra boken, men også fra filmversjonen som av eksperter anses å være en av de skumleste filmene i Hollywood historie.
"Du kommer alltid til å få publikummere som ønsker å få det de først så," sa John Doyle, direktør for Eksorsisten skuespill som for øyeblikket er booket i Geffen Playhouse i Los Angeles, hvor det vil forbli ut august. 12.
"Min jobb er å fortelle historien som om den aldri har blitt fortalt før."
I følge AP -rapporter har det resultert i en versjon av materialet som "desidert mer cerebral... skremmer opp en seriøs diskusjon om psykologi, tro, kjærlighet og ondskap."
Det høres ikke så skremmende ut som unge Linda Blair som vrir seg i sengen mens hun kjemper med et usett demon, eller Max von Sydow synger over det besatte barns seng, og gjentar: "Kristi kraft tvinger deg! "
Eksorsisten men har et kjent ansikt i rollelisten. Brooke Shields, som nylig sang på Broadway som medlem av Addams -familien, har sluttet seg til showet som den besatte jentas mor. Betyr det dette Eksorsist Kan du lene deg på Shields 'Broadway -tilkoblinger for å løpe på Great White Way?
"Du vil alltid gjøre det på Broadway," sa skuespilleren David Wilson Barnes, som spiller den yngre presten i showet, selv om han sier at det ikke er ensembleets fokus. “Fordi du begynner å gjøre det til en Broadway -ting, i motsetning til det den ønsker å være. Og hvis tingen den vil være, blir Broadway -tingen, er det fantastisk. ”
