Um, Lindsay Lohan, Jeg tror ikke det ordet betyr det du tror det betyr.
Mer:Lindsay Lohan sletter et photoshoppet bilde etter et stort tilbakeslag (FOTO)
Å, stakkars Lindsay. Skuespilleren la ut et bilde på Instagram i dag som hun tydeligvis mente var en søt, inspirerende melding til fansen. "Du er vakker," sto det under en linje med arabisk skrift. Problemet? Arabisk oversetter ikke til "du er vakker", men til "du er et esel."
Ups.
Det er ikke første gang Lindsay har hatt en ganske stor arabisk språkgaffel. I januar, ifølge Jesebel, hun la ut et bilde som svar på den saudiske kong Abdullahs død og brukte ordene "inshallah" (Gud villig) og "wallahi" (jeg lover av Gud), som ingen av dem har noe med sorg å gjøre.
Mer:Dina Lohan kommer med unnskyldninger for å gifte seg med Michael Lohan (VIDEO)
Selv om du skulle tro at LiLo nå ville ha lært å koble arabisken hennes til Google translate bare for å være på den sikre siden, viser det seg at hun i dag er en som noen av oss kunne ha laget. Gå videre til Google Bilder og skriv inn "du er vakker arabisk." Ser du det første resultatet? Det er den ufiltrerte versjonen av bildet Lindsay la ut i dag.
Den virkelig rotete delen? Den er fra et nettsted for tatoveringsinspirasjon. Får deg til å lure på hvor mange triste sjeler det er i verden med tatoveringer som kaller alle som faktisk kan lese arabisk et esel.
Selv om feilen er objektivt forståelig, har internett ikke kastet bort tid på å rive i Lindsay. Det er imidlertid samme internett som troller intetanende elskere av arabisk skrift til å få utilsiktede eseltatoveringer, så hun burde sannsynligvis ikke ta haterne for alvorlig.
Mer: Lindsay Lohan prøver så hardt å få Illuminati til å legge merke til henne (BILDER)
Leksjonen som skal læres her? Tilegnelse av en kultur du ikke vet noe om er sannsynligvis en dårlig idé, og aldri stole på noe du leser på internett.
Bilder: Lindsay Lohan/Instagram
