Mødre blir "motbydelig" av en skjorte som er til salgs på Bee Tween, en tween klær butikk på Staten Island. Men er det virkelig verdt å bli så lei seg?
Husker du den gamle "boo bees" vitsen? Slik forteller du det:
For det første krever det at du er under 10 år og bare lærer hvilke ord som vil gjøre foreldrene dine sure når du sier dem, som "poo", "jævla" og "helvete". Så nærmer du deg en av klassekameratene dine, og sørg for at læreren ikke lytter, hvisker du: "Hva sa spøkelset til bien?" Når klassekameraten din sier "Hva?" du kveler ut slaglinjen: “Boe bee! ” Og så ler og ler dere to fordi bryster og rumpe og prutt og toaletter er morsomme.
Mer:Barn lærer om F-ordet fra kjendiser i video som åpner øynene
Noen satte den vitsen på en skjorte, og nå er den tilgjengelig for den tweens og voksne for $ 50 på et Staten Island -boutique som heter Bee Tween. Og mens de fleste kan lese den setningen og trekke på skuldrene og rulle øynene, er det andre mennesker forferdet. Her er skjorten:
Åh, søte, slemme molassey!
Så la oss snakke om denne skjorten for et sekund. Det ser behagelig ut, lange ermer, oransje, perfekt for Halloween. Det er også to bier i spøkelsesantrekk som ligger rett på brukerens bryst, hvor de, hvis de har dem, deres boobees er. Eller, som et annet utsalgssted morsomt beskrev det med en nesten skandalisert sterilitet, "to bier kledd i spøkelsesdrakter - med deres synlige stikkere ser ut til å simulere brystvorter." Først eieren av butikken, Janine Detore, som tegnet skjorten sammen med sin 19 år gamle datter, sa at skjorten bare var en morsom ting for Halloween og forklarte ordspillet i omhyggelige detaljer, sannsynligvis med tanke på at folk bare ikke skjønte det vits:
"Boo" står for drakten - de er spøkelser. "Biene" står ikke bare for faktiske bier, men vi kaller våre klienter bier fordi de er det bi-tween, blir bare en tenåring og oppover. ”
Bah-dum-tiss.
Er det en skjorte som passer for barn? Det er relativt, men la oss gå nei, egentlig ikke. Og siden butikken markedsfører sine varer for "midt imellom" jenter... i ungdomsårene, er det hvem som ville være det ønsker å kjøpe skjorten, mest sannsynlig, selv om det er verdt å nevne at den også er tilgjengelig for voksne. Nå, siden da, har Detore sagt at 10 prosent av overskuddet vil gå til National Breast Cancer Foundation, som bare føles som hun så at folk var sure, så hun endret melodi slik at folk som er "rasende" ser ut som totalt ryk som ikke bryr seg om bryst kreft.
Men hun trengte ikke å gjøre det.
Fordi hvis du ser på skjorten ovenfor, og den inspirerer til den slags forargelse - nei, avsky - som inspirerer deg til å si disse faktiske ordene høyt, slik en mor gjorde ...
"Det er greit hvis en voksen bimbo vil ha den - men en ung, følbar jente? Det er fornærmende som kvinne og mor. Vi trenger ikke slike klær der ute som påvirker følsomme unge sinn. "
... da ser du allerede ut som en stor boob.
Mer:Florida-foreldre i våpen om 'Livbåtstest' for sjetteklassinger
Når det gjelder tween -skjorter, er denne ganske tam. Det krever også en viss selvbevissthet og selvtillit å bære, siden alle vil stirre på brystet. De fleste tweens vi kjenner, vil heller krype ned i et hull i moderat størrelse enn å tilby seg selv den typen granskning. I tillegg, med mindre din tween har en jobb og ubegrenset autonomi, kommer de ikke til å ta en tur til Bee Tween for å kjøpe denne tingen uten din tillatelse. Forutsatt at du er 14 år gammel gjør har 50 dollar til overs og bor på Staten Island. Hvis de kommer hjem med denne tingen, kan du alltid kaste den ut. Du er fortsatt voksen, vet du. Hvis du vet, dypt inne i brystet, at du ikke vil at barnet ditt skal ha på seg dette, bare ikke la det være. Problem løst.
Mer:Pappa ble forferdet da skolen sender datteren på 6 år hjem uten bukser
Dette er en veldig dyr, relativt uskadelig skjorte, tilgjengelig i en liten butikk i en gate i en stor by, at du på ingen måte må kjøpe. Det er ikke nødvendig å lage meloner av myggstikk - la oss spare vår kollektive harme for ting som faktisk er verdig reaksjonen, OK?
