Emma, Neal, David og Henry skynder seg tilbake til Storybrooke for å redde livet til Mr. Gold og prøver å stoppe Regina og Cora fra å bruke dolken til å stjele kreftene sine for sine egne. En vil dø, men hvem blir det?
På denne episoden av Det var en gang, kalt "The Miller's Daughter", finner vi ut hva som gjorde Cora (Barbara Hershey) til kvinnen hun er, og begynte med livet som en bondejente. I likhet med Rumplestiltskin (Robert Carlyle), var det etter å ha nådd sitt laveste punkt at Cora bestemte seg for å slå tilbake.
I mellomtiden, tilbake i den nåværende verden, Emma (Jennifer Morrison), Neal (Michael Raymond-James), David (Josh Dallas) og Mary Margaret (Ginnifer Goodwin) få Gold tilbake til butikken sin, hvor han sier at det er magi for å kurere ham. Han får dem til å sette opp noen vaktperioder, som en gang er kastet av Emma selv - etter litt coaching fra Gold. Det viser seg at magien som gull snakket om er det samme magiske lyset som lille snøhvit ikke klarte å bruke for å redde sin egen mor. Gold vil at hun skal bruke den til å redde ham, og siden hun har tenkt lenge på hevn, er ideen ikke så langsiktig som den kan ha vært.
I eventyrland, unge Cora (spilt av Rose McGowan) sniker seg inn i en ball, men hun blir fanget av kongen og må nå spinne halm til gull for å redde livet hennes og gifte seg med prinsen. Inn kommer Rumple (selvfølgelig), som tilbyr å gi henne en måte å utføre bragden på, men snart faller de to inn kjærlighet og hun finner ut at hun har et valg: Gifte seg med prinsen for makt eller stikke av med Rumplestiltskin for kjærlighet. Hun velger makt - men kan bare gjøre det etter å ha revet ut sitt eget hjerte og ha det i en eske.
Det er det hjertet som staver slutten hennes. Mary Margaret bestemmer seg for å bruke lyset over Coras hjerte; så lurer hun Regina til å sette orgelet tilbake i moren, der det dreper henne nesten umiddelbart. Mary Margaret forteller Regina at å gi hjertet tilbake vil gjenopprette morens kjærlighet, og det gjør akkurat det - i omtrent 30 sekunder. Nå er Regina mer sint enn noen gang på Mary Margaret, og sørger for at hatet hun har til sin tidligere steddatter ikke forsvinner når som helst.
Mine favorittbiter
Smilet i Henrys ansikt da han og faren seilte skipet sammen.
"Du håper jeg blør i hjel nå, ikke sant?"
"Du er Henrys bestefar. Vi er familie nå. Jeg kommer til å redde deg. "
Cora kastet den "fortryllede boksen" på gulvet fordi hun ikke likte det den sa om henne.
"Lykke til med å tukte sønnen din."
Blikket på Davids ansikt da Neal kunngjorde at han var Henrys far.
"Prøver Cora å kontrollere deg med dolken?"
"Du ville vite om hun var det. Mest fordi du ville være død nå. "
"Ikke bare gjør det - lær meg."
Mary Margaret oppdaget det magiske lyset i Golds skap.
"Tror du jeg bryr meg om at en fyr jeg datet for ti år siden er forlovet?" [Ha! Godt forsøk Emma, men jeg kjøper ikke det - og det tror jeg ikke Neal er heller.]
"Jeg kan ikke trylle. Jeg kan stave 'stave'. ”
"Å fremkalle magi er ikke et intellektuelt forsøk. Det er følelser. "
Emma finner kraften sin og tryller. Hei!
Rumple kom opp bak Cora for å hjelpe henne med rattet og måten han forførte henne til å fortelle historien sin og til slutt spinne litt gull. Hvem visste at spinning av gull kan bli til forspill?
Rumples lille fnis da Cora sa at bruder måtte være snøhvite.
Mary Margaret tenner det lyset. Kan ikke si at jeg trodde hun noen gang ville gjøre det.
"Hvis valget er kjærlighet eller makt, er det ikke et ansvar selv å ha et hjerte?"
Gull ringte Belle fra dødsleiet og fortalte henne hvem hun var, en helt og en vakker kvinne som elsket en stygg mann. [Må være støv her inne. *tørker øynene*]
"Visste ikke at du hadde det i deg."
"Å, jeg er full av kjærlighet. Jeg brukte livet på å lete etter deg, etter sjansen til å si ‘jeg elsker deg’. ”
Bae tar tak i farens hånd. [Seriøst, hvor kommer alt dette støvet fra? *tørker øynene igjen*]
Mary Margaret tilbyr Regina morens hjerte.
Det ødelagte blikket på Rumples ansikt da Cora innrømmet at det var hennes hjerte i boksen.
"Har du noen gang elsket meg?"
"Hvorfor tror du at jeg måtte rive mitt eget hjerte ut?"
"Du gjorde dette." - Skrekkens og hatets blikk som gikk mellom Regina og Mary Margaret da de begge innså hva som nettopp hadde skjedd.