Når det gjaldt aksepttaler i 2016 Golden Globes, du kan si at det var en hit-or-miss-affære-og begge deler Quentin Tarantino og Taraji P. Henson kom med kommentarer som kvalifiserte talene deres for sistnevnte.
Siden jeg har en tendens til å tilskrive tilnærmingen "ripping the Band-Aid off" til livet, la oss starte med den mest smertefulle lovbryteren først: Tarantino.
Mer:Lady Gaga blir slått med ubegrunnet hat etter Golden Globe -seieren
Å gå på scenen på vegne av den legendariske komponisten Ennio Morricone for å godta prisen for beste originalscore for Den hatefulle åtte, Tarantino gjorde mer enn en mindre slip-up. Ble seerne litt irritert over Tarantinos påstand om at Morricone ikke hadde vunnet en pris for noe individuelt filmarbeid før dette? Absolutt.
Men det var ikke den delen av Tarantinos tale som virkelig gjorde sosiale medier til en vanvidd. Opprøret var snarere over Tarantinos formulering med henvisning til filmkomponister og sa: "Når jeg sier favorittkomponist, mener jeg ikke filmkomponist. Det er
ghetto. Jeg snakker om Mozart, jeg snakker om Beethoven, jeg snakker om Schubert. "Han talte på talerstolen umiddelbart etter Tarantinos tale, en åpenbart irritert Jamie Foxx - som spilte hovedrollen i Tarantinos 2012 Django Unchained - gjentok det polariserende ordvalget mens han ristet på hodet.
Da kameraet panorerte til publikum etter kommentaren, så det ut til at kjendiser som Regina King også ble lurt av Tarantinos bruk av ordet "ghetto". Og naturligvis hadde ikke Twitter det.
Mer:Eva Longoria, America Ferrera adresserer lurt raseoppblandinger på Golden Globes
For ekstra kontekst er dette ikke første gang Tarantino har blitt anklaget for å ha brukt ras eller kulturelt lastet støtende språk-han har tidligere blitt kalt ut for gratis bruk av "n-ordet" i hans filmer. Så motstandere er ikke så imponert over regissørens bruk av det noen kaller en "eufemisme for n-ordet."
Tilhengere, derimot, tilbyr Tarantinos nylige profilerte støtte av Black Lives Matter-bevegelsen og hvordan han hevder at Den hatefulle åtte seg selv er en refleksjon om kultur- og rasepolitikk. Men det ene har selvfølgelig ingenting med det andre å gjøre. Den alminnelige bruken av begrepet ghetto uttaler iboende rasistiske antagelser og er sterkt stigmatiserende.
Hvis argumentene i Tarantinos forsvar inkluderer omtale av det faktum at dette ordet har sneket seg inn i det amerikanske folkemunnet, vel, har det også liten betydning for dets hensiktsmessighet. Utbredelsen av en ting og riktigheten av den kan være to veldig forskjellige ting.
Når det gjelder Taraji P. Henson, hennes feilsteg var ikke på langt nær så lumsk som Tarantinos, men det fortjener fortsatt å bli omtalt mens vi er på emnet uheldig formulering.
Mens hun var på scenen for å ta imot pokalen hennes for uforlignelig arbeid som Cookie Lyon i Foxs hitserie Imperium, Henson ble synlig overveldet av en heftig blanding av spenning og nerver. Etter å ha spøkt med at seieren hennes betydde "informasjonskapsler for alle i kveld", sa Henson: "Hvem visste at det å spille en eks-domfelt ville ta meg over hele verden?"
Hun spøkte da med at hun aldri trodde at rollen som ville bringe henne til dette punktet ville være en kvinne som "tilbrakte 17 år i fengsel for å ha solgt crack."
Gitt, hun var hennes typiske boblende, sjarmerende jeg - men likevel. Man kan ikke la være å ta et lite problem med marginaliseringen av narkotikahandel så vel som kvinner i fengsel, et problem hvis alvor Imperium jobber faktisk hardt for å skape en dialog rundt.
Eller kan det bare være at Henson gjorde et poeng om bransjen selv? Kvinnen har utført utrolig arbeid i Hollywood i flere tiår. Er det noe å lese mellom linjene om at dette er rollen hun feires for over alle andre?
Uansett hvordan du ser på det, er det ikke bra.
